THEATRE / Theatre
Friday 20 January 1995
Macdonald took the original script through two new drafts over two months prior to rehearsals. "It's really hard, but I love the editing process. When I began I can't imagine how unhelpful I probably was, but since then I have been very lucky, getting towork on so much new material and with so many writers. Having someone who can talk about where a play comes from is fascinating, and being able to be the eye of the audience for a writer is very exciting."
When Soho Theatre Company offered her Carole Braverman's LWT award-winning comedy The Yiddish Trojan Women, it was with very little development time. She persuaded them to put the dates back, but with less than a week to go, her cast is busy learning newlines. Like the comedienne Brenda (Debora Weston, above), Macdonald is single-minded in her approach. Technical rehearsals have been re-scheduled to accommodate the final re-writes of the last scene which have just arrived by fax from the USA. No one will be able to accuse the production of having grown stale. Hopefully, they'll be too busy laughing.
`The Yiddish Trojan Women' previews from tonight at the Cockpit Theatre. Box Office: 071-402 5081
Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awardsTheatre
Grace DentChannel 4 show proves there's no app for happiness
Arts & Ents blogs
- 1 Rarest Beanie Baby of them all could be sold for £62,500 on eBay
- 2 Ben Affleck asked TV chiefs to hide slave-owning ancestry, new hacked Sony emails published by Wikileaks claim
- 3 Driving while dehydrated can be just as dangerous as drink driving, study suggests
- 4 Farmer told to tear down mock-Tudor castle after hiding construction behind hay bales
- 5 One Direction: Louis Tomlinson launching his own record label, has already 'signed two acts'
Better Call Saul creator Peter Gould on the creative concerns of a prequel, season 2 and the mind-numbing realities of the small courts
Britain's Got Talent 2015: RSPCA investigating Marc Metral's miming dog after cruelty complaints
One Direction: Louis Tomlinson launching his own record label, has already 'signed two acts'
Tidal CEO leaves Jay Z's music streaming service only a month after it launched
Star Wars 7: The Force Awakens: Luke Skywalker actor Mark Hamill admits he was suspicious of 'Star Trek guy' JJ Abrams
If I’m being racially abused I don’t need a stranger with a saviour complex to rescue me
The only black face in the Ukip manifesto is on the page about overseas aid
Ukip is the only main political party to not address LGBT rights in its manifesto
Food banks: One million Britons will soon be using them, according to Trussell Trust
Religion isn't growing, it is becoming vigorous in its demise, says philosopher AC Grayling
BBC election debate: The one photo that summed up the whole 90-minute leaders debate