What depths will we sink to for love? In The Changeling, Thomas Middleton and William Rowley's blackly comic Jacobean tragedy, the answer is very, very murky ones. Lovers murder, bed-hop and pretend to be madmen for a chance at conjugal happiness; but, unsurprisingly, such a path not only fails to run very smooth – it fails to lead to true love at all.
Still, it's a compulsively entertaining journey for an audience. And it offers equally gleeful challenges for an actor, as Hattie Morahan – leading a new production directed by Dominic Dromgoole at the Sam Wanamaker Playhouse – is discovering.
Morahan, surely one of the nicest actors working in Britain today, is relishing the chance to play the awful Beatrice-Joanna. The lady persuades her loathed, disfigured servant De Flores to murder her fiancé, bumping him off so she's free to marry Alsemero, the new object of her affections. An infatuated De Flores wields his dagger, and then exacts a high price: Beatrice's virginity. From there, the plot spirals as she tries wildly to keep hold of her reputation as a chaste maid, while finding herself curiously attracted to her partner in crime…
"She's certainly monstrous," laughs Morahan. And while she agrees that it's actually rather liberating to play a female lead that isn't required to be "likeable", she insists she's rarely given "nice-with-a-capital-N" parts anyway. It's true: she may have won Evening Standard and Critic's Choice awards for her brilliant portrayal of Nora in Ibsen's A Doll's House, but that's hardly an example of docile femininity, while her many roles in Katie Mitchell plays have rarely been less than complex.
Theatre highlights of 2015
Theatre highlights of 2015
1/7 Hamlet - Barbican
The advance sales broke records, but there will be 100 £10 tickets held back for each day’s performance of the most hotly anticipated classical production of the year: Benedict Cumberbatch as Shakespeare’s brainiest hero, directed by Lyndsey (Chimerica) Turner.
2/7 Bend it Like Beckham - Phoenix Theatre
Gurinder Chadha directs a musical adaptation of her film about a Sikh girl who defies her family for football, scored by Howard Goodall. We’re promised a celebratory state-of-the-nation comedy.
3/7 Hard Problem - National Theatre
The Hard Problem is consciousness in Tom Stoppard’s first new play for nine years. It’s set in a brain science institute and directed by Nicholas Hytner, who steps down at the National Theatre after a glorious reign, in April.
4/7 The Hook - Royal & Derngate
To celebrate the Arthur Miller centenary, James Dacre directs a world premiere, adapted by Ron Hutchinson from Miller’s FBI-suppressed screenplay about mobsters in the dockyards of 1950s Brooklyn.
5/7 Farinelli and the King - Sam Wanamaker Playhouse
Mark Rylance stars in this fascinating real-life story, dramatised by his wife Claire van Kampen, about Philippe V of Spain and the castrato whose voice cured him of insomnia and despair.
6/7 Antigone - Barbican and King's Theatre
The visionary Flemish director Ivo van Hove brings us Sophocles’s great tragedy in a modern version starring Juliette Binoche.
7/7 The Vote -Donmar Warehouse
James Graham aims for a media coup with his drama set in a fictional London polling booth in the last 90 minutes of Election Day 2015. The run culminates in a live broadcast on More4 on the day.
Still, she doesn't want Beatrice and De Flores to be so nasty they're a turn-off. "I hope people are compelled enough to go: 'Oh my God, they're appalling – what are they going to do next?!' The most extraordinary and most fun part of playing her is that she's got such a sense of entitlement, and of her own importance, that she forces the audience to be in that with her: 'You're my gang, aren't you?'"
The Playhouse is the perfect stage for drawing an audience into dastardly deeds. Small and intimate, the cast can eyeball them in the many soliloquies and asides that pepper the script.
"It's part of the dramaturgy, that characters share their inner thoughts, which immediately forces an audience to be complicit," says Morahan. This was partly what the Jacobean playhouse, sister theatre to Shakespeare's Globe, was built for – to see what effect replicating historical performance conditions has on plays of the era. And lit by winking candlelight, the audience may get sucked in by Morahan's appealing portrayal of this strong-willed young woman…
"There's just a sea of faces and that's simultaneously terrifying and joyful. It's incredibly democratic; it just acknowledges that we're all in the same room, and you ignore that at your peril. That's why it has such an electric atmosphere – ironically, considering there's no electricity!"
Dromgoole's production naturally has a period setting, and they've not tied themselves in knots over the occasionally thorny politics of the play. Gibbering madmen will indeed be paraded for courtly entertainment as they would have been in the 17th century, while feminist anxieties surrounding Beatrice and De Flores' relationship – that she expresses some kind of love, after being, in effect, raped by him – are left open, without any slanted, modern interpretation.
"You get into very murky political waters," says Morahan warily. "Beatrice refuses to play the victim… One can choose to draw modern readings from it – is it some kind of Stockholm syndrome? [But] the play was written when it was and it's got enough integrity in terms of the psychological plotting to stand on its own two feet. Some of those early modern plays, you have female characters that don't have any agency or a voice and it becomes much more uncomfortable. Then I feel one's beholden to do a kind of comment, whether it's through the staging or dramaturgy or design… [but in The Changeling] the characters are so strong, you can just say, 'This is the story.' "
And so to other stories… By strange coincidence, two of Morahan's forthcoming projects centre on Sherlock Holmes and his creator, Arthur Conan Doyle. There's an ITV adaptation of Julian Barnes's acclaimed novel Arthur & George, which tells the real-life story of Conan Doyle's own detective work: bringing to light the wrongful imprisonment of George Edalji. Morahan is Jean Leckie, second wife of Conan Doyle – played by Martin Clunes.
And then there's Mr Holmes, premiering at the Berlin film festival in February. Here Morahan plays a woman in Sherlock Holmes's past, in a story in which the great detective looks back over his life. What does she make of the Sherlock mania – why are we so fascinated by him and his creator?
"Yes, OK, [Mr Holmes has] got Sherlock Holmes at the centre – but it's far more a meditation of memory and moral responsibility and loss. I should imagine it has been very much triggered by [the BBC series] Sherlock, which is an absolutely remarkable phenomenon, and deservedly so."
The film has a Sherlock to rival Benedict Cumberbatch: Ian McKellen. How was it working with such an actor? "It was a real joy," says Morahan. "It just makes you up your game, working with someone who oozes the most extraordinary amount of charisma and mystery. … You pinch yourself and go, 'Well! Life doesn't get much better than this.' "
'The Changeling' , Sam Wanamaker Playhouse, London SE1 (020 7401 9919) to 1 MarchReuse content