China broadcasters strike gold with foreign formats

Jin Lei directed several copycat reality shows before striking gold with "China's Got Talent", and its success has him convinced that real deal foreign formats can drive local TV's development.

Shanghai Media Group's "China's Got Talent" - a licensed version of the British hit that made music stars of Paul Potts and Susan Boyle - has smashed ratings records in China.

The success of the show, which found its own unlikely star in winner Liu Wei - an armless pianist who plays with his toes - also marks a shift in China's television industry from copying to buying foreign copyrights.

"Our production team had tried many kinds of "Idol"-style selection shows in the past," said Jin, who was previously best-known for his 2007 show "My Hero". "Now, my team and I hate copycats."

After years of under-investing in content, China's increasingly market-oriented state-run broadcasters face growing competition from the Internet and each other to woo viewers and advertisers with more lively fare.

China Central Television (CCTV) has recently acquired its first foreign format, Japanese game show "Hole In The Wall".

Shanghai Media Group (SMG), meanwhile, also bought an "Amazing Race" franchise and comedian Ricky Gervais says a Chinese version of "The Office" is in the works.

SMG's Dragon TV paid one million yuan (150,000 dollars) for the rights to "China's Got Talent" for three years, Jin said, adding that Proctor & Gamble, the show's global sponsor, helped encourage the deal.

"Some small satellite TV stations had tried to copy the show before, but none were successful because they only copied the face, not the mind - and especially not the heart," Jin said.

He said the production handbook, known in the industry as a "bible", supplied by the show's creators FremantleMedia enabled major leaps in story-telling, production techniques and overall quality.

"We followed everything the bible said. For each contestant, from the start when he or she filled in the application until he or she left the show, there were always ten cameras shooting them," he said.

Viewers responded by making it SMG's highest-rated show ever, with the October 12 finale capturing 5.7 percent of the nationwide audience and a 34.9 percent share in Shanghai.

It even supplanted CCTV's Lunar New Year's Eve Gala - a heavily patriotic extravaganza - as the year's most-watched show in the city.

Buying the rights - and the show bibles - is key, said Li Yi, the executive at SMG's International Channel Shanghai (ICS) in charge of "The Amazing Race: China Rush".

"Buy the copyright and learn the essence from that. That's very important," Li said.

SMG approached Disney, which owns the rights to "The Amazing Race", last year about producing an English-language China-based franchise for the one-year countdown to this year's World Expo, Li said.

When it became clear Disney needed longer to negotiate terms, ICS told Disney it would produce a similar 2009 programme, "Shanghai Rush", as they worked towards a deal for this year.

The two sides eventually worked out a deal and the Disney-licensed version that debuted in August drew an audience three times as big as "Shanghai Rush", Li said.

Li declined to discuss terms but called it "very reasonable", with Disney holding the rights to sell the ICS show outside China. Disney saw it as part of a long-term China investment, he added.

The deal brought in Disney's expert advice on travel planning, adjusting games to contestants' strengths and maximising suspense, he said.

"One thing was very impressive: they gave the very huge amount of manpower required. That's very important, so we could see a very big difference between the West and China's TV industry," Li said.

The result was ICS's most expensive programme yet, but also one of its most profitable, as it used the foreign brand name to even attract overseas advertisers.

With advertising revenues at 114.74 billion yuan, according to Beijing RIC Information Consulting, China's television industry outstrips the country's film box office, which is expected to gross a record 10 billion yuan this year.

Programmes like "China's Got Talent" are also helping state-owned broadcasters claw back viewers lost to the Internet.

"China's Got Talent" lured Web-surfers back to TV screens, according to a pilot project by ratings agency the Nielsen Company that monitors TV and Internet use in 300 Shanghai homes, said Jed Meyer, Nielsen's managing director of media services in China.

"TV was drawing attention away from the Internet as the telecast went on," Meyer said. "It shows TV is still a very powerful medium."

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

music
Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

TV
Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

film
Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Strictly
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
    Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

    The Boy in the Dress: On set with the stars

    Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas
    La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

    Deaf community outraged by La Famille Bélier

    The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
    10 best high-end laptops

    10 best high-end laptops

    From lightweight and zippy devices to gaming beasts, we test the latest in top-spec portable computers
    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    Michael Carberry: ‘After such a tough time, I’m not sure I will stay in the game’

    The batsman has grown disillusioned after England’s Ashes debacle and allegations linking him to the Pietersen affair
    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    Susie Wolff: A driving force in battle for equality behind the wheel

    The Williams driver has had plenty of doubters, but hopes she will be judged by her ability in the cockpit
    Adam Gemili interview: 'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    'No abs Adam' plans to muscle in on Usain Bolt's turf

    After a year touched by tragedy, Adam Gemili wants to become the sixth Briton to run a sub-10sec 100m
    Calls for a military mental health 'quality mark'

    Homeless Veterans campaign

    Expert calls for military mental health 'quality mark'
    Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

    Meet Racton Man

    Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
    Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

    Garden Bridge

    St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
    Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

    Stuff your own Christmas mouse ornament

    An evening class in taxidermy with a festive feel
    Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

    Joint Enterprise

    The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
    Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

    Freud and Eros

    Love, Lust and Longing at the Freud Museum