China broadcasters strike gold with foreign formats

Jin Lei directed several copycat reality shows before striking gold with "China's Got Talent", and its success has him convinced that real deal foreign formats can drive local TV's development.

Shanghai Media Group's "China's Got Talent" - a licensed version of the British hit that made music stars of Paul Potts and Susan Boyle - has smashed ratings records in China.

The success of the show, which found its own unlikely star in winner Liu Wei - an armless pianist who plays with his toes - also marks a shift in China's television industry from copying to buying foreign copyrights.

"Our production team had tried many kinds of "Idol"-style selection shows in the past," said Jin, who was previously best-known for his 2007 show "My Hero". "Now, my team and I hate copycats."

After years of under-investing in content, China's increasingly market-oriented state-run broadcasters face growing competition from the Internet and each other to woo viewers and advertisers with more lively fare.

China Central Television (CCTV) has recently acquired its first foreign format, Japanese game show "Hole In The Wall".

Shanghai Media Group (SMG), meanwhile, also bought an "Amazing Race" franchise and comedian Ricky Gervais says a Chinese version of "The Office" is in the works.

SMG's Dragon TV paid one million yuan (150,000 dollars) for the rights to "China's Got Talent" for three years, Jin said, adding that Proctor & Gamble, the show's global sponsor, helped encourage the deal.

"Some small satellite TV stations had tried to copy the show before, but none were successful because they only copied the face, not the mind - and especially not the heart," Jin said.

He said the production handbook, known in the industry as a "bible", supplied by the show's creators FremantleMedia enabled major leaps in story-telling, production techniques and overall quality.

"We followed everything the bible said. For each contestant, from the start when he or she filled in the application until he or she left the show, there were always ten cameras shooting them," he said.

Viewers responded by making it SMG's highest-rated show ever, with the October 12 finale capturing 5.7 percent of the nationwide audience and a 34.9 percent share in Shanghai.

It even supplanted CCTV's Lunar New Year's Eve Gala - a heavily patriotic extravaganza - as the year's most-watched show in the city.

Buying the rights - and the show bibles - is key, said Li Yi, the executive at SMG's International Channel Shanghai (ICS) in charge of "The Amazing Race: China Rush".

"Buy the copyright and learn the essence from that. That's very important," Li said.

SMG approached Disney, which owns the rights to "The Amazing Race", last year about producing an English-language China-based franchise for the one-year countdown to this year's World Expo, Li said.

When it became clear Disney needed longer to negotiate terms, ICS told Disney it would produce a similar 2009 programme, "Shanghai Rush", as they worked towards a deal for this year.

The two sides eventually worked out a deal and the Disney-licensed version that debuted in August drew an audience three times as big as "Shanghai Rush", Li said.

Li declined to discuss terms but called it "very reasonable", with Disney holding the rights to sell the ICS show outside China. Disney saw it as part of a long-term China investment, he added.

The deal brought in Disney's expert advice on travel planning, adjusting games to contestants' strengths and maximising suspense, he said.

"One thing was very impressive: they gave the very huge amount of manpower required. That's very important, so we could see a very big difference between the West and China's TV industry," Li said.

The result was ICS's most expensive programme yet, but also one of its most profitable, as it used the foreign brand name to even attract overseas advertisers.

With advertising revenues at 114.74 billion yuan, according to Beijing RIC Information Consulting, China's television industry outstrips the country's film box office, which is expected to gross a record 10 billion yuan this year.

Programmes like "China's Got Talent" are also helping state-owned broadcasters claw back viewers lost to the Internet.

"China's Got Talent" lured Web-surfers back to TV screens, according to a pilot project by ratings agency the Nielsen Company that monitors TV and Internet use in 300 Shanghai homes, said Jed Meyer, Nielsen's managing director of media services in China.

"TV was drawing attention away from the Internet as the telecast went on," Meyer said. "It shows TV is still a very powerful medium."

Arts and Entertainment
Chloe-Jasmine Whicello impressed the judges and the audience at Wembley Arena with a sultry performance
TVReview: Who'd have known Simon was such a Roger Rabbit fan?
News
Rumer was diagnosed with bipolarity, attention deficit hyperactivity disorder and post-traumatic stress disorder: 'I was convinced it was a misdiagnosis'
peopleHer debut album caused her post-traumatic stress - how will she cope as she releases her third record?
Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Maisie Williams plays 'bad ass' Arya Stark in Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam