Simpsons' new beginning has Banksy's name written all over it

When the clouds above Springfield parted as always on Sunday night, American fans sitting down to another episode of The Simpsons got their first inkling that all was not as it should be: a black crow, carrying what appeared to be a dead rat, flapping across the screen with a mad glint in its eyes.

The show's opening sequence is renowned for its variety, but what followed was like nothing it has featured before. It had mythical beasts in bondage, starving sweatshop workers, and an abundance of human bones, all in service of a ferocious satire of the Fox network's working methods. The explanation? For the first time, the show's creators had allowed an outsider to storyboard an entire sequence for the show. And by choosing Banksy, they all but guaranteed that the results would be controversial.

Banksy is far from the first celebrity to contribute to The Simpsons – everyone from Tony Blair to Ricky Gervais has done it before. But no one has worked on the show's animation in quite the same way. The selection of the British street artist was swiftly made apparent by the way his name appeared scrawled over a billboard of Krusty the Clown.

If the producers were hoping for something out of the ordinary, they ended up worrying they had bitten off more than they could chew. "I'd be lying if I said I didn't think about it for a little bit," said Al Jean, executive producer of The Simpsons, of fears that the sequence would land him in hot water. "I haven't been fired yet, so that's a good sign."

So acerbic is Banksy's satire of the show's production that the animators tasked with putting his vision into action threatened to walk out before rendering it for broadcast. "This is what you get when you outsource," joked Jean.

The sequence proceeds with relative normalcy – Bart writing "I must not write all over the walls" all over the walls, for instance – and runs on to the usual conclusion as the Simpsons settle down on their couch. Then, all of a sudden, the shot zooms out to show the image appearing on a TV in some hellish sweatshop in Asia. The location is not specified, but it would not be unreasonable to guess at South Korea, where Fox has outsourced much of the show's production.

That this is not a happy place is immediately clear. Kittens are shredded to provide stuffing for Bart Simpson dolls, which are tossed into a barrow hauled by a stricken-looking panda bear. A unicorn stands shackled – until it collapses – as workers use its single horn to punch holes into the middle of Simpsons DVDs. It all ends with a ghastly image in black and grey of the familiar 20th Century Fox logo – except surrounded by barbed wire and prison look-out towers.

That the sequence caused some ruffled feathers is no surprise. But maybe it was worth the tumult. The judges at Gawker, the New York-based gossip site, found Sunday's episode refreshing and funny in the best tradition of the long-running programme, which some feel has gone a little off the boil of late. "Like most Banksy art-things, it was 'political'," they offered. "But it was also funnier than anything that's been on The Simpsons in a long time."

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

TV
Arts and Entertainment
Actor and director Zach Braff

TV
Arts and Entertainment
Maisie Williams plays 'bad ass' Arya Stark in Game of Thrones

TV
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
Kanye West is on his 'Yeezus' tour at the moment

Music
Arts and Entertainment
Rob James-Collier, who plays under-butler Thomas Barrow, admitted to suffering sleepless nights over the Series 5 script

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    The Imitation Game, film review
    England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

    England and Hodgson take a joint step towards redemption

    Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Pictures removed from public view as courts decide ownership
    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    Donatella Versace at New York Fashion Week