Last Night's viewing: Great Expectations, BBC1, Fast Freddie, the Widow and Me, ITV1

 

I wasn't entirely sure what it was that I was missing from Sarah Phelps's adaptation of Great Expectations until we got to Herbert Pocket. Herbert, you may remember, is the young man Pip encounters at Satis House one day when visiting Miss Havisham and Estella. Herbert challenges Pip to a fight, in a "manner at once light-hearted, business-like, and bloodthirsty".

Herbert has all the mannerisms of a practised pugilist, but none of the finish, and Pip repeatedly lays him out until he finally throws in the sponge – all with the same breezy politeness with which he began the fight. And one of the brilliant things about the scene is the mystifying absence of malice in it. In Phelps's version, though, Pocket isn't an enthusiastic eccentric but a sneering lout, the latest in a long line of people who look at Pip as if he's something they've found on the bottom of their shoe. He pokes him disdainfully with a stick. And my problem with that was less that Phelps had added cruelty to Dickens's novel (cruelty is hardly alien to it), but that she'd taken away one of its rare lighter moments. Great Expectations has a famously dour opening, but a Dickens without an eye for the comedy of human behaviour isn't really Dickens at all.

That said, if you like dour you'll probably love it – and between them Phelps and the director, Brian Kirk, have come up with a terrific way of laying the ghost that haunts all Great Expectations adaptations: the precedent of David Lean's famous film version. Here, our first view was not of the lonely churchyard where Magwitch seizes Pip, but of the Thames, its placid water suddenly broken by a convict's head; Magwitch then erupted from beneath a footbridge to clutch at Pip's ankle, a troll suddenly made nightmarishly real. That seemed absolutely true to the childish fears that pervade the opening pages of the book – and as Pip, Douglas Booth also brought something touching to the unforced act of kindness that sets everything in train in the novel. Pip brings the file under dread of being torn to pieces, but he brings the pie only because he's seen that Magwitch is starving.

After that, the misery is piled on a little heavy. "If you can't beat a boy at Christmas when can you beat him?" asks Pumblechook, cracking Pip around the head, a line invented for him by Phelps and unnecessarily twisting him from pompous hypocrite to something more vicious. And, while there's more textual backing for Mrs Gargery's violence against Pip, she seems even more shrewish on screen than she is in the novel. The writing sketches this with an impressive economy at times. "I have some news, niece, wonderful news," says Pumblechook at one point. "Who's dead?" replies Mrs Gargery instantly. But again all the absurdity of her bad temper has gone. Phelps's biggest liberty, making Miss Havisham young and beautiful rather than the "yellow skin and bone" of the book, didn't greatly worry me, because Gillian Anderson nicely captured the continuing hysteria of her obsession. But I do hope things warm up a tiny bit in the coming episodes.

Fast Freddie, the Widow and Me was also a story of covert benefaction, a Christmas fable in which a callow luxury car salesman is sentenced to community service for drink-driving and finds his heart softened by the experience. Unfortunately, it required its leading character, played by Laurence Fox, to flip between opposed psychologies every 10 minutes and concluded with a stratagem so far-fetched and so breathtakingly amoral (a dying foster child had a "real family" magicked up for him to make his wish come true) that it left you speechless. If Great Expectations had more rage, malice and cruelty poured into it than was entirely comfortable, this had been artificially cleansed of them in the interests of a completely ersatz sense of uplift. Fake family, fake snow, fake emotions.

Arts and Entertainment
Wonder.land Musical by Damon Albarn

Theatre

Arts and Entertainment

Film review

Arts and Entertainment
Innocent victim: Oli, a 13-year-old from Cornwall, featured in ‘Kids in Crisis?’
TV review
News
Northern exposure: social housing in Edinburgh, where Hassiba now works in a takeaway
books An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop
Arts and Entertainment
Terminator Genisys: Arnie remains doggedly true to his word as the man who said 'I'll be back', returning once more to protect Sarah Connor in a new instalment

 

film review
Arts and Entertainment

festivals
Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
Jason Williamson, left, and Andrew Fearn of Sleaford Mods
musicYou are nobody in public life until you have been soundly insulted by Sleaford Mods
Arts and Entertainment
Natalie Dew (Jess) in Bend It Like Beckham The Musical
theatreReview: Bend It Like Beckham hits back of the net on opening night
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

    Gaping hole at the heart of the European Union

    Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
    Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

    'Everything changed when I went to the hostel'

    Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'
    Compton Cricket Club

    Compton Cricket Club

    Portraits of LA cricketers from notorious suburb to be displayed in London
    London now the global money-laundering centre for the drug trade, says crime expert

    Wlecome to London, drug money-laundering centre for the world

    'Mexico is its heart and London is its head'
    The Buddhist temple minutes from Centre Court that helps a winner keep on winning

    The Buddhist temple minutes from Centre Court

    It helps a winner keep on winning
    Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

    Is this the future of flying?

    Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
    Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

    Isis are barbarians

    but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
    The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

    Curse of Brink's Mat strikes again

    Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
    Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

    'The ministers talk to us about miracles'

    Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
    Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

    Call of the wild

    How science is learning to decode the way animals communicate
    Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

    'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

    If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
    The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

    The science of swearing

    What lies behind the use of four-letter words?
    The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

    The Real Stories of Migrant Britain

    Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
    Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

    Africa on the menu

    Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
    Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

    Who will fill Donna Karan's boots?

    The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'