Dylan Thomas' favourite view to be blighted as local council greenlights a 45m wind turbine

 

A A A

The granddaughter of non-conformist Welsh poet Dylan Thomas has said she has “no words to describe” the decision by a vote by local councillors to allow a wind turbine to "decimate" the view from the Carmarthenshire boathouse where he wrote some of his most famous works.

To the dismay of Hannah Ellis, who is also president of the Dylan Thomas Society, planning permission has been granted for the 45m turbine on the hillside opposite the Dylan Thomas Boathouse in Laugharne, where the poet is thought to have written “Do Not Go Gentle”, “Poem on His Birthday” and “Over Sir John’s Hill” as well as the famous play “Under Milk Wood”, inspired in part by the people of the town.

The poet lived at the property for the last four years of his short live before his death in 1953 and it is now a tearoom and art gallery operated by the local council, which approved the wind turbine despite local objections and its own planning advice to the contrary.

“There are no words to describe it. The only two that spring to mind are shock and dismay. Of course I was aware of the proposal, but I never dreamed the local council would allow it,” said his granddaughter, 35, who has memories of travelling there as a child with her mother. “I would have thought that they’d want to preserve what is a beautiful and historic view, that was the inspiration for so many of his most important works, such as 'Poem on His Birthday'.”

The poem, which describes “herons spire and spear” in the “mustardseed sun” by “full tilt river and switchback sea”, hints at the area’s vibrant bird-life, which many local residents fear will be affected by the planned turbine.  

Welsh poet Dylan Thomas (Getty) Welsh poet Dylan Thomas (Getty) In a "cruel blow" for the poet's fans, the decision came in the centenary year of his birth, which is being celebrated in the town and across Wales. His connection to Laugharne goes back to 1934 when he lived nearby until until the outbreak of the Second World War, before he returned to rent the boathouse in 1949. He died aged 39 after leaving the Boathouse for New York in 1953.

Staff at the boathouse refused to comment today, but one council insider was critical of the decision. They told The Independent that the decision was a “disaster” and would “decimate” a view that had survived untouched for generations.

One of those who opposed the decision was Laugharne community leader John Bradshaw.

”That view is probably why Dylan Thomas came to Laugharne and it goes back much further than Dylan as well,” he told BBC Wales. “There was such strong feeling against it [the turbine] from both sides of the river. I am just flummoxed to think they have passed it.”

Across the river, where the 250kw turbine is to be located at Mwche farm, the owners of the property made no comment, but previous reports in local press show they insist the impact of the turbine will be minimal.

A spokesperson for the council confirmed that the application has been approved and that planning officers will bring it back to the committee “with detailed reasons for approving the scheme.” 

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Books should be for everyone, says Els, 8. Publisher Scholastic now agrees
booksAn eight-year-old saw a pirate book was ‘for boys’ and took on the publishers
Life and Style
Mary Beard received abuse after speaking positively on 'Question Time' about immigrant workers: 'When people say ridiculous, untrue and hurtful things, then I think you should call them out'
tech
Life and Style
Most mail-order brides are thought to come from Thailand, the Philippines and Romania
life
News
i100
Life and Style
tech
Voices
Margaret Thatcher, with her director of publicity Sir Gordon Reece, who helped her and the Tory Party to victory in 1979
voicesThe subject is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for former PR man DJ Taylor
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Cancer Research UK: Corporate Partnerships Volunteer Events Coordinator – London

Voluntary: Cancer Research UK: We’re looking for someone to support our award ...

Ashdown Group: Head of IT - Hertfordshire - £90,000

£70000 - £90000 per annum + bonus + car allowance + benefits: Ashdown Group: H...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions