Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Senior C++ Developer

£350 - £450 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: Senior C++ Developer – L...

SEN English Teacher

upto £110 a day approx: Randstad Education Cheshire: English EBD Teacher requi...

SEN Teaching Assistant Runcorn

£50 per day: Randstad Education Cheshire: SEN Teaching Assistant EBD , Septemb...

Client Services Associate (MS Office, Analysis, Graduate)

Negotiable: Harrington Starr: Client Services Associate (Microsoft Office, Ana...

i Editor's Letter: The true voice of Italy

 

"Schettino" sounded like an Italian insult even before the tragic Costa Concordia's hapless captain came to our attention. Pausing to note the unlikeliness of him receiving a fair trial, having been condemned by media and Costa bosses alike, it should be remembered that many victims' families have had lives destroyed. Not being British, they have been all-but forgotten here.

The UK media has instead fallen into stereotyping one of the few ethnic groups it appears to be still OK to mock: Italians. After days of "Captain Coward" and the "swarthy looks" of this "lothario", the headline on the Mail website as I type is: "Schettino's a braggart, a show-off and drove Costa Concordia like a Ferrari," claims his ex-captain. A Ferrari!

And yet ... there is something so uniquely Italian about the (let's remember) alleged background to the accident. That a captain of a giant ship might steer away from its route, to sail closer to the shore so that the head waiter might be able to salute relatives or friends on land all plays into our notion of show-off Italians, who are obsessed with friends and family.

Of course, the Schettino who is alleged to have abandoned ship before his passengers plays into a notion of Italians as cowards that I fail to recognise; knowing how indescribably brave my relatives were as German soldiers invaded their home during the War. See too our story about the brave divers who have risked their lives in the quest for survivors.

To me, the true voice of Italy was heard in the tongue-lashing given to Schettino by the horrified coast guard. It is now immortalised as a T-shirt with a typically Italian dose of black humour: "Vada a Bordo, Cazzo". I will leave you to translate it as you wish. Auguri.

Career Services

Day In a Page

Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

The animals bred for bones on China’s tiger farms

The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine
A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery all included in top 50 hidden spots in the UK

A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery

Introducing the top 50 hidden spots in Britain
Ebola epidemic: Plagued by fear

Ebola epidemic: Plagued by fear

How a disease that has claimed fewer than 2,000 victims in its history has earned a place in the darkest corner of the public's imagination
Chris Pratt: From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

He was homeless in Hawaii when he got his big break. Now the comic actor Chris Pratt is Hollywood's new favourite action star
How live cinema screenings can boost arts audiences

How live cinema screenings can boost arts audiences

Broadcasting plays and exhibitions to cinemas is a sure-fire box office smash
Shipping container hotels: Pop-up hotels filling a niche

Pop-up hotels filling a niche

Spending the night in a shipping container doesn't sound appealing, but these mobile crash pads are popping up at the summer's biggest events
Native American headdresses are not fashion accessories

Feather dust-up

A Canadian festival has banned Native American headwear. Haven't we been here before?
Boris Johnson's war on diesel

Boris Johnson's war on diesel

11m cars here run on diesel. It's seen as a greener alternative to unleaded petrol. So why is London's mayor on a crusade against the black pump?
5 best waterproof cameras

Splash and flash: 5 best waterproof cameras

Don't let water stop you taking snaps with one of these machines that will take you from the sand to meters deep
Louis van Gaal interview: Manchester United manager discusses tactics and rebuilding after the David Moyes era

Louis van Gaal interview

Manchester United manager discusses tactics and rebuilding after the David Moyes era
Will Gore: The goodwill shown by fans towards Alastair Cook will evaporate rapidly if India win the series

Will Gore: Outside Edge

The goodwill shown by fans towards Alastair Cook will evaporate rapidly if India win the series
The children were playing in the street with toy guns. The air strikes were tragically real

The air strikes were tragically real

The children were playing in the street with toy guns
Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – The British, as others see us

Britain as others see us

Boozy, ignorant, intolerant, but very polite
How did our legends really begin?

How did our legends really begin?

Applying the theory of evolution to the world's many mythologies
Watch out: Lambrusco is back on the menu

Lambrusco is back on the menu

Naff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz