Nuance: Space age voice-led technology is just around the corner

Siri may have captured the imagination, but
there’s more to voice recognition software than Apple’s software. David Phelan
travels to Massachusetts to find where the industry is heading

Talk to any of the executives at Nuance,
the voice recognition specialists, and it’s not long before they get round to
Star Trek. “We haven’t reached full Star Trek-ness yet, but it’s coming,” said
Peter Mahoney, senior VP and chief marketing officer, in an interview with The
Independent
at Nuance’s Burlington, Massachusetts headquarters.

By this he doesn’t mean, sadly, the Universal Translator which listens to any language known to the Enterprise’s crew – except, of course, Klingon – and translates it on the fly into perfect American English with lip-synching to match. He’s talking about a system which will listen to natural, easily spoken language and convert it to reliably accurate printed text or understand it well enough to perform an activity like paying a bill, sending flowers to Mum and so on.

Of course, there are voice-activated phone services in widespread use already, and they offer a level of security that real people don’t. Statistics, Nuance said, showed that if you want to fraudulently access someone’s bank account, say, the best way by far was to talk to a human being. Machines are less susceptible.

Even so, the most up-to-date systems mostly still require users to stick to a limited vocabulary. To make things work better, Mahoney explained, you need to have a system that knows what you mean if you say “Damn, I forgot to send a birthday card to my brother” that what you really need to say is “Please send this message to this person at this address.” The increase in processing power means that Nuance can now build in recognition of dozens of ways of saying the same thing, to increase naturalness.

The other topic that comes up repeatedly with Nuance is Siri, the voice recognition service on Apple’s iPhone 4S which, to be fair, is coming closer to translating natural words into actions than most. Ask it if you need an umbrella today and it understands you want to find out the weather forecast for where you are and answers in colloquial English.

Mahoney said that just as iTunes popularised downloadable music, so Siri is popularising voice interactions. Since Siri was announced, there have been companies beating their way to his door saying they want voice control, too.

It’s not that Nuance execs are jealous of Apple’s system. Nuance has supplied technology used in some Apple products. That’s all they’ll say, but it’s assumed that this involvement includes at least parts of Siri.

After all, Nuance is the indisputable leader in this kind of technology. It provides the solution for a lot of companies, from in-car systems to healthcare. And where Nuance doesn’t supply the software, you’ll probably find it’s done by Vlingo – formerly a rival and now in the process of becoming part of Nuance. This is the company that gave us T9, the predictive text input system which saved us all sore thumbs as we texted. It has in its repertoire Swype, a cool text input system where you slide your finger across a touchscreen keyboard to make words. And it knows the value of data. SpinVox was a British company which translated voicemails into text – a boon if you didn’t have time to call the network and listen all the time. When it hit problems, Nuance swooped in and bought it. With the company came the translated messages, adding to Nuance's database.

Hullomail, a useful smartphone app which sends your voicemails to your as MP3 files so you can save them or delete them as you please, is now a Nuance service user, too. Its Get the Gist system comes from Nuance. This turns the first 10 seconds of each voice message into text so you know if you need to listen or – if it begins “You may have been missold payment protection…” – not.

This is mostly how Nuance works, supplying software and technologies to companies who build them into their products, rather than direct to the public. There are Nuance products like PC and Mac programs and App Store apps –Dragon Dictation is an example – but it’s not the major part, and can give the impression that Nuance is a small player. It’s really not. Though the arrival of Dictation built into Mac’s next software release could dent sales of some of these products.

Of course, there’s a long way to go before Lieutenant Uhura’s out of a job. As anyone who’s demonstrated Siri to friends knows, it’s not always reliable. Too much background noise or a poor data connection can leave the demonstrator red-faced while friends scornfully insist it would have been quicker to type it in.

And talk to a journalist – actually any journalist – and they’ll tell you that all they want is quick, flawless transcription of the interviews they’ve conducted. It doesn’t seem much compared to a Universal Translator but try it, even with the best programs available (made by Nuance, no surprise) and you’ll see we’re some way off.

Mahoney feels that it’s almost here, probably months rather than years. This is good, and means we can finally crack on with those other pressing developments, like warp speed and transporter beams.

News
people
Arts and Entertainment
Armstrong, left, and Bain's writing credits include Peep Show, Fresh Meat, and The Old Guys
TVThe pair have presented their view of 21st-century foibles in shows such as Peep Show and Fresh Meat
Arts and Entertainment
Keys to success: Andrew and Julian Lloyd Webber
arts + entsMrs Bach had too many kids to write the great man's music, says Julian Lloyd Webber
Sport
footballMan City manager would have loved to have signed Argentine
PROMOTED VIDEO
Life and Style
ebooksA superb mix of recipes serving up the freshest of local produce in a delicious range of styles
Life and Style
ebooksFrom the lifespan of a slug to the distance to the Sun: answers to 500 questions from readers
News
people
News
i100
Arts and Entertainment
Hand out press photograph/film still from the movie Mad Max Fury Road (Downloaded from the Warner Bro's media site/Jasin Boland/© 2014 Warner Bros. Entertainment Inc.)
films'You have to try everything and it’s all a process of elimination, but ultimately you find your path'
Arts and Entertainment
Imelda Staunton as Dolores Umbridge in the Harry Potter films
books

New essay by JK Rowling went live on Pottermore site on Friday

News
people

Top Gear presenter is no stranger to foot-in-mouth controversy

News
Russia Today’s new UK channel began broadcasting yesterday. Discussions so far have included why Britons see Russia as ‘the bad guy’
news

New UK station Russia Today gives a very bizarre view of Britain

Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch at the premiere of The Imitation Game at the BFI London Film Festival
filmsKeira Knightley tried to miss The Imitation Game premiere to watch Bake Off
News
i100
Sport
Enner Valencia
footballStriker has enjoyed a rapid rise to fame via winning the title with ‘The Blue Ballet’ in Ecuador
Arts and Entertainment
A top literary agent has compared online giant Amazon to Isis
arts + entsAndrew Wylie has pulled no punches in criticism of Amazon
Arts and Entertainment
Charlie Sheen said he would
tv

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Gadgets & Tech

    Trainee Recruitment Consultant - SThree Group - Bristol

    £18000 - £23000 per annum + Uncapped Commission: SThree: SThree Group has been...

    Trainee Recruitment Consultant - Real Staffing - Leeds - £18k+

    £18000 - £27000 per annum + Commission: SThree: The SThree group is a world le...

    Senior Automation Tester – Permanent – West Sussex – Circa £40k

    £35000 - £40000 Per Annum plus excellent benefits: Clearwater People Solutions...

    Trainee Recruitment Consultants

    £20000 - £25000 per annum + OTE £35K: SThree: We consistently strive to be the...

    Day In a Page

    Bryan Adams' heartstopping images of wounded British soldiers to go on show at Somerset House

    Bryan Adams' images of wounded soldiers

    Taken over the course of four years, Adams' portraits are an astonishing document of the aftermath of war
    The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

    The drugs revolution starts now as MPs agree its high time for change

    Commons debate highlights growing cross-party consensus on softening UK drugs legislation, unchanged for 43 years
    The camera is turned on tabloid editors in Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter'

    Gotcha! The camera is turned on tabloid editors

    Hugh Grant says Richard Peppiatt's 'One Rogue Reporter' documentary will highlight issues raised by Leveson
    Fall of the Berlin Wall: It was thanks to Mikhail Gorbachev that this symbol of division fell

    Fall of the Berlin Wall

    It was thanks to Gorbachev that this symbol of division fell
    Halloween 2014: What makes Ouija boards, demon dolls, and evil clowns so frightening?

    What makes ouija boards and demon dolls scary?

    Ouija boards, demon dolls, evil children and clowns are all classic tropes of horror, and this year’s Halloween releases feature them all. What makes them so frightening, decade after decade?
    A safari in modern Britain: Rose Rouse reveals how her four-year tour of Harlesden taught her as much about the UK as it did about NW10

    Rose Rouse's safari in modern Britain

    Rouse decided to walk and talk with as many different people as possible in her neighbourhood of Harlesden and her experiences have been published in a new book
    Welcome to my world of no smell and odd tastes: How a bike accident left one woman living with unwanted food mash-ups

    'My world of no smell and odd tastes'

    A head injury from a bicycle accident had the surprising effect of robbing Nell Frizzell of two of her senses

    Matt Parker is proud of his square roots

    The "stand-up mathematician" is using comedy nights to preach maths to big audiences
    Paul Scholes column: Beating Manchester City is vital part of life at Manchester United. This is first major test for Luke Shaw, Angel Di Maria and Radamel Falcao – it’s not a game to lose

    Paul Scholes column

    Beating City is vital part of life at United. This is first major test for Shaw, Di Maria and Falcao – it’s not a game to lose
    Frank Warren: Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing

    Frank Warren column

    Call me an old git, but I just can't see that there's a place for women’s boxing
    Adrian Heath interview: Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room

    Adrian Heath's American dream...

    Former Everton striker prepares his Orlando City side for the MLS - and having Kaka in the dressing room
    Simon Hart: Manchester City will rise again but they need to change their attitude

    Manchester City will rise again but they need to change their attitude

    Manuel Pellegrini’s side are too good to fail and derby allows them to start again, says Simon Hart
    Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

    A Syrian general speaks

    A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities