the interview JANE HORROCKS, ACTRESS

Jane Horrocks waltzed away from the RSC to create a gallery of extraordinary characters. Now she's doing Shakespeare again, but not as we know it

the first thing it is impossible not to notice on meeting Jane Horrocks is that she really does talk like that. And voices are her business - in the course of a conversation, she employs an imposing armoury of different ones in humorous and illustrative capacities - so the flamboyance of her chosen means of enunciation, three parts Raquel from Coronation Street to one part Eartha Kitt, can be no happy accident. Now it is a vital part of her identity as one of the nation's bravest and best-liked actresses, but presumably when she came down from Lancashire to drama school at Rada, it was a different story. "They did say I might benefit from softening my accent," she remembers, "and I said, 'Well, perhaps I'll benefit from keeping it then'."

Whatever guise she appears in - deeply serious as a desperate mother in the BBC's award-winning drama Suffer the Little Children, or jauntily absurd as Bubble, Jennifer Saunders's cretinous personal assistant in Absolutely Fabulous - Horrocks always cuts a dash. At the moment she is doing this as Lady Macbeth, in an audaciously modernistic, mobile phone-toting Greenwich Theatre production by Shakespearian wonderboy Mark Rylance. She was getting fed up of being offered neurotic battered wife roles - "I thought I'd rather be the batterer" - and having been quoted as saying Shakespeare was "boring", she wanted to prove it didn't have to be. "We've had a lot of bumptious people saying 'How can you do this to Shakespeare?' " she observes, quite piqued. "But if theatre's not experimental, it's dead: there's no reason to do it."

Jane Horrocks does something very experimental in the course of this production. She urinates on stage. "People haven't really been able to handle that," she says with a smile. Has she herself been able to handle it? People find it hard enough to produce a sample for the doctor, let alone on-stage in front of three coach parties of A-level students. "Sometimes there's only a little trickle and I think oh, that's a bit of a boring old piss tonight [assumes reviewer's voice] 'a disappointing piss'. But sometimes it comes flooding out like a horse, which is excellent, although the woman playing the gentlewoman gets a bit splattered on, which she doesn't really care for." Horrocks has been told that Edith Piaf used to urinate on stage. "So if I'm compared to her, I don't really mind." This is not, she insists, sensationalism for its own sake. "It is extreme, but there are extremities in the world. I've not seen Macbeth on stage before, but in Hamlet it really bugs me, that mad scene with Ophelia tripping round in long hair offering everyone bunches of cress. I've never seen a mad person behave like that - the mad drinkers who hang around the Tube station where I live are pretty scary. And yet people play those scenes like they want to be loved, like they want the audience to say 'Wasn't that moving? Oh poor little thing.' I prefer them to be done like in The Music Lovers with Glenda Jackson, when she was in that madhouse at the end, straddled over a grate and all these mad people were licking her," she laughs, almost shocked at the memory. "I found that intensely disturbing, but it stuck in my mind."

Horrocks has done some pretty visceral stuff herself in her time. She admits to having been "horrified" when she first saw her chocolate-covered sex scene as Nicola, the gruff-voiced bulimic in Mike Leigh's Life Is Sweet. "But it annoys me when people say, 'I've never met anybody like that.' You think 'Well, have you met everybody in the world?' I've met some very, very strange people." That particular character, it turns out, was based on someone she knew. Did the person concerned recognise herself? "I've never been quite sure... there were a few of her friends that knew."

Quite steely-eyed in her rejection of squeamishness - she insists, not wholly convincingly, but you know what she means, that "if it was a guy pissing onstage, no one would bat an eyelid" - Horrocks plainly gets a kick out of overturning stereotypically genteel notions of womanhood. "That's one of the reasons Absolutely Fabulous was so successful: because it let people see women in a different light; smoking dope, drunk and disorderly, and falling around in hedges. That's what people loved about it. They thought, 'Oh great - women being debauched: we've had men behaving badly, now here are some women doing it for a change.' "

For all her rejection of what she scornfully terms the "love me, love me" school of acting, Horrocks is not immune to criticism. She is still stung by the unfavourable comparisons of her Sally Bowles in Sam Mendes's Cabaret with Liza Minnelli's in the film. "The whole thing was," she says, "that Liza had a great voice and the character didn't - she was a second- rate performer in a second-rate club... I could see people in the audience getting ready to tap their feet and then the look on their faces was 'What's happening? She sounds more like Sid Vicious than Liza Minnelli.' " And did she enjoy that? "I loved it."

It would be wrong to conclude that Jane Horrocks is down on showbiz. Her performing career began as a teenage Mike Yarwood, inviting her secondary- modern classmates to judge the one-woman New Faces contests she would stage at lunchtime. Her gran used to sing a bit, but the stage was not in the Horrocks blood: her dad was a sales rep for an electrical firm, her mum a ward aid in a local hospital. At school Jane was, in her own words "a bit of a swot, but not very bright". Then, at the impressionable age of 15, she saw Barbra Streisand in A Star Is Born and thought, "Oh, I want to do that."

Her Streisand fixation quickly reached obsessive levels. "I went to get my hair done in a curly perm like Barbra's," she remembers, tenderly. "I took the album cover and said, 'I want my hair like that.' They told me it wouldn't come out that way, because her hair was much longer than mine, but I said, 'No, it'll definitely look like hers.' When they'd finished I looked about 90, the curls were lovely and tight. I left the salon with the album cover over my head."

Her exit from drama school a few years later was rather more glorious. Jane Horrocks walked straight out of Rada into a plum berth at the RSC. She must have been deeply hated by her peer group. "I don't think Ralph Fiennes and Imogen Stubbs were too happy. I think they were a bit surprised that of all the people in our year it was the girl from Rawtenstall [pron Rottenstall] who got into the RSC - I think they wondered why they'd been to Oxford. But then they both went there later on and did loads better than I did."

Horrocks's short time at the RSC was nowhere near as productive as the career she subsequently fashioned for herself. "There's a system there where you work your way up. When I left after a year people said 'What are you doing? You could be playing blah blah blah in years to come', and I thought I haven't got years to come. I don't want to waste my time thinking I may get Miranda in Twelfth Night eventually."

At 31, her keenness to chop and change shows no sign of abating: "You've got to keep trying different things because that's the only way to learn," she explains. "If you change with every job, people can't say 'Ooh, stick to what you know', because they don't know what you know." The only pigeon- hole anyone is going to fit Horrocks into is one with her name on it.

Macbeth - Greenwich Theatre, 0181-853 3800, till 28 Oct; then touring to Norwich, Malvern, Glasgow, Nottingham, Chichester and Richmond from 1 Nov (0171-434 9757 for information).

Voices
The Sumatran tiger, endemic to the Indonesian island of Sumatra, is an endangered species
voicesJonathon Porritt: The wild tiger population is thought to have dropped by 97 per cent since 1900
News
Gardai wait for the naked man, who had gone for a skinny dip in Belfast Lough
newsTwo skinny dippers threatened with inclusion on sex offenders’ register as naturists criminalised
Sport
Van Gaal said that his challenge in taking over Bobby Robson's Barcelona team in 1993 has been easier than the task of resurrecting the current United side
football
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off 2014 contestants
tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookA wonderful selection of salads, starters and mains featuring venison, grouse and other game
Arts and Entertainment
filmThe Battle of the Five Armies trailer released
News
news
Arts and Entertainment
Beast would strip to his underpants and take to the stage with a slogan scrawled on his bare chest whilst fans shouted “you fat bastard” at him
musicIndie music promoter was was a feature at Carter gigs
Arts and Entertainment
Story line: Susanoo slays the Yamata no Orochi serpent in the Japanese version of a myth dating back 40,000 years
arts + entsApplying the theory of evolution to the world's many mythologies
Extras
indybest
News
Performers dressed as Tunnocks chocolate teacakes, a renowned Scottish confectionary, perform during the opening ceremony of the 2014 Commonwealth Games at Celtic Park in Glasgow on July 23, 2014.
news
Life and Style
Popular plonk: Lambrusco is selling strong
Food + drinkNaff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
Life and Style
Shake down: Michelle and Barack Obama bump knuckles before an election night rally in Minnesota in 2008, the 'Washington Post' called it 'the fist bump heard round the world'
newsThe pound, a.k.a. the dap, greatly improves hygiene
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    PMO Manager (Portfolio Management, ExCel, Cost Benefit Analysis)

    £450 - £500 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: PMO Manager - 6 month co...

    Microsoft Dynamics CRM Functional Consultant

    £50000 per annum + benefits: Progressive Recruitment: A Microsoft Dynamics CRM...

    Senior BI Engineer (BI/MI, Data Mining)

    £60000 - £65000 per annum + Bonus & Benefits: Ashdown Group: Senior BI Enginee...

    Retail Promotions Manager – TV and Film Catalogue

    Up to £171 PAYE per day (equal to 40 – 45K ) : Sauce Recruitment: This is a te...

    Day In a Page

    The children were playing in the street with toy guns. The air strikes were tragically real

    The air strikes were tragically real

    The children were playing in the street with toy guns
    Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – The British, as others see us

    Britain as others see us

    Boozy, ignorant, intolerant, but very polite
    Countries that don’t survey their tigers risk losing them altogether

    Countries that don’t survey their tigers risk losing them

    Jonathon Porritt sounds the alarm
    How did our legends really begin?

    How did our legends really begin?

    Applying the theory of evolution to the world's many mythologies
    Watch out: Lambrusco is back on the menu

    Lambrusco is back on the menu

    Naff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
    A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

    A new Russian revolution

    Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
    Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
    Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

    Standing my ground

    If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
    Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
    Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

    Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

    The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
    The man who dared to go on holiday

    The man who dared to go on holiday

    New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
    Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

    Best comedians: How the professionals go about their funny business

    For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
    The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

    The Guest List 2014

    Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
    Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

    Jokes on Hollywood

    With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on