Is this mask the real face of Shakespeare?
Shakespeare may have known something when he wrote the above lines which appear in one of his most famous plays, Hamlet.
His own face - or rather, faces - have been at the centre of a long-running academic debate which some scholars believe may now finally be over.
It was reported yesterday that German academics from Mainz University believe they have found new evidence to prove what Shakespeare really looked like. Analysis of the playwright's death mask has revealed a series of facial marks and idiosyncrasies that correspond to those found on busts and portraits.
Hildegard Hammerschmidt-Hummel, professor of English at Mainz University, has been examining the death mask since 1995. She said scientists working at the Technical University of Darmstadt had used a photographic technique to measure three-dimensional surfaces of the mask to create an accurate model of Shakespeare's face.
They used the same technique on a marble copy of a bust of Shakespeare, kept at Charlecote Park in Warwickshire. Through this analysis they discovered three small marks on the left eyelid which could be matched to marks on the death mask. Further tests have matched the facial dimensions of the mask with two portraits of Shakespeare, one of which hangs in the National Portrait Gallery in London. The portraits also show a slight swelling in the left eyelid, possibly caused by a rare cancer which affects the tear duct. "We did not have a single authentic image of Shakespeare but now, all of a sudden, we do have a true likeness of the bard," said Ms Hammerschmidt-Hummel.
However, the death mask has long been considered by many experts to be a fake. It was bought by a German who visited London in 1775.
The controversy surrounding Shakespeare's face is likely to continue for some time. Both of the portraits are of unknown provenance, and critics might argue they were based on the (fake) death mask.
Richard Proudfoot, professor of English at Kings College, London, said while Shakespeare died in April 1616, the interest in his biographical details did not begin for another 50 years.
"This whole area is fraught with danger. The Folger Shakespeare Library in Washington DC used to have scores of items reputedly carved from the mulberry tree in Shakespeare's garden. Someone pointed out that for them all to be genuine there would have to have been a whole forest in his garden - not just one tree."
- 1 Scottish independence: Ireland since 1919 is a lesson for Scotland in what a Yes vote means
- 2 Watch a man race the Circle line - and win
- 3 A bottle of wine a day is not bad for you and abstaining is worse than drinking, scientist claims
- 4 Grandmas keep accidentally tagging themselves as Grandmaster Flash on Facebook
- 5 Daniele Watts: Django Unchained actress detained by Los Angeles police after being mistaken for a prostitute
Islamic State: Pope is 'being targeted by Isis', Iraqi ambassador to the Holy See warns
Jennifer Lawrence and Kate Upton nude pictures exhibition cancelled after artist concedes photos were 'stolen property'
Scotland independence: A nation divided against itself: Brown says SNP are liars. Darling joins in. Salmond fights back
John Travolta addresses former pilot's gay romance allegations publicly for the first time: 'That was the lowest I'd ever felt'
Richard III: Two years after his body was found scientists discover how he died
Daniele Watts: Django Unchained actress detained by Los Angeles police after being mistaken for a prostitute
The political class is doing what Hitler couldn’t – destroying Britain
Scottish independence: Nationalist leader Jim Sillars threatens pro-union companies with 'day of reckoning' after independence
Scottish independence: Yes campaign feels the heat as Alex Salmond's NHS claims come under furious attack
Portuguese academic says British are 'filthy, violent and drunk'
£23m Birmingham cycle scheme is attacked by Tory councillor for not catering to the elderly
£40000 - £45000 per annum: Ashdown Group: HR Manager / Training Manager (L&D /...
£35000 - £50000 per annum + benefits: Ashdown Group: Senior QA Engineer (Agil...
£26000 - £28000 per annum: Ashdown Group: Digital Marketing Executive (SEO, PP...
£40000 - £50000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our retail client ...