Obituary: The Rev Professor Ulrich Simon

Nearly 40 years ago a nervous young candidate was being interviewed for a lectureship in the theological department of King's College London. Suddenly the emergency telephone rang. A student had been knocked off his bicycle just outside the college.

The Dean rushed to be with the student, asking his fellow interviewer, the theologian Ulrich Simon, to look after me - for I was, of course, the candidate. What part of the Old Testament was I working on? I mentioned Genesis. "Then you know what you should read?" I expected some weighty piece of German scholarship to be recommended. Weighty and German it certainly was, but not conventional scholarship: Thomas Mann's great novel Joseph und seine Bruder.

What I was then quite unaware of was that Simon had known Thomas Mann during his childhood in Berlin: a childhood not always very prosperous in material terms, but surely an intellectual feast, with such as Mann and Dietrich Bonhoeffer as near neighbours. Simon's family were non- practising Jews, but, practising or not, their lives were at risk in the Third Reich and, after flirting with the Communists, Simon came to Britain in 1933.

His father was later put to death, and among Ulrich Simon's books his A Theology of Auschwitz (1967) must be the most chilling. His account, in his autobiography Sitting in Judgement (1978), of the difficulties of his reception in Britain is a reminder that attitudes to refugees have not changed much in the intervening years.

Unexpectedly the non- practising Jew found himself attracted to the Church of England, and in what seems to have been an astonishingly short space of time he had become a Christian, and enrolled at King's College London with a view to ordination. He graduated and, after a brief time at Lincoln Theological College, was ordained in 1938 (would he have been interned as a suspected enemy alien if that had not happened?) and, after two parish curacies, returned to King's to spend the rest of his working life on its staff.

For many people, theology at King's was embodied by the unlikely combination of two wonderful but very different pastors: its Dean, Sydney Evans, the establishment man and superb organiser par excellence, and the utterly unpredictable Ulrich Simon.

Simon wrote extensively (a dozen books), but he never fitted into neat categories. He loved the Hebrew Scriptures, and his lectureship (later Readership) was in Old Testament. But as my first experience of him showed he was never a conventional Old Testament scholar. His study of Isaiah 40-55, Theology of Salvation (1953), displays rare insights, but features on few conventional reading-lists.

It was a disappointment to him that he did not receive the Old Testament professorship, but the electors wisely offered the chair to someone more in tune with mainstream scholarship. When Simon became a Professor, it was a personal chair with the title of Professor of Christian Literature - an apt and imaginative choice of title, for his knowledge of Christian literature was all- embracing. Dante, Blake, Holderlin, Dostoevsky - the range was enormous, the knowledge profound.

The students loved him. When in the 1960s students wanted more say in the organisation of their programmes, I had to organise a straw vote finding out their wishes. Simon, whom I had thought might be quite alien to them, was their first choice. And it was not only theological students whom he could captivate. King's is known for the Non-Theological Associateship of King's College (AKC), the arrangement by which large numbers of students from every discipline could attend lectures offered by the theology department. Simon always attracted vast numbers.

He was never an administrator. He ended his academic career as Dean of King's, but unashamedly relied on others to see to the nuts and bolts of daily organisation. What he would have thought of current styles of university life, with research assessment exercises and the like, beggars description.

Ulrich Simon was a man of many paradoxes. He wrote two books on heaven, Heaven in the Christian Tradition (1958) and The Ascent to Heaven (1961), and the hope that it embodies. Yet there was a side of him which was deeply pessimistic. The phrase "sick humanity" occurs frequently in his autobiography, and he was deeply distrustful of liberalism, both the ineffective liberalism, as he saw of it, of his German childhood, and the theological liberalism of more recent times.

It was the deep resonances of worship which had first attracted him to Christianity, and the "mateyness" of much contemporary worship he regarded as deplorable trivialisation. Yet there was always hope, perhaps most naturally enshrined in playing or listening to the string quartets of his beloved Haydn and Mozart; I am told that his last act, the day before he died, was to get his violin restrung.

Richard Coggins

Ulrich Ernst Simon, theologian: born Berlin 21 September 1913; ordained deacon 1938, priest 1939; University Lecturer, King's College London 1945- 60, Reader in Theology 1960-72, Professor of Christian Literature 1972- 80, Dean 1978-80; married 1949 Joan Westlake (two sons, one daughter); died London 31 July 1997.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

HR Analyst - Banking - Bristol - £350-£400

£350 - £400 per day: Orgtel: HR Analyst - Banking - Bristol - £350 - £400 per ...

HR Manager - HR Generalist / Sole in HR

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: HR Manager - HR Generalis...

Business Analyst - Banking - London - £350-£400

£350 - £400 per day: Orgtel: Business Analyst - Banking - People Change - Lond...

HR Manager - Milton Keynes - £50,000 + package

£48000 - £50000 per annum + car allowance + benefits: Ashdown Group: HR Shared...

Day In a Page

Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

The new Scots who hold fate of the UK in their hands

Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

Blight club: Britain's ugliest buildings

Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape
eBay's enduring appeal: Online auction site is still the UK's most popular e-commerce retailer

eBay's enduring appeal

The online auction site is still the UK's most popular e-commerce site
Culture Minister Ed Vaizey: ‘lack of ethnic minority and black faces on TV is weird’

'Lack of ethnic minority and black faces on TV is weird'

Culture Minister Ed Vaizey calls for immediate action to address the problem
Artist Olafur Eliasson's latest large-scale works are inspired by the paintings of JMW Turner

Magic circles: Artist Olafur Eliasson

Eliasson's works will go alongside a new exhibition of JMW Turner at Tate Britain. He tells Jay Merrick why the paintings of his hero are ripe for reinvention
Josephine Dickinson: 'A cochlear implant helped me to discover a new world of sound'

Josephine Dickinson: 'How I discovered a new world of sound'

After going deaf as a child, musician and poet Josephine Dickinson made do with a hearing aid for five decades. Then she had a cochlear implant - and everything changed
Greggs Google fail: Was the bakery's response to its logo mishap a stroke of marketing genius?

Greggs gives lesson in crisis management

After a mishap with their logo, high street staple Greggs went viral this week. But, as Simon Usborne discovers, their social media response was anything but half baked
Matthew McConaughey has been singing the praises of bumbags (shame he doesn't know how to wear one)

Matthew McConaughey sings the praises of bumbags

Shame he doesn't know how to wear one. Harriet Walker explains the dos and don'ts of fanny packs
7 best quadcopters and drones

Flying fun: 7 best quadcopters and drones

From state of the art devices with stabilised cameras to mini gadgets that can soar around the home, we take some flying objects for a spin
Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

The midfielder returned to the Premier League after two years last weekend. The controversial character had much to discuss after his first game back
Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

British No 1 knows his consistency as well as his fitness needs working on as he prepares for the US Open after a ‘very, very up and down’ year
Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

A descent into madness in America's heartlands

David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home