Obituary: The Rev Professor Ulrich Simon

Nearly 40 years ago a nervous young candidate was being interviewed for a lectureship in the theological department of King's College London. Suddenly the emergency telephone rang. A student had been knocked off his bicycle just outside the college.

The Dean rushed to be with the student, asking his fellow interviewer, the theologian Ulrich Simon, to look after me - for I was, of course, the candidate. What part of the Old Testament was I working on? I mentioned Genesis. "Then you know what you should read?" I expected some weighty piece of German scholarship to be recommended. Weighty and German it certainly was, but not conventional scholarship: Thomas Mann's great novel Joseph und seine Bruder.

What I was then quite unaware of was that Simon had known Thomas Mann during his childhood in Berlin: a childhood not always very prosperous in material terms, but surely an intellectual feast, with such as Mann and Dietrich Bonhoeffer as near neighbours. Simon's family were non- practising Jews, but, practising or not, their lives were at risk in the Third Reich and, after flirting with the Communists, Simon came to Britain in 1933.

His father was later put to death, and among Ulrich Simon's books his A Theology of Auschwitz (1967) must be the most chilling. His account, in his autobiography Sitting in Judgement (1978), of the difficulties of his reception in Britain is a reminder that attitudes to refugees have not changed much in the intervening years.

Unexpectedly the non- practising Jew found himself attracted to the Church of England, and in what seems to have been an astonishingly short space of time he had become a Christian, and enrolled at King's College London with a view to ordination. He graduated and, after a brief time at Lincoln Theological College, was ordained in 1938 (would he have been interned as a suspected enemy alien if that had not happened?) and, after two parish curacies, returned to King's to spend the rest of his working life on its staff.

For many people, theology at King's was embodied by the unlikely combination of two wonderful but very different pastors: its Dean, Sydney Evans, the establishment man and superb organiser par excellence, and the utterly unpredictable Ulrich Simon.

Simon wrote extensively (a dozen books), but he never fitted into neat categories. He loved the Hebrew Scriptures, and his lectureship (later Readership) was in Old Testament. But as my first experience of him showed he was never a conventional Old Testament scholar. His study of Isaiah 40-55, Theology of Salvation (1953), displays rare insights, but features on few conventional reading-lists.

It was a disappointment to him that he did not receive the Old Testament professorship, but the electors wisely offered the chair to someone more in tune with mainstream scholarship. When Simon became a Professor, it was a personal chair with the title of Professor of Christian Literature - an apt and imaginative choice of title, for his knowledge of Christian literature was all- embracing. Dante, Blake, Holderlin, Dostoevsky - the range was enormous, the knowledge profound.

The students loved him. When in the 1960s students wanted more say in the organisation of their programmes, I had to organise a straw vote finding out their wishes. Simon, whom I had thought might be quite alien to them, was their first choice. And it was not only theological students whom he could captivate. King's is known for the Non-Theological Associateship of King's College (AKC), the arrangement by which large numbers of students from every discipline could attend lectures offered by the theology department. Simon always attracted vast numbers.

He was never an administrator. He ended his academic career as Dean of King's, but unashamedly relied on others to see to the nuts and bolts of daily organisation. What he would have thought of current styles of university life, with research assessment exercises and the like, beggars description.

Ulrich Simon was a man of many paradoxes. He wrote two books on heaven, Heaven in the Christian Tradition (1958) and The Ascent to Heaven (1961), and the hope that it embodies. Yet there was a side of him which was deeply pessimistic. The phrase "sick humanity" occurs frequently in his autobiography, and he was deeply distrustful of liberalism, both the ineffective liberalism, as he saw of it, of his German childhood, and the theological liberalism of more recent times.

It was the deep resonances of worship which had first attracted him to Christianity, and the "mateyness" of much contemporary worship he regarded as deplorable trivialisation. Yet there was always hope, perhaps most naturally enshrined in playing or listening to the string quartets of his beloved Haydn and Mozart; I am told that his last act, the day before he died, was to get his violin restrung.

Richard Coggins

Ulrich Ernst Simon, theologian: born Berlin 21 September 1913; ordained deacon 1938, priest 1939; University Lecturer, King's College London 1945- 60, Reader in Theology 1960-72, Professor of Christian Literature 1972- 80, Dean 1978-80; married 1949 Joan Westlake (two sons, one daughter); died London 31 July 1997.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: HR Manager

£36000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Ashdown Group: HR Manager Shared Services - Uxbridge, - 1 Year contract

£50000 per annum: Ashdown Group: HR Manager Shared Services - Uxbridge, Stock...

Recruitment Genius: Graduate Human Resource Officer and Executive Assistant

Negotiable: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity to join one of...

Ashdown Group: HR Assistant (Events business) - Central Manchester - £20K

£18000 - £20000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Assistant (Events busi...

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before