Obituary: Tofik Bakhramov

Tofik Bakhramov, football official: born 1927; died c26 March 1993.

IT WAS nearly half way through extra time in the 1966 World Cup Final when England scored the goal they had been seeking. Alan Ball centred from the right and Geoff Hurst pivoted and hit a powerful shot against the crossbar which rebounded into the German goal. Or did it?

Television evidence has not proved conclusive because the German goalkeeper, Hans Tilkowski, who had got his fingers to the ball, blocked the view. But the immediate reaction was that England had scored. Roger Hunt, following up, turned round, his right arm raised in celebration, and then a hush settled on Wembley Stadium as the referee, Gottfried Dienst, of Switzerland, crossed to consult with a linesman in response to the pleas of the German players.

The linesman, Tofik Bakhramov, of the Soviet Union, listened intently for a few seconds then, to the great delight of the England players and their supporters, raised his flag in the direction of the half-way line. England led 3-2, and went on to win 4-2.

It was the most controversial decision in the history of the World Cup, one that entered Bakhramov in the lore of the game. The Germans remain convinced that Hurst's shot did not cross the line. 'When they ask me about it, I reply that the ball definitely went in,' Bobby Charlton said. 'I'm convinced it did. But who can tell?'

(Photograph omitted)

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
News in pictures
World news in pictures
UK news in pictures
UK news in pictures
From the blogs

Question Time with Mathew Jonson

Mathew Jonson has been a hero of mine for quite some time now. His timeless piece, Marionette, was o...

Dish of the Day: Lily Vanilli’s recipe for making a human brain cake

A slight deviation from style this week and admittedly a bit weird, but at least I can finally say I...

Something For The Weekend in London: May 24-26

We love London for its multiculturalism, so we’re all about that cross-cultural life this weekend by...

Owen Howells: From the UK to Australia and back again (and again!)

Owen Howells is a DJ/producer who grew up in Australia but was born in the UK. He came back to the U...

       

Day In a Page

Andrew Mitchell: 'It's no good feeling hard done by'

Andrew Mitchell: 'It's no good feeling hard done by'

In his first interview since 'plebgate', the former Chief Whip opens up just enough to concede that, in politics, you have to take the rough with the smooth
Corruption and the FCO: Blue skies, white sands, dark clouds

Corruption and the FCO: Blue skies, white sands, dark clouds

Special report: Met police call for criminal inquiry into former diplomat's Cayman Islands rule
Fallen angel: Winona Ryder on bouncing back from her decade in the wilderness

Fallen angel: Winona Ryder bounces back

She owned the 1990s... but then she disappeared. Now, Ms Ryder is back with quite the bang in her latest role, as the wife of a notorious real-life Mob hitman.
Roman Polanski shakes Cannes Film Festival

Roman Polanski shakes Cannes Film Festival

The director's new film, 'Venus in Fur', is one of the raciest on offer
Rev Richard Coles: 'I don’t have any concerns that God is cross with me for being gay and eventually the Church won’t either'

Rev Richard Coles on the Church and homosexuality

The mellifluous, erudite and witty Coles is the nation's most pop-culture-friendly priest
'Baghdad likes to live from crisis to crisis': Civil war looms in Iraq

Patrick Cockburn: Civil war looms in Iraq

The governor of Kirkuk - one of the country's most violent but successful provinces - fears the worst
Written on the body: Tattooists at pains to point out their artistic credentials

Written on the body

Tattooists at pains to point out their artistic credentials
Conquering Everest: 60 facts about the world's tallest mountain

Conquering Everest: 60 facts about the world's tallest mountain

The IoS marks the sixtieth anniversary of Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay first reaching the peak of the highest mountain on Earth
A new, and irreversible, Dust Bowl looms

Rupert Cornwell: A new, and irreversible, Dust Bowl looms

The destructive power of tornadoes will be as nothing once the Great Plains' vast underground water reserve dries up
Every creature's needless death diminshes us all

Philip Hoare: Every creature's needless death diminishes us all

A 60 per cent decline in our national species should alarm us, yet few of us act. But to mind more about animals would reflect well on society
Killing with kindness: Burma's religious battleground - and the monks at the heart of it

Killing with kindness: Burma's religious battleground

Six years ago, the world cheered the monks behind Burma’s Saffron Revolution. Now, a horrific new eruption of religious slaughter is being blamed on a 'Buddhist Bin Laden'.
Let's take it outside: Bill Granger's Bank Holiday feast

Let's take it outside: Bill Granger's Bank Holiday feast

You can’t always depend on the weather – but you can avoid the pitfalls of the British barbecue by preparing an elaborate outdoor feast indoors ahead of time...
The Calvin report: Stirring Champions League final shows how far English game must advance

The Calvin report

Stirring Champions League final shows how far English game must advance
10 big questions for the British & Irish Lions to answer

10 big questions for the British & Irish Lions to answer

Warren Gatland's squad fly Down Under aiming to do justice to the expectations – and hoping the Wallabies stay in the pub
The Last Word: Golf must end the hypocrisy before its halo slips totally

The Last Word

Golf must end the hypocrisy before its halo slips totally