OBITUARY:Neil Paterson

Which amateur footballer captained a professional league team and won an Academy Award for scriptwriting? Neil Paterson is the answer. He was captain of Dundee United in the 1936-37 season and won his Oscar for the film Room at the Top in 1960 (and for job satisfaction he rated the former higher).

Paterson was born in Greenock, Renfrewshire, and brought up in Banff, where his father practised law. From Banff Academy he went on to Edinburgh University, and then to sub-editing and spinning boy-meets-girl yarns for women's magazines in Dundee for D.C. Thomson-Leng Publications.

At this time Paterson's other big passion was football. A keen player at university, he was recruited by Buckie Thistle and Leith Athletic soon after leaving. He went on to play for Dundee United and in 1936 was nominated skipper by the players. They were a shadow of the team they were to become - they were in the Second Division of the Scottish League, their civic rivals Dundee being in the First - but it was nevertheless quite something for an amateur to lead the professional side. However Paterson had no interest in taking up the game as a professional and left soon after his captaincy to try and become a sports journalist.

The Second World War interrupted his career and was spent afloat mostly on minesweepers. Back in civvy street he won an Atlantic Award in Literature in 1947, an endorsement of his proficiency and potential. His short stories were by now appearing on both sides of the Atlantic and were published in French, Spanish, Swedish, Norwegian and braille.

Then came The China Run. Published in 1948 and sub-titled ''the biography of a great-grandmother'', the book chronicled the adventures of Christian West, captain of a tea-clipper. It was assumed, until very recently, that Christian West was Paterson's great-grandmother, particularly as in the introduction Paterson describes staring at two portraits of her and deciding, as they did her no justice, to paint a third portrait of her in words. In fact Christian West was fictitious, but so convincing was the ''biography'' that historians have since attempted to research her life further. China Run was voted book of 1948 by Somerset Maugham in the New York Times.

Next came Behold Thy Daughter (1950), a rags-to- riches-to-rags-again tale of another buccaneering woman, Thirza Gare, set against the backdrop of the seatown of Kaysie on the Moray Firth. Acclaimed as book of 1950 by the Evening Standard, it became a best seller in a dozen languages. A year later a volume of short stories, And Delilah, appeared. Here, as in The China Run, the writing is taut and tense. One of the stories, "Scotch Settlement", the tale of two boys in the Canadian backwoods who, denied a dog by their Calvinist grandfather, steal a baby, transferred to the big screen as The Kidnappers and became the tear-jerker of 1953. The film won Honorary Oscars for the juvenile actors Jon Whiteley and Vincent Winter.

After Man on the Tightrope (1953), a political thriller, Paterson concentrated on screenplays. Three of these were selected by the Cannes Film Festival in the Fifties, and one, Room at the Top (1959), won him his Oscar and an Oscar for Simone Signoret as best actress.

Soon after Paterson moved to Perthshire and "the best story-teller Scotland has produced since Stevenson", as one reviewer hailed him, retired from writing and took up golf, salmon fishing and sitting on the boards of Grampian Television (1960-86), Films of Scotland (1954-81), the National Film School (1970-80), the Scottish Arts Council (1966-76), the Arts Council for Great Britain (1974-76), the Pitlochry Festival Theatre (as governor 1966-76) and the British Film Institute (as governor 1958-60).

Douglas Rae

James Edmund Neil Paterson, writer, footballer, screenwriter: born Greenock, Renfrewshire 31 December 1915; married 1939 Rose MacKenzie (two sons, one daughter); died Crieff 19 April 1995.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: Internal Recruiter - Manufacturing

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: An Internal Recruiter (manufact...

Ashdown Group: HR Manager (CIPD) - Barking / East Ham - £50-55K

£50000 - £55000 per annum + 25 days holidays & benefits: Ashdown Group: HR Man...

Recruitment Genius: Operations / Project Manager

£40000 - £48000 per annum: Recruitment Genius: This software company specialis...

Ashdown Group: Human Resources Manager

£28000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: A successful organisation...

Day In a Page

The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

'A subversive brothel keeper and Communist'

Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

BBC heads to the Californian coast

The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

Victorian fraudster who shook the Bank of England

Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

Car hacking scandal

Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
10 best placemats

Take your seat: 10 best placemats

Protect your table and dine in style with a bold new accessory
Ashes 2015: Alastair Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Cook not the only one to be caught in The Oval mindwarp

Aussie skipper Michael Clarke was lured into believing that what we witnessed at Edgbaston and Trent Bridge would continue in London, says Kevin Garside
Can Rafael Benitez get the best out of Gareth Bale at Real Madrid?

Can Benitez get the best out of Bale?

Back at the club he watched as a boy, the pressure is on Benitez to find a winning blend from Real's multiple talents. As La Liga begins, Pete Jenson asks if it will be enough to stop Barcelona
Athletics World Championships 2015: Beijing witnesses new stage in the Jessica Ennis-Hill and Katarina Johnson-Thompson heptathlon rivalry

Beijing witnesses new stage in the Jess and Kat rivalry

The last time the two British heptathletes competed, Ennis-Hill was on the way to Olympic gold and Johnson-Thompson was just a promising teenager. But a lot has happened in the following three years
Jeremy Corbyn: Joining a shrewd operator desperate for power as he visits the North East

Jeremy Corbyn interview: A shrewd operator desperate for power

His radical anti-austerity agenda has caught the imagination of the left and politically disaffected and set a staid Labour leadership election alight
Isis executes Palmyra antiquities chief: Defender of ancient city's past was killed for protecting its future

Isis executes Palmyra antiquities chief

Robert Fisk on the defender of the ancient city's past who was killed for protecting its future