Balalaika breaks down the British reserve

BECONSFIELD Close in Dorridge, near Birmingham, may not be renowned as an international music centre but, on a wet October night, sounds that would make Pavarotti wobble with envy are issuing from one of its houses. In the front room are 15 members of St Petersburg's Rossica choir. They sing, we cry, and the proceedings are recorded on camcorder, so Dorridge can savour this moment for ever.

'We heard mention that English public is very strong, very cold, very disciplined,' says Valentina Kopylova, the choir's glamorous leader, as a duet performs a stirring Rachmaninov piece, accompanied by a slightly out-of-tune upright piano. 'But we find them very warm, hospitable. As warm as Italy]'

Rossica's journey from St Petersburg to the parlours of Dorridge is largely due to Jean and Ian Shearman, who met Valentina Kopylova in Russia two years ago. Jean organised concerts, and commandeered friends and neighbours to provide accommodation. The choir went down a storm. Friday was the farewell party for their second visit.

Rossica are taking advantage of Russia's new religious freedom to delve into medieval church music. Valentina has revived many obscure pieces.

In the conservatory, the basso profondo, who wears a Lenin-style beard and laughs like a panicked foghorn, is leading the singing, clapping and dancing. Three bottles of vodka lie empty on the table. Victor, the beaming balalaika player, wanders over, gold teeth glinting. He grins. We nod and smile. He can't speak English, we can't speak Russian. But before an embarrassing silence has time to develop, Victor launches into a song. That breaks the ice.

A rendition of Kalinka, a Dorridge favourite, starts up. This is a marvellous singalong which Victor leads with his balalaika. 'Kaaa - link, Kalinka, Kalinka,' we sing, clapping and getting faster and faster until Victor stops us for the verse.

When the Russians sing, whether it's a rollicking folk song, an aria or a church choral piece, their gestures and rich voices express a moving combination of tragedy and humour. 'Pavarotti and Dame Kiri are great actors with their voices,' says Mrs Shearman. 'But these people sing from the heart. Everyone always ends up crying.'

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Top stories
News in pictures
World news in pictures
UK news in pictures
UK news in pictures
More stories
       
Independent
Travel Shop
India and Shimla
14 nights from only £1899pp Find out more
Prague city break
Three nights from £199pp Find out more
4* Soreda hotel break, Malta
Seven nights all-inclusive from £399pp Find out more
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Senior IP Associate / Partner - Manchester

Excellent Salary Package - £60K to £120K: Austen Lloyd: We have an exciting op...

Java Developer

£200 - £250 per day: Progressive Recruitment: Java Developer - Urgent Requirem...

BUSINESS INTELLIGENCE ARCHITECT, SAP

£70000 - £95000 per annum + Bonus, flexible working hours, remote work: Progre...

SAP BUSINESS INTELLIGENCE SENIOR CONSULTANT

£50000 - £56000 per annum + Benefits package, flexible working hours: Progress...

Day In a Page

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

A meeting of global power brokers in a Hertfordshire hotel is exciting conspiracy theorists, but what are they really about?
'The ultimate all-in-one home entertainment system': Microsoft finally unveils its Xbox ONE console

'The ultimate all-in-one home entertainment system'

Microsoft finally unveils its Xbox ONE console
Plenty of Fish dating site founder pulls 'Intimate Encounters' option to ward off sleazy men

Plenty of sleaze

Dating website pulls intimate 'hook-up' section to curb harassment
Inferno author Dan Brown 'honoured' to be invited to join the Freemasons

The Freemasons’ Code

Dan Brown reveals the message that told him door to the lodge is open
Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Nick Buckles survived the Olympics débâcle and a £5bn bid fiasco but a profit warning finally triggered his downfall
How to say ‘I’m a sellout’: Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar

How to say ‘I’m a sellout’

Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar
Why clubs are keen to take a stand

Why clubs are keen to take a stand

There's a real desire around the grounds for safe standing. But will the authorities listen?
In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

Disillusion with a siege mentality and negative playing style made change inevitable
James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

British driver was fascinating man whose epic duel with Niki Lauda in 1976 was typical of an era of glamour and glory – but also the ever-present threat of death
Stuart Hogg: Ready to climb his own Everest

Stuart Hogg: Ready to climb his own Everest

Lions' cub, 20, joins long line of players from Scottish borders club Hawick given opportunity to make his mark at highest level
Carl Froch handed rare chance of revenge with dream rematch

Steve Bunce on Boxing

Carl Froch handed rare chance of revenge with dream rematch against Mikel Kessler
'There is a battle going on inside us that is never discussed'

Masculinity in crisis?

'There is a battle going on inside us that is never discussed'
Have US shock jocks gone too far?

Have US shock jocks gone too far?

An incendiary remark from Rush Limbaugh may be the beginning of the end for outspoken right-wing US broadcasters
The ‘Beverly Hills’ of Surrey pays more income tax than big cities of the North

The ‘Beverly Hills’ of Surrey

Elmbridge pays more income tax than big cities of the North
Heavenly Bodies

Heavenly Bodies

Michael Landy's artistic marriage made in heaven... and hell