'She has picked up her voicemails, Bob. She is alive!'

Milly Dowler's mother tells inquiry of false hopes raised by hacking

The psychological trauma inflicted by phone hacking was revealed in full yesterday when the parents of Milly Dowler relived the elation and hope they felt upon suddenly reaching her voicemail and concluding she was still alive.

Sally and Bob Dowler, who were speaking publicly for the first time since the revelation in July that the News of the World had accessed the teenager's phone messages, told the Leveson Inquiry that the scale and gravity of the illegal eavesdropping on voicemails by journalists must be understood by the public.

Sitting beside her husband while a hushed courtroom at the Royal Courts of Justice listened, Ms Dowler gave a vivid account of how, after many days of calling her daughter's mobile phone and hearing an automated recording that indicated her voicemail inbox was full, she suddenly heard Milly's recorded voice and was able to leave a message. "I rang her phone," Ms Dowler said. "It clicked through on to her voicemail, so I heard her voice and it was just like: 'She's picked up her voicemails, Bob. She's alive!'" Ms Dowler added: "I told my friends, 'She's picked up her voicemail, She's picked up her voicemail'."

In an incendiary first day of evidence from victims of press intrusion, Lord Leveson also heard:

* A claim by actor Hugh Grant that a story published by the The Mail on Sunday in 2007 about him flirting with a "plummy-voiced" woman could only have come from hacked voicemails.

* Allegations from a solicitor for celebrities and public figures that newspapers routinely balanced the cost of any damages arising from a "kiss and tell" against the revenues the story would generate.

During what seemed at times to be consciously restrained testimony by the Dowlers, whose treatment by the NOTW rendered the brand so toxic that Rupert Murdoch's News International decided to close it, the couple revealed the effects of the hacking when it was finally disclosed to them.

Ms Dowler said: "I didn't sleep for about three nights because you replay everything in your mind and just think, 'Oh, that makes sense now, that makes sense'."

It was only on the eve of the trial of Levi Bellfield, the former bouncer who was convicted of Milly's murder this summer, that the family discovered they had been able to leave their voicemail because messages on her phone had been listened to by the NOTW and deleted – to enable others to be left by her family and friends. Bellfield probably murdered the Surrey schoolgirl within hours of abducting her close to her home in Walton-on-Thames.

Glenn Mulcaire, the private investigator employed by the Sunday paper to obtain information and eavesdrop on voicemails, last night insisted he was not personally responsible for deleting messages and "had no reason to do so". In a statement from his solicitor, he said he believed documents set to be released by Surrey Police would "shed light on the actions he took then and the basis of them".

Ms Dowler said she could not remember how detectives reacted when she told them that her daughter seemed to have accessed her voicemails. An investigation by The Independent established last month that Surrey Police knew within the first weeks of the hunt for Milly that the NOTW had been accessing her voicemails but took no action against the paper.

The inquiry heard it was possible that the mobiles of the Dowlers themselves were also accessed after they were photographed on a private walk to retrace their daughter's final steps seven weeks after Milly disappeared in March 2002.

Three days after the couple had carried out the walk, checking "missing" posters pinned up by family and friends, a photograph was published of Ms Dowler reaching up to touch one. She said: "How on earth did they know we were doing that walk on that day? It felt like such an intrusion into a really private grief moment."

Mr Dowler, who along with his wife said there were no specific suggestions they wanted to make for improved press regulation, said there were wider lessons to be learned. "There is a much bigger picture, obviously," he said. "It was extremely important that... people understand exactly what went on."

Alan Bennett criticised the lack of fairness in British society encapsulated by the private school system
peopleBut he does like Stewart Lee
David Moyes and Louis van Gaal
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
Arts and Entertainment
The cover of Dark Side of the Moon
musicCan 'The Endless River' carry on the tradition? See for yourself
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
Arts and Entertainment
Worldwide ticket sales for The Lion King musical surpassed $6.2bn ($3.8bn) this summer
tvMusical is biggest grossing show or film in history
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
Arts and Entertainment
Salmond told a Scottish television chat show in 2001that he would also sit in front of a mirror and say things like,
tvCelebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Life and Style
food + drink
Rob Merrick's Lobby Journalists were playing Ed Balls' Labour Party MPs. The match is an annual event which takes place ahead of the opening of the party conference
newsRob Merrick insistes 'Ed will be hurting much more than me'
A cabin crew member photographed the devastation after one flight
Life and Style
Carol O'Brien, whose son Rob suffered many years of depression
healthOne mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
Life and Style
People walk through Autumn leaves in St James's Park yesterday
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits