The case of FCUK v FCUK sent to High Court

Trial ordered for 'offensive' FCUK trademark

A High Court judge who declined to give a ruling in a trademark dispute over the use of the title FCUK said he found the French Connection advertising campaign "obnoxious and tasteless".

A High Court judge who declined to give a ruling in a trademark dispute over the use of the title FCUK said he found the French Connection advertising campaign "obnoxious and tasteless".

Mr Justice Rattee told the court yesterday that FCUK was "just a euphemism" for an for an obscene expletive.

Lawyers representing the fashion chain French Connection had asked the judge to stop an Internet consultant using the website name, fcuk.com.

They claimed the defendant was exploiting the "goodwill" generated by its successful FCUK advertising campaign around the initials it uses as its trademark.

Mr Justice Rattee asked: "How can you talk about goodwill in connection with such a tasteless and obnoxious campaign? It may be you have been hoist by your own petard in using such an extraordinary advertising slogan."

Miss Mary Vitoria, representing French Connection, replied: "Your lordship may find it offensive. I might find it offensive. But young people who buy clothes do not find it offensive, they find it amusing."

But the judge refused to give an immediate ruling in French Connection's favour. He said: "I find the case of both parties unpalatable in the extreme, having regard to the subject matter, but that is not something on which I can make a ruling."

The fashion chain had wanted an immediate injunction to bar the fcuk.com website, but the judge ordered a full trial of the issues.

The judge said that during the trial, the High Court might be able to review the registration of the trademark FCUK, and whether the registrar ought to have refused it on the grounds that it was contrary to public policy because of its obscene connotations.

The FCUK advertising campaign had been running a year before the website's domain name was registered, but French Connection did not register the FCUK trademark until some days later.

Miss Vitoria said the site had been accessed 21,000 times and was now being visited 70 times a day by people who could think it was connected with French Connection.

French Connection Ltd, which registered the trademark in April 1997, took out the action against Tony Sutton, 31, from south London. Mr Sutton, who advises on e-mail sites for companies, trades under the name First Consultant UK.

Mr Jonathan Turner, representing Mr Sutton, said the initials FCUK were widely used in Internet circles as an alternative to an offensive expletive, as a way of avoiding filters and controls on websites.

He said his client had realised the value of "fcuk" as a domain name to attract attention to his business. "It has value because it is an offensive name and was a clever way of attracting the attention of IT managers who are well-known to seek out pornographic websites on the Internet," he said.

Mr Justice Rattee asked: "It has value because it is an offensive name?"

Mr Turner replied: "It was seen as clever by the claimant, why should it not be seen as clever by the defendant?"

Earlier this year Mr Justice Rattee blocked an attempt to auction Jonathan Aitken's private letters.

News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
Bryan Cranston as Walter White, in the acclaimed series 'Breaking Bad'
news
News
There have been various incidents of social media users inadvertently flouting the law
news

Sport
footballChelsea 6 Maribor 0: Blues warm up for Premier League showdown with stroll in Champions League
Arts and Entertainment
Princess Olga in 'You Can't Get the Staff'
tvReview: The anachronistic aristocrats, it seemed, were just happy to have some attention
Life and Style
tech

Board creates magnetic field to achieve lift

News
Renee Zellweger as Bridget Jones
i100
News
Those who were encouraged to walk in a happy manner remembered less negative words
science
Life and Style
Stack ‘em high?: quantity doesn’t always trump quality, as Friends of the Earth can testify
techThe proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
News
Bourgogne wine maker Laboure-Roi vice president Thibault Garin (L) offers the company's 2013 Beaujolais Nouveau wine to the guest in the wine spa at the Hakone Yunessun spa resort facilities in Hakone town, Kanagawa prefecture, some 100-kilometre west of Tokyo
i100
Sport
CSKA Moscow celebrate after equalising with a late penalty
footballCSKA Moscow 2 Manchester City 2: Premier League champions let two goal lead slip in Russia
Environment
Sudan, the last male northern white rhino
environmentThe death of a white northern rhino in Kenya has left the species with a single male. These are the other species on the brink
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

'You need me, I don’t need you'

Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

How to Get Away with Murder

Shonda Rhimes reinvents the legal drama
A cup of tea is every worker's right

Hard to swallow

Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
Which animals are nearly extinct?

Which animals are nearly extinct?

Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
12 best children's shoes

Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

Arsenal’s ray of light ready to shine again

Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Let's talk about loss

We need to talk about loss

Secrecy and silence surround stillbirth