Guernsey bails fish feud skipper

THE SKIPPER of the French trawler which allegedly abducted three Royal Navy officers last Sunday was remanded on bail yesterday by a specially convened magistrate's court in Guernsey.

He had earlier been charged with illegally fishing in British territorial waters and refusing to comply with orders from a fisheries protection officer.

Magistrates ordered Michel Mesnage, skipper of the Cherbourg-based trawler La Calypso, not to leave the island until his case was heard tomorrow. The boat itself has been detained. Representatives from the French Fisherman's Association signed his bail surety of 20,000 French francs ( pounds 2,400).

There are fears that his enforced detention on Guernsey may prompt other Normandy trawlermen to take retaliatory action. One trawlerman, Christian Le Blanc, warned before the hearing that if any action was taken against Mr Mesnage, French fishermen would sail to Guernsey to rescue him.

'We will mobilise ourselves,' he said. 'At the moment, what the action will be I could not say. We will decide together. But one thing is for sure. If our colleague is put in prison, we the French will want to go to get him.'

Following Mr Mesnage's arrest, Jean Le Boucher, president of the Normandy Regional Fishing Committee, warned British crews to stay away from France. 'After what happened it would be better if there weren't any (British boats). We'd avoid clashes that way,' he said.

John Dodd, chairman of Guernsey Fisherman's Trading Company, confirmed that a trawler due to land in France had changed course back to the Channel Islands yesterday morning.

Mr Mesnage was detained on Friday when five naval officers from the fisheries protection vessel HMS Jersey boarded La Calypso and diverted it to St Peter Port, Guernsey.

The French trawlermen are demanding the right to fish within a six-mile exclusion zone around the island which they say they have always worked.

Last Sunday, officers from HMS Brocklesby boarded La Calypso because it was suspected of fishing within the limit. Mr Mesnage allegedly refused to dock in St Peter Port and took three officers to Cherbourg. They were later returned unharmed to the Brocklesby.

Twelve marines, trained in unarmed combat, arrived yesterday aboard HMS Orkney and HMS Jersey to assist the two fisheries protection vessels enforce fishing zones around the Channel Islands, doubling the size of their boarding parties from three to six.

'We think the presence of the Royal Marines will have a deterrent effect. We regard it as a prudent precaution in view of recent events,' a Ministry of Defence spokesman said. 'The Royal Marines are known to be well- trained, rather tough troops, and they might discourage fishermen of any nationality from reacting in a way that was inappropriate.'

French fishermen said that Mr Mesnage's arrest could jeopardise a four-week truce agreed between British and French fishermen while their governments negotiated a political solution.

Last weekend French fishermen, enraged by British efforts to enforce fishing limits around the Channel Islands, boarded a Royal Navy vessel making a goodwill visit to Cherbourg and burnt its white ensign flag.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Software / Web Developer - ASP.NET

£35000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This company produces a wide ra...

Recruitment Genius: Office / Sales Manager

£22000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: Established and expanding South...

Recruitment Genius: Administrative Assistant / Order Fulfilment

£14000 per annum: Recruitment Genius: An exciting opportunity to join a thrivi...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£18000 - £23000 per annum + Uncapped OTE: SThree: Trainee Recruitment Consulta...

Day In a Page

Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones