Guernsey bails fish feud skipper

THE SKIPPER of the French trawler which allegedly abducted three Royal Navy officers last Sunday was remanded on bail yesterday by a specially convened magistrate's court in Guernsey.

He had earlier been charged with illegally fishing in British territorial waters and refusing to comply with orders from a fisheries protection officer.

Magistrates ordered Michel Mesnage, skipper of the Cherbourg-based trawler La Calypso, not to leave the island until his case was heard tomorrow. The boat itself has been detained. Representatives from the French Fisherman's Association signed his bail surety of 20,000 French francs ( pounds 2,400).

There are fears that his enforced detention on Guernsey may prompt other Normandy trawlermen to take retaliatory action. One trawlerman, Christian Le Blanc, warned before the hearing that if any action was taken against Mr Mesnage, French fishermen would sail to Guernsey to rescue him.

'We will mobilise ourselves,' he said. 'At the moment, what the action will be I could not say. We will decide together. But one thing is for sure. If our colleague is put in prison, we the French will want to go to get him.'

Following Mr Mesnage's arrest, Jean Le Boucher, president of the Normandy Regional Fishing Committee, warned British crews to stay away from France. 'After what happened it would be better if there weren't any (British boats). We'd avoid clashes that way,' he said.

John Dodd, chairman of Guernsey Fisherman's Trading Company, confirmed that a trawler due to land in France had changed course back to the Channel Islands yesterday morning.

Mr Mesnage was detained on Friday when five naval officers from the fisheries protection vessel HMS Jersey boarded La Calypso and diverted it to St Peter Port, Guernsey.

The French trawlermen are demanding the right to fish within a six-mile exclusion zone around the island which they say they have always worked.

Last Sunday, officers from HMS Brocklesby boarded La Calypso because it was suspected of fishing within the limit. Mr Mesnage allegedly refused to dock in St Peter Port and took three officers to Cherbourg. They were later returned unharmed to the Brocklesby.

Twelve marines, trained in unarmed combat, arrived yesterday aboard HMS Orkney and HMS Jersey to assist the two fisheries protection vessels enforce fishing zones around the Channel Islands, doubling the size of their boarding parties from three to six.

'We think the presence of the Royal Marines will have a deterrent effect. We regard it as a prudent precaution in view of recent events,' a Ministry of Defence spokesman said. 'The Royal Marines are known to be well- trained, rather tough troops, and they might discourage fishermen of any nationality from reacting in a way that was inappropriate.'

French fishermen said that Mr Mesnage's arrest could jeopardise a four-week truce agreed between British and French fishermen while their governments negotiated a political solution.

Last weekend French fishermen, enraged by British efforts to enforce fishing limits around the Channel Islands, boarded a Royal Navy vessel making a goodwill visit to Cherbourg and burnt its white ensign flag.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Sales Executive - OTE £30,000+

£16000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: They are looking for individual...

Recruitment Genius: IT Project Coordinator / Manager

£25000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: A Project Coordinator is requir...

Recruitment Genius: Mortgage Advisor - OTE £95,000

£40000 - £95000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Trainee Vehicle Inspectors / Purchasers

£20000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: Trainee Vehicle Inspectors / Pu...

Day In a Page

Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

How to find gold

Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

Not born in the USA

Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
10 best balsamic vinegars

10 best balsamic vinegars

Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy