Guernsey bails fish feud skipper

THE SKIPPER of the French trawler which allegedly abducted three Royal Navy officers last Sunday was remanded on bail yesterday by a specially convened magistrate's court in Guernsey.

He had earlier been charged with illegally fishing in British territorial waters and refusing to comply with orders from a fisheries protection officer.

Magistrates ordered Michel Mesnage, skipper of the Cherbourg-based trawler La Calypso, not to leave the island until his case was heard tomorrow. The boat itself has been detained. Representatives from the French Fisherman's Association signed his bail surety of 20,000 French francs ( pounds 2,400).

There are fears that his enforced detention on Guernsey may prompt other Normandy trawlermen to take retaliatory action. One trawlerman, Christian Le Blanc, warned before the hearing that if any action was taken against Mr Mesnage, French fishermen would sail to Guernsey to rescue him.

'We will mobilise ourselves,' he said. 'At the moment, what the action will be I could not say. We will decide together. But one thing is for sure. If our colleague is put in prison, we the French will want to go to get him.'

Following Mr Mesnage's arrest, Jean Le Boucher, president of the Normandy Regional Fishing Committee, warned British crews to stay away from France. 'After what happened it would be better if there weren't any (British boats). We'd avoid clashes that way,' he said.

John Dodd, chairman of Guernsey Fisherman's Trading Company, confirmed that a trawler due to land in France had changed course back to the Channel Islands yesterday morning.

Mr Mesnage was detained on Friday when five naval officers from the fisheries protection vessel HMS Jersey boarded La Calypso and diverted it to St Peter Port, Guernsey.

The French trawlermen are demanding the right to fish within a six-mile exclusion zone around the island which they say they have always worked.

Last Sunday, officers from HMS Brocklesby boarded La Calypso because it was suspected of fishing within the limit. Mr Mesnage allegedly refused to dock in St Peter Port and took three officers to Cherbourg. They were later returned unharmed to the Brocklesby.

Twelve marines, trained in unarmed combat, arrived yesterday aboard HMS Orkney and HMS Jersey to assist the two fisheries protection vessels enforce fishing zones around the Channel Islands, doubling the size of their boarding parties from three to six.

'We think the presence of the Royal Marines will have a deterrent effect. We regard it as a prudent precaution in view of recent events,' a Ministry of Defence spokesman said. 'The Royal Marines are known to be well- trained, rather tough troops, and they might discourage fishermen of any nationality from reacting in a way that was inappropriate.'

French fishermen said that Mr Mesnage's arrest could jeopardise a four-week truce agreed between British and French fishermen while their governments negotiated a political solution.

Last weekend French fishermen, enraged by British efforts to enforce fishing limits around the Channel Islands, boarded a Royal Navy vessel making a goodwill visit to Cherbourg and burnt its white ensign flag.

News
Kenny Ireland, pictured in 2010.
peopleActor, from House of Cards and Benidorm, was 68
News
A scene from the video shows students mock rioting
newsEnd-of-year leaver's YouTube film features staging of a playground gun massacre
Travel
travel
Environment
View from the Llanberis Track to the mountain lake Llyn
Du’r Arddu
environmentA large chunk of Mount Snowdon, in north Wales, is up for sale
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Voices
A family sit and enjoy a quiet train journey
voicesForcing us to overhear dull phone conversations is an offensive act, says Simon Kelner
News
i100This Instagram photo does not prove Russian army is in Ukraine
Arts and Entertainment
The cast of The Big Bang Theory in a still from the show
tvBig Bang Theory filming delayed by contract dispute over actors' pay
News
Morrissey pictured in 2013
people
Sport
England celebrate a wicket for Moeen Ali
sportMoeen Ali stars with five wickets as Cook's men level India series
Life and Style
The director of Wall-E Andrew Stanton with Angus MacLane's Lego model
gadgetsDesign made in Pixar animator’s spare time could get retail release
News
peopleGuitarist, who played with Aerosmith, Lou Reed and Alice Cooper among others, was 71
Travel
travel
News
Robyn Lawley
people
News
people
News
i100  ... he was into holy war way before it was on trend
Arts and Entertainment
High-flyer: Chris Pratt in 'Guardians of the Galaxy'
filmThe film is surprisingly witty, but could do with taking itself more seriously, says Geoffrey Macnab
News
people
Life and Style
food + drinkVegetarians enjoy food as much as anyone else, writes Susan Elkin
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

VB.Net Developer - £40k - Surrey - WANTED ASAP

£35000 - £40000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: .Mid Level V...

Digitakl Business Analyst, Slough

£40000 - £45000 per annum + Competitive Benefits: Progressive Recruitment: Dig...

Mechanical Estimator: Nuclear Energy - Sellafield

£40000 - £50000 per annum + Car, Medical, Fuel + More!: Progressive Recruitmen...

Dynamics NAV Techno-Functional Consultant

£50000 - £60000 per annum + benefits: Progressive Recruitment: An absolutely o...

Day In a Page

Dress the Gaza situation up all you like, but the truth hurts

Robert Fisk on Gaza conflict

Dress the situation up all you like, but the truth hurts
Save the tiger: Tiger, tiger burning less brightly as numbers plummet

Tiger, tiger burning less brightly

When William Blake wrote his famous poem there were probably more than 100,000 tigers in the wild. These days they probably number around 3,200
A tale of two presidents: George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story

A tale of two presidents

George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story
Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

How Samuel Beckett became a French Resistance spy

As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

We will remember them

Relatives still honour those who fought in the Great War
Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

Acting in video games gets a makeover

David Crookes meets two of the genre's most popular voices
Could our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?

Could smartphones soon be diagnosing diseases?

Health Kit and Google Fit have been described as "the beginning of a health revolution"
Ryanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?

Can we learn to love Ryanair again?

Four recent travellers give their verdicts on the carrier's improved customer service
Billionaire founder of Spanx launches range of jeans that offers

Spanx launches range of jeans

The jeans come in two styles, multiple cuts and three washes and will go on sale in the UK in October
10 best over-ear headphones

Aural pleasure: 10 best over-ear headphones

Listen to your favourite tracks with this selection, offering everything from lambskin earmuffs to stainless steel
Commonwealth Games 2014: David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end

Commonwealth Games

David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end
UCI Mountain Bike World Cup 2014: Downhill all the way to the top for the Atherton siblings

UCI Mountain Bike World Cup

Downhill all the way to the top for the Atherton siblings
Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

The animals bred for bones on China’s tiger farms

The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine