From Admiral Nelson to Morecambe and Wise: A basic guide to British life for immigrants

The new citizenship handbook cuts out benefits advice and trumpets Thatcher’s legacy

It has been described as “essential reading” for migrants and takes readers on a whirlwind historical tour of Britain from Stone Age hunter-gatherers to Morecambe and Wise, skipping lightly through the Black Death and Tudor England.

The latest Home Office citizenship handbook, Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, has scrapped sections on claiming benefits, written under the Labour government in 2007, for a triumphalist vision of events and people that helped make Britain a “great place to live”.

The Home Office said it had stripped-out “mundane information” about water meters, how to find train timetables, and using the internet.

The guide’s 180 pages, filled with pictures of the Queen, Spitfires and Churchill, are a primer for citizenship tests taken by around 150,000 migrants a year.

Comedies such as Monty Python and The Morecambe and Wise Show are highlighted as examples of British people’s “unique sense of humour and satire”, while Olympic athletes including Jessica Ennis and Sir Chris Hoy are included for the first time.

Previously, historical information was included in the handbook but was not tested. Now the book features sections on Roman, Anglo-Saxon and Viking Britain to give migrants an “understanding of how modern Britain has evolved”.

They can equally expect to be quizzed on the children’s author Roald Dahl, the Harrier jump jet and the Turing machine – a theoretical device proposed by Alan Turing and seen as a precursor to the modern computer.

The handbook also refers to the works of William Shakespeare, Geoffrey Chaucer and Jane Austen alongside Coronation Street. Meanwhile, Christmas pudding, the Last Night of the Proms and cricket matches are described as typical “indulgences”.

The handbook goes on sale today and forms the basis of the 45-minute exam in which migrants must gain marks of 75 per cent to pass.

In its previous incarnation, the handbook described Margaret Thatcher as a “divisive figure” whose policies caused a “massive” industrial decline.

Now it hails her as the longest-standing 20th century Prime Minister who introduced a “number of important economic reforms”.

By contrast, Labour’s 13 years in power are given a solitary paragraph in the handbook while Gordon Brown’s premiership is described in one sentence – “Gordon Brown took over as Prime Minister in 2007”.

“The new book rightly focuses on values and principles at the heart of being British. Instead of telling people how to claim benefits it encourages participation in British life”, said the Immigration minister Mark Harper.

Would you be able to pass a citizenship test? Here are  six sample questions from the Home Office

Best of British: The Test

1. Which landmark is a prehistoric monument which still stands in the English county of Wiltshire?

a) Stonehenge

b) Hadrian’s Wall

c) Offa’s Dyke 

d) Fountains Abbey

2. What is the name of the admiral who died in a sea battle in 1805 and has a monument in Trafalgar Square, London?

a) Cook

b) Drake

c) Nelson

d) Raleigh

3. In 1801, a new version  of the official flag of the United Kingdom was created. What is it often called?

a) The British Standard 

b) The Royal Banner

c) The St George Cross

d) The Union Jack

4 Who is the patron saint  of Scotland?

a) St Andrew

b) St David 

c) St George

d) St Patrick

5. What flower is traditionally worn  by people on Remembrance Day?

a) Poppy

b) Lily

c) Daffodil

d) Iris

6. Which of these sporting events was hosted in London in 2012?

a) The Commonwealth Games

b) The Cricket World Cup

c) The European Football Championship

d) The Paralympic Games

7. At her jubilee in 2012, how many years as queen did Queen Elizabeth II celebrate?

a) 25

b) 40

c) 50

d) 60

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Customer Accounts Executive

£14000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity for the ...

Recruitment Genius: Team Administrator / Secretary - South East

£14000 - £17000 per annum: Recruitment Genius: Full time Administrator/Secreta...

Recruitment Genius: Parts Advisor

£16500 - £18500 per annum: Recruitment Genius: One of the leading Mercedes-Ben...

Recruitment Genius: Software Developer

£27500 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Day In a Page

Fifa corruption: The 161-page dossier that exposes the organisation's dark heart

The 161-page dossier that exposes Fifa's dark heart

How did a group of corrupt officials turn football’s governing body into what was, in essence, a criminal enterprise? Chris Green and David Connett reveal all
Mediterranean migrant crisis: 'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves,' says Tripoli PM

Exclusive interview with Tripoli PM Khalifa al-Ghweil

'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves'
Raymond Chandler's Los Angeles: How the author foretold the Californian water crisis

Raymond Chandler's Los Angeles

How the author foretold the Californian water crisis
Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison as authorities crackdown on dissent in the arts

Art attack

Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison
Marc Jacobs is putting Cher in the limelight as the face of his latest campaign

Cher is the new face of Marc Jacobs

Alexander Fury explains why designers are turning to august stars to front their lines
Parents of six-year-old who beat leukaemia plan to climb Ben Nevis for cancer charity

'I'm climbing Ben Nevis for my daughter'

Karen Attwood's young daughter Yasmin beat cancer. Now her family is about to take on a new challenge - scaling Ben Nevis to help other children
10 best wedding gift ideas

It's that time of year again... 10 best wedding gift ideas

Forget that fancy toaster, we've gone off-list to find memorable gifts that will last a lifetime
Paul Scholes column: With the Premier League over for another year, here are my end of season awards

Paul Scholes column

With the Premier League over for another year, here are my end of season awards
Heysel disaster 30th anniversary: Liverpool have seen too much tragedy to forget fateful day in Belgium

Liverpool have seen too much tragedy to forget Heysel

Thirty years ago, 39 fans waiting to watch a European Cup final died as a result of a fatal cocktail of circumstances. Ian Herbert looks at how a club dealt with this tragedy
Amir Khan vs Chris Algieri: Khan’s audition for Floyd Mayweather may turn into a no-win situation, says Frank Warren

Khan’s audition for Mayweather may turn into a no-win situation

The Bolton fighter could be damned if he dazzles and damned if he doesn’t against Algieri, the man last seen being decked six times by Pacquiao, says Frank Warren
Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
Fifa corruption arrests: All hail the Feds for riding to football's rescue

Fifa corruption arrests

All hail the Feds for riding to football's rescue, says Ian Herbert
Isis in Syria: The Kurdish enclave still resisting the tyranny of President Assad and militant fighters

The Kurdish enclave still resisting the tyranny of Assad and Isis

In Syrian Kurdish cantons along the Turkish border, the progressive aims of the 2011 uprising are being enacted despite the war. Patrick Cockburn returns to Amuda
How I survived Cambodia's Killing Fields: Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape the US

How I survived Cambodia's Killing Fields

Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape to the US
Stephen Mangan interview: From posh buffoon to pregnant dad, the actor has quite a range

How Stephen Mangan got his range

Posh buffoon, hapless writer, pregnant dad - Mangan is certainly a versatile actor