Iranian leader's Christmas message prompts outcry

Mahmoud Ahmadinejad, the President of Iran, delivered Channel 4's alternative Christmas address yesterday, sending a message of "happiness, prosperity, peace and brotherhood for humanity" which immediately ignited a furious row.

The speech by Mr Ahmadinejad, whose nuclear ambitions and views on Israel and homosexuality have strained relations between Iran and the West, was moderate, with none of the harsh rhetoric for which he has gained notoriety. God, he said, had created "every human being with the ability to reach the heights of perfection". He also urged Muslims and Christians to work together towards a world of "love, brotherhood and justice".

Perhaps mindful of its controversial choice of speaker, Channel 4 did not broadcast the message at 3pm to coincide with the Queen's speech on BBC and ITV, as it has done every year since 1993. Instead, the programme was screened at 7.15pm. However, that did not prevent a backlash which started even before the broadcast. The human rights campaigner Peter Tatchell had urged Channel 4 to "pull the plug on this criminal despot, who ranks with Robert Mugabe, Omar al-Bashir of Sudan and the Burmese military junta as one of the world's most bloody tyrants".

Speaking in Farsi with English subtitles, Mr Ahmadinejad sent his congratulations to "the followers of Abrahamic faiths, especially the followers of Jesus Christ, and the people of Britain". He said the world's ills had come about through nations failing to follow the teachings of the Prophets, including Jesus. He also made a thinly-veiled attack on the US, claiming Christ would have been against "bullying, ill-tempered and expansionist powers" and would have opposed "warmongers, occupiers, terrorists and bullies the world over".

The Foreign and Commonwealth Office rebuked Channel 4 for giving a platform to the President, who has called the Holocaust "a myth", saying it would cause international offence. A spokeswoman said: "President Ahmadinejad has during his time in office made a series of appalling anti-Semitic statements. The British media are rightly free to make their own editorial choices, but this invitation will cause offence and bemusement not just at home but amongst friendly countries abroad."

Israel called the message a "sick and twisted irony". Ron Prosor, the Israeli ambassador to Britain, said: "In Iran, converts to Christianity face the death penalty."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Online Media Sales Trainee

£15000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: Now our rapidly expanding and A...

Recruitment Genius: Public House Manager / Management Couples

£15000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Are you passionate about great ...

Recruitment Genius: Production Planner

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Recruitment Genius: General Factory Operatives

£18000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Day In a Page

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

Mussolini tried to warn his ally of the danger of bringing the country to its knees. So should we, says Patrick Cockburn
Britain's widening poverty gap should be causing outrage at the start of the election campaign

The short stroll that should be our walk of shame

Courting the global elite has failed to benefit Britain, as the vast disparity in wealth on display in the capital shows
Homeless Veterans appeal: The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty

Homeless Veterans appeal

The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty
Prince Charles the saviour of the nation? A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king

Prince Charles the saviour of the nation?

A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king
How books can defeat Isis: Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad

How books can defeat Isis

Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad
Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

She may be in charge of minimising our risks of injury, but the chair of the Health and Safety Executive still wants children to be able to hurt themselves
The open loathing between Barack Obama and Benjamin Netanyahu just got worse

The open loathing between Obama and Netanyahu just got worse

The Israeli PM's relationship with the Obama has always been chilly, but going over the President's head on Iran will do him no favours, says Rupert Cornwell
French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

Fury at British best restaurants survey sees French magazine produce a rival list
Star choreographer Matthew Bourne gives young carers a chance to perform at Sadler's Wells

Young carers to make dance debut

What happened when superstar choreographer Matthew Bourne encouraged 27 teenage carers to think about themselves for once?
Design Council's 70th anniversary: Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch

Design Council's 70th anniversary

Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch
Dame Harriet Walter: The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment

Dame Harriet Walter interview

The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment
Art should not be a slave to the ideas driving it

Art should not be a slave to the ideas driving it

Critics of Tom Stoppard's new play seem to agree that cerebral can never trump character, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef's winter salads will make you feel energised through February

Bill Granger's winter salads

Salads aren't just a bit on the side, says our chef - their crunch, colour and natural goodness are perfect for a midwinter pick-me-up
England vs Wales: Cool head George Ford ready to put out dragon fire

George Ford: Cool head ready to put out dragon fire

No 10’s calmness under pressure will be key for England in Cardiff
Michael Calvin: Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links

Michael Calvin's Last Word

Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links