Alex Salmond makes offer on referendum talks

 

Scotland's First Minister Alex Salmond has accused the UK Government of "bullying" Scottish voters over plans for an independence referendum but agreed to hold talks with David Cameron on the way forward.

After a week of friction between London and Edinburgh over the preparations for a national poll, the SNP leader offered to meet "in Edinburgh, in London or wherever" once he publishes proposals on January 25.

Just a few hours earlier Mr Salmond claimed Westminster was attempting to "intimidate" Scotland over the independence bid.

"Bullying and hectoring the Scottish people from London ain't gonna work," he said in a broadcast interview shortly before attending a British-Irish Council summit in Dublin.

"What we're seeing is the most extraordinary attempt to bully and intimidate Scotland by Westminster politicians."

But he struck a more conciliatory tone at a press conference at the end of the Council, which brings together representatives of national and devolved governments from across the British Isles, urging constructive talks "whatever our views on events of recent days".

He said: "What I have said to the Deputy Prime Minister, which I think is similar to what the Prime Minister said in the House of Commons, is that, once we've published the Scottish Government's consultation document, I am very happy to meet the Prime Minister or the Deputy Prime Minister in Edinburgh, in London or wherever to talk through these things in a positive way.

"Far better, whatever our views on events of recent days, that we can come to a constructive dialogue. I think that's what the people would expect and I think that can take us forward.

"Once we publish our proposals, perhaps some of the fears that people have will dissolve in the light of these proposals being published."

Deputy Prime Minister Nick Clegg, who also attended the summit, rejected the bullying claim, insisting the UK Government respected the Scottish Parliament's mandate to hold a referendum but was obliged to ensure that it was done legally.

He added: "That's why we have actually - far from intimidating or bullying anybody - we have actually said we will give to the Scottish Government, to clarify any legal ambiguities, the power to hold a referendum in a legally unambiguous manner."

Mr Clegg warned that voters were beginning to lose patience with the "endless mind-numbing debate" about process and legality and wanted answers to basic questions, such as what the move would mean for their currency and banks.

His official spokesman later said: "If this means that Alex Salmond is saying he is going to engage constructively and join the conversation, then we welcome that."

The offer of talks follows the UK Government's launch earlier this week of a consultation on proposals for devolving new powers to Holyrood to allow it to call a referendum - something Mr Cameron insists it does not currently have the legal power to do.

Mr Cameron has called for direct talks between the UK and Scottish governments as part of the consultation process, and Scotland Secretary Michael Moore has already written to Mr Salmond inviting him to take part in discussions.

Under Westminster's proposals a referendum could be held within 18 months on the single yes-or-no question of whether Scotland should become independent of the United Kingdom.

No date has been suggested for the poll, though ministers are prepared to set a deadline once the consultation ends on March 9.

Edinburgh wants to delay a poll until autumn 2014 and to leave open the possibility of a third "devo-max" option on the ballot paper, which would allow Scotland to take on greater self-determination in financial matters but remain part of the Union.

PA

News
newsGlobal index has ranked the quality of life for OAPs - but the UK didn't even make it into the top 10
News
people
News
people
News
peopleStella McCartney apologises over controversial Instagram picture
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
Gillian Anderson was paid less than her male co-star David Duchovny for three years while she was in the The X-Files until she protested and was given the same salary
people

Gillian Anderson lays into gender disparity in Hollywood

Life and Style
Laid bare: the Good2Go app ensures people have a chance to make their intentions clear about having sex
techCould Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Arts and Entertainment
Richard Burr remains the baker to beat on the Great British Bake Off
tvRichard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
News
i100
Sport
footballArsenal 4 Galatasaray 1: Wenger celebrates 18th anniversary in style
Arts and Entertainment
Amazon has added a cautionary warning to Tom and Jerry cartoons on its streaming service
tv
News
people
News
The village was originally named Llansanffraid-ym-Mechain after the Celtic female Saint Brigit, but the name was changed 150 years ago to Llansantffraid – a decision which suggests the incorrect gender of the saint
newsA Welsh town has changed its name - and a prize if you can notice how
Arts and Entertainment
Kristen Scott Thomas in Electra at the Old Vic
theatreReview: Kristin Scott Thomas is magnificent in a five-star performance of ‘Electra’
News
Destructive discourse: Jewish boys look at anti-Semitic graffiti sprayed on to the walls of the synagogue in March 2006, near Tel Aviv
peopleAt the start of Yom Kippur and with anti-Semitism flourishing, one Jew can no longer ignore his identity
Life and Style
Couples who boast about their relationship have been condemned as the most annoying Facebook users
tech
Arts and Entertainment
Hayley Williams performs with Paramore in New York
musicParamore singer says 'Steal Your Girl' is itself stolen from a New Found Glory hit
News
i100
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Volunteer Mentor for people who have offended

This is an unpaid volunteer role. : Belong: We are looking for volunteers who ...

Cover Supervisor, Folkestone School - full time and part time

Competitive Salary: Randstad Education Group: We have urgent and multiple vaca...

Welsh Speaking German Modern Foreign Languages Teacher

£115 - £130 per day: Randstad Education Cardiff: Full time WLM German Supply T...

Modern Foreign Languages Teacher - French

£100 - £110 per day: Randstad Education Cardiff: Modern Foreign Language Teach...

Day In a Page

Italian couples fake UK divorce scam on an ‘industrial scale’

Welcome to Maidenhead, the divorce capital of... Italy

A look at the the legal tourists who exploited our liberal dissolution rules
Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

Tom and Jerry cartoons now carry a 'racial prejudice' warning on Amazon

The vintage series has often been criticised for racial stereotyping
An app for the amorous: Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?

An app for the amorous

Could Good2Go end disputes about sexual consent - without being a passion-killer?
Llansanffraid is now Llansantffraid. Welsh town changes its name, but can you spot the difference?

Llansanffraid is now Llansantffraid

Welsh town changes its name, but can you spot the difference?
Charlotte Riley: At the peak of her powers

Charlotte Riley: At the peak of her powers

After a few early missteps with Chekhov, her acting career has taken her to Hollywood. Next up is a role in the BBC’s gangster drama ‘Peaky Blinders’
She's having a laugh: Britain's female comedians have never had it so good

She's having a laugh

Britain's female comedians have never had it so good, says stand-up Natalie Haynes
Sistine Chapel to ‘sing’ with new LED lights designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows

Let there be light

Sistine Chapel to ‘sing’ with new LEDs designed to bring Michelangelo’s masterpiece out of the shadows
Great British Bake Off, semi-final, review: Richard remains the baker to beat

Tensions rise in Bake Off's pastry week

Richard remains the baker to beat as Chetna begins to flake
Paris Fashion Week, spring/summer 2015: Time travel fashion at Louis Vuitton in Paris

A look to the future

It's time travel fashion at Louis Vuitton in Paris
The 10 best bedspreads

The 10 best bedspreads

Before you up the tog count on your duvet, add an extra layer and a room-changing piece to your bed this autumn
Arsenal vs Galatasaray: Five things we learnt from the Emirates

Arsenal vs Galatasaray

Five things we learnt from the Gunners' Champions League victory at the Emirates
Stuart Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

Lancaster’s long-term deal makes sense – a rarity for a decision taken by the RFU

This deal gives England a head-start to prepare for 2019 World Cup, says Chris Hewett
Ebola outbreak: The children orphaned by the virus – then rejected by surviving relatives over fear of infection

The children orphaned by Ebola...

... then rejected by surviving relatives over fear of infection
Pride: Are censors pandering to homophobia?

Are censors pandering to homophobia?

US film censors have ruled 'Pride' unfit for under-16s, though it contains no sex or violence
The magic of roundabouts

Lords of the rings

Just who are the Roundabout Appreciation Society?