Ralph Steadman and the beer that outraged the US

With his inky caricatures, Ralph Steadman has made a distinguished career out of pricking the pomposity of the establishment. But the British cartoonist is unlikely to have imagined that it would be his design for a beer label that would see his work banned on grounds of public health and the subject of a censorship battle now raging in the American courts.

The 74-year-old, whose work has featured frequently in The Independent, is at the heart of a legal case against an unlikely foe in the shape of the Michigan Liquor Commission, after it decided to ban a luridly named pale ale called Raging Bitch, on the grounds that his cartoon label and accompanying slogan was "detrimental to the public health, safety and welfare".

A claim for damages was this week brought by the US-based producer of the beer, which sells 900,000 cases worldwide – including in Britain – on the grounds that the decision violates the First Amendment guaranteeing freedom of expression under the American Constitution and unfairly besmirches Steadman's right to produce eye-catching art.

The satirical cartoonist from Kent, who was introduced to the brewer through his long-standing collaboration with the famously dissolute "Gonzo" journalist Hunter S Thompson, said the ban by the US state amounted to an old-fashioned attempt to stifle creativity. Steadman, who has won multiple awards for his distinctive cartoons and worked for publications including Private Eye and Rolling Stone, said: "Freedom of speech and artistic expression is as fundamental to our being as is the alphabet itself. I thought censorship went out with DH Lawrence's Lady Chatterley's Lover about 50 years ago."

The artist was commissioned in 2009 to produce the artwork for the beer to celebrate the 20th anniversary of the founding of the Flying Dog Brewery as part of his long-standing relationship with the Maryland-based company. It has since become the brewer's top-selling brand and was last year voted one of America's top 10 new beers.

But officials in Michigan took against Steadman's creation, which consisted of an image of a slathering dog and a marketing blurb written by the cartoonist, who helped develop the notion of "Gonzo" with Thompson as writing in which the author's experience is at the heart of any story.

The slogan read: "Two inflammatory words... one wild drink. Nectar imprisoned in a bottle. Let it out... Remember, enjoying a Raging Bitch, unleashed, untamed, unbridled – and in heat – is pure Gonzo."

The Michigan Liquor Commission declined to comment on the legal proceedings.

But in documents filed to the US District Court, Flying Dog said it wanted a judge to reverse the ban on the British artist's work and award damages for lost sales.

Jim Caruso, the brewery's chief executive, who was introduced to Steadman by Thompson, said: "This is about much more than a beer label. It's about regulators gradually morphing into the thought police. We believe not only in freedom of speech and artistic expression for both businesses and individuals, but also in the right to choose or reject books, art, literature and artisanal craft beer."

Suggested Topics
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
News
people
Life and Style
Upright, everything’s all right (to a point): remaining on one’s feet has its health benefits – though in moderation
HealthIf sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
News
Kristen Stewart and Rupert Sanders were pictured embracing in 2012
people
News
President Obama, one of the more enthusiastic users of the fist bump
scienceBumping fists rather than shaking hands could reduce the spread of infectious diseases, it is claimed
Sport
Laura Trott with her gold
Commonwealth Games
Arts and Entertainment
Gal Gadot as Wonder Woman
arts + ents
News
Bryan had a bracelet given to him by his late father stolen during the raid
people
Arts and Entertainment
Chris Pratt stars in Guardians of the Galaxy
arts + ents
Sport
France striker Loic Remy
sportThe QPR striker flew to Boston earlier in the week to complete deal
Extras
indybestSpice up your knife with our selection of delicious toppings
News
Orville and Keith Harris. He covered up his condition by getting people to read out scripts to him
People
Arts and Entertainment
Zoe Saldana stars in this summer's big hope Guardians of the Galaxy
filmHollywood's summer blockbusters are no longer money-spinners
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

M&E Construction Planner Solihull

£45000 - £55000 per annum + Car, Healthcare, Pensions: Progressive Recruitment...

Senior Java Developer

£45000 - £60000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: Leading Sof...

Chemistry Teacher

£90 - £162 per day: Randstad Education Hull: Randstad Education are looking fo...

SEN Teaching Assistant Runcorn

£50 per day: Randstad Education Cheshire: SEN Teaching Assistant EBD , Septemb...

Day In a Page

A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

A new Russian revolution

Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

Standing my ground

If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
The man who dared to go on holiday

The man who dared to go on holiday

New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

Best comedians: How the professionals go about their funny business

For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

The Guest List 2014

Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

Jokes on Hollywood

With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
It's the best of British art... but not all is on display

It's the best of British art... but not all is on display

Voted for by the British public, the artworks on Art Everywhere posters may be the only place where they can be seen
Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Blanche Marvin reveals how Tennessee Williams used her name and an off-the-cuff remark to create an iconic character
Sometimes it's hard to be a literary novelist

Sometimes it's hard to be a literary novelist

Websites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

Edinburgh Fringe 2014

The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

The woman stepping down as chair of the Heritage Lottery Fund is worried