Borneo stabbings: Four suspects 'confess' to killing Newcastle University students Neil Dalton and Aidan Brunger

Police say 'the crime is solved' as tributes paid to pair in UK

Police in Borneo say that four men arrested over the murder of two British medical students from Newcastle University have “admitted the crime”.

Neil Dalton and Aidan Brunger were stabbed in the back and chest after leaving a bar in Kuching early on Wednesday morning, in their last week of a six-week placement at a Malaysian hospital.

Deputy police commissioner Chai Khin Chung said police had concluded their investigation with the recovery of “weapons” and the men’s confessions, and that their evidence would now be passed on to prosecutors.

In the UK tributes were paid to the two 22-year-old victims, who were set to return to Britain to become doctors.

Professor Jane Calvert, Dean of Undergraduate Studies for Newcastle University Medical School, said the fourth-year students were “highly committed” and were both doing well in their studies.

She said: “We are all so shocked and saddened by this. They were excellent students.

“Aidan was aspiring to do some medical research on his return, Neil was going straight into his final year and it's such a tragic thing to occur.”

The two students were killed after they got a lengthy argument with the men on the table next to them in a bar, police said. After they left on foot, they were followed by men in a car and then attacked from behind.

Malaysia's The Star newspaper reported that the main suspect was a 23-year-old fishmonger, one was a 29-year-old mechanic, the others 19 and 35 and both unemployed. Two were said to have previous convictions for drugs and armed robbery.

“We have finished our investigation, the crime has been solved,” deputy commissioner Chai said.

“The four people, who are local men, will be charged with murder. It's very unusual for Kuching, it's always very peaceful.

Neil Dalton and Aidan Brunger had been on a work placement in Kuching, the capital of Sarawak in Malaysia Neil Dalton and Aidan Brunger had been on a work placement in Kuching, the capital of Sarawak in Malaysia

“It's very unfortunate and we were very surprised this kind of thing happened in our city.”

Dr Chin Zin Hing, the medical director of the Sawatar Hospital where the pair had been working, siad the incident was “very sad”.

He said: “We are trying to provide counselling for the students here. We currently have about 20 British elective students.”

He said the hospital is also working closely with the British Embassy to “see how best we can provide some assistance to the families of the men”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Sport
football
News
Tangerine Dream Edgar Froese
people
News
Rob Lowe
peopleRob Lowe hits out at Obama's snub of Benjamin Netanyahu
News
Davies (let) says: 'Everybody thought we were having an affair. It was never true!'
people'Our friendship flourished online. You can share some very revelatory moments at four in the morning…'
Arts and Entertainment
Over their 20 years, the band has built a community of dedicated followers the world over
music
News
Staff assemble outside the old City Road offices in London
mediaThe stories, the writers and the changes over the last quarter of a century at Britain's youngest paper
Life and Style
The Oliver twins, Philip and Andrew, at work creating the 'Dizzy' arcade-adventure games in 1988
techDocumentary looks back at origins of the computer-games industry
Arts and Entertainment
Krall says: 'My hero player-singer is Elton John I used to listen to him as a child, every single record
music
Arts and Entertainment
The Wu-Tang Clan will sell only one copy of their album Once Upon A Time In Shaolin
musicWu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own only copies of their latest albums
News
i100
Environment
Number so freshwater mussels in Cumbria have plummeted from up to three million in the 20th century to 500,000
environment
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Austen Lloyd: Private Client Solicitor - Oxford

Excellent Salary : Austen Lloyd: OXFORD - REGIONAL FIRM - An excellent opportu...

Austen Lloyd: Clinical Negligence Associate / Partner - Bristol

Super Package: Austen Lloyd: BRISTOL - SENIOR CLINICAL NEGLIGENCE - An outstan...

Recruitment Genius: Sales Consultant - Solar Energy - OTE £50,000

£15000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Fantastic opportunities are ava...

Recruitment Genius: Compute Engineer

Negotiable: Recruitment Genius: A Compute Engineer is required to join a globa...

Day In a Page

Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
America: Land of the free, home of the political dynasty

America: Land of the free, home of the political dynasty

These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
A graphic history of US civil rights – in comic book form

A graphic history of US civil rights – in comic book form

A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
Winston Churchill: the enigma of a British hero

Winston Churchill: the enigma of a British hero

A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

Growing mussels

Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project
Diana Krall: The jazz singer on being friends with Elton John, outer space and skiing in Dubai

Diana Krall interview

The jazz singer on being friends with Elton John, outer space and skiing in Dubai
Pinstriped for action: A glimpse of what the very rich man will be wearing this winter

Pinstriped for action

A glimpse of what the very rich man will be wearing this winter
Russell T Davies & Ben Cook: 'Our friendship flourished online. You can share some very revelatory moments at four in the morning…'

Russell T Davies & Ben Cook: How we met

'Our friendship flourished online. You can share some very revelatory moments at four in the morning…'
Bill Granger recipes: Our chef serves up his favourite Japanese dishes

Bill Granger's Japanese recipes

Stock up on mirin, soy and miso and you have the makings of everyday Japanese cuisine
Michael Calvin: How we need more Eric Cantonas to knock some sense into us

Michael Calvin's Last Word

How we need more Eric Cantonas to knock some sense into us