Malaysia Airlines MH17 crash: Dutch newspapers respond with anger and despair as wait for return of bodies continues

The Netherlands’ biggest newspaper declared Ukrainian separatists ‘murderers’ – and there were plenty of recriminations and accusations across the weekend’s papers

Almost four days on from the deaths of 192 Dutch nationals in the shooting down of Malaysia Airlines flight MH17, the reaction from newspapers in the Netherlands has shifted from shock and speechlessness to outright anger.

It emerged this morning that Russia-backed separatists in eastern Ukraine have blocked the passage of a train carrying the bodies of hundreds of victims in refrigerated carriages.

And the Dutch foreign minister, Frans Timmermans, has told Ukraine’s president that his country was “furious” at other reports of bodies being dragged around and the site “not treated properly” in Grabovo, Donetsk.

As the home country for the majority of those killed on board the flight scheduled from Amsterdam to Kuala Lumpur last Thursday, investigators from the Netherlands have been given access to examine the bodies being kept on the train in the rebel-held town of Torez.

An image of the train occupied the front page of Dutch newspapers today, as it became a symbol for the anger and frustration felt towards the separatists accused of shooting MH17 out of the sky.

Many commented over the weekend on the “poignant” move by the daily to leave the front page of its weekend entirely blank out of respect for those killed.

Video: The Independent's Oliver Wright discusses European response to MH17 tragedy

Today, its front page ran with a picture of the train and the headline: “Wanneer komen ze naar huis?” – “When are they coming home?”

Perhaps the strongest statement from the weekend papers in the Netherlands came from De Telegraaf, the country’s biggest in terms of circulation.

Video: Aftermath of MH17 crash

On Saturday it carried a picture of separatist fighters guarding the crash site under the one-word headline “Moordenaars” – “Murderers”.

Its Sunday edition moved from accusations to calls for action – demanding a military intervention from Nato to take control of the site from the rebels with a headline saying “Maat is vol” – “Enough is enough”.

De Volkskrant’s weekend edition also expressed frustration and mistrust towards the “bossy rebels”, with a picture of the seemingly disorganised search zone and a headline reading: “Gaan zij de waarheid vinden?” – “Will they find the truth?”

Not every paper focussed on events at the site of the tragedy in eastern Ukraine, however. NRC Weekend took up the subject of how the incident had touched the whole of the Netherlands, its headline reading: “Ledereen kent wel iemand” – “Everyone knows someone”.

Trouw on Saturday described how MH17 “connects a Spar store in Amsetlveen with a law firm in Amsterdam”, declaring on its front page that “The Dutch [are] united in grief and bewilderment”.

Those two sentiments also dominated the front page of tabloid Algemeen Dagblad. The day after the incident it described a country “In shock”, and on Sunday it ran a picture of a little girl paying tribute under the headline: “De pijn is overall voelbaar” – “The pain is felt everywhere”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooksNow available in paperback
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Packaging Operatives

£7 - £8 per hour: Recruitment Genius: An opportunity has arisen for two indivi...

Ashdown Group: Trainee / Graduate Helpdesk Analyst

£20000 per annum: Ashdown Group: A highly reputable business is looking to rec...

Recruitment Genius: Estimator

£28000 per annum: Recruitment Genius: This company is a major supplier of buil...

Recruitment Genius: Software Developer

£28000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas