Russian critic faces prison for calling 'pro-Kremlin' star a poodle

In his career as Russia's foremost rock music critic, Artemy Troitsky has got used to a turbulent relationship with those in power – grappling with Soviet-era censorship and yet raising funds for Chernobyl victims. But it is unlikely he imagined he would find himself facing a jail term for calling an allegedly pro-Kremlin guitarist a "poodle".

Troitsky, 55, one of Russia's top cultural commentators, will enter a Moscow court room today for the start of an action brought against him by a prominent musician under a rarely-used charge of criminal slander which carries a sentence of two years in prison.

The prosecution is one of four court cases being brought against him, which he and supporters say are evidence of a Kremlin-sponsored crackdown on dissent in Russian artistic circles – one of a dwindling number of areas where critics of Moscow's increasingly authoritarian elite express discontent.

Mr Troitsky, lauded for his gritty insights into Soviet music, has become increasingly vocal on the environmental and political transgressions of politicians and oligarchs. But his latest court room adversary comes in the form of a mop-haired former member of Agata Kristi, a well-known gothic rock band.

Vadim Samoylov, the group's singer and guitarist until it disbanded last year, says he was slandered when Mr Troitsky referred to him in a television documentary as a "trained poodle for Surkov" – a reference to Vladislav Surkov, deputy chief of staff to Russian President Dmitry Medvedev and a rock music fan who had previously worked with Mr Samoylov on an album. Mr Samoylov, 46, who sits in the Public Chamber, a consultative body appointed by the Kremlin and legislators to scrutinise new laws, has launched a separate civil case against Mr Troitsky claiming damages of a million roubles (£22,000).

Mr Troitsky told The Independent: "I am facing up to two years' imprisonment for calling a person a 'poodle'. It is truly absurd, like something out of Kafka... This is an attack on the freedom to comment and criticise by artists, journalists and others."

The preliminary hearing today is likely to see judges call for some expert evidence on whether describing Mr Samoylov as a "poodle" constitutes a criminal offence.

Mr Samoylov has declined to make any public comment on the issue, but in his lawsuit he claims that a "poodle is a dog" and that "dog, when applied to a person, is an insult".

Even an acquittal, or a conviction punished by a fine rather than a term of imprisonment, will not be an end to the troubles of Mr Troitsky, whose case has been highlighted in Britain by the campaign group Index on Censorship.

The critic, who was founding editor of the Russian edition of Playboy in 1995, but who has more recently become an outspoken campaigner on issues such as plans to build a motorway through a forest in the Moscow region, was last month handed a 130,000 rouble (£2,800) fine for describing a policeman as the "worst cop" of the year at a mock awards ceremony.

The police officer has also launched a criminal slander case against Mr Troitsky over criticism of his investigation of a fatal car crash involving a prominent oil executive, whose driver was cleared of blame despite an eye witness claiming the car swerved into oncoming traffic to jump a queue of vehicles.

Mr Troitsky said: "I am no politician but I have watched how political opposition in Russia has been neutered. There is so much frustration at the grassroots. I will not be made to shut up, I won't give in to pressure."

The rock critic, who helped to organise Russia's first Live Aid-style concert for victims of Chernobyl in 1986, has become the latest cultural figure to incur the displeasure of his critics.

Two members of a radical art collective known as Voina were arrested last year after stunts including a public orgy in protest at the election of Mr Medvedev and the painting of a 65-metre penis on a movable bridge situated opposite the St Petersburg HQ of the FSB, the KGB's successor.

PROMOTED VIDEO
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Arts and Entertainment
Jamie Dornan stars as Christian Grey in the Fifty Shades of Grey movie
filmFirst look at Jamie Dornan in Fifty Shades of Grey trailor
News
Lars Ulrich of Metallica performs on the Pyramid Stage at Glastonbury 2014
music
Sport
Shinji Kagawa and Reece James celebrate after the latter scores in Manchester United's 7-0 victory over LA Galaxy
football
Voices
voicesGood for Lana Del Rey for helping kill that myth, writes Grace Dent
Sport
Farah returns to the track with something to prove
Commonwealth games
Life and Style
fashion Designs are part of feminist art project by a British student
Arts and Entertainment
The Tour de France peloton rides over a bridge on the Grinton Moor, Yorkshire, earlier this month
film
News
Very tasty: Vladimir Putin dining alone, perhaps sensibly
news
Arts and Entertainment
Top guns: Cole advised the makers of Second World War film Fury, starring Brad Pitt
filmLt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a uniform
Life and Style
Listen here: Apple EarPods offer an alternative
techAre custom, 3D printed earbuds the solution?
News
Snoop Dogg pictured at The Hollywood Reporter Nominees' Night in February, 2013
people... says Snoop Dogg
News
The University of California study monitored the reaction of 36 dogs
sciencePets' range of emotions revealed
Arts and Entertainment
A scene from Shakespeare in Love at the Noel Coward Theatre
theatreReview: Shakespeare in Love has moments of sheer stage poetry mixed with effervescent fun
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Head of Sales, London

£70 - 95K OTE £125K. Plus Car,Private Healthcare and Pension: Charter Selectio...

Head of Sales, Milton Keynes

£70 - 90K OTE £125K. Plus Car,Private Healthcare and Pension: Charter Selectio...

Head of Sales, Bristol

£70 - 90K OTE £125K. Plus Car,Private Healthcare and Pension: Charter Selectio...

Head of Sales, Birmingham

£70 - 90K OTE £125K. Plus Car,Private Healthcare and Pension: Charter Selectio...

Day In a Page

Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform
Climate change threatens to make the antarctic fur seal extinct

Take a good look while you can

How climate change could wipe out this seal
Should emergency hospital weddings be made easier for the terminally ill?

Farewell, my lovely

Should emergency hospital weddings be made easier?
Man Booker Prize 2014 longlist: Crowdfunded novel nominated for first time

Crowdfunded novel nominated for Booker Prize

Paul Kingsnorth's 'The Wake' is in contention for the prestigious award
Vladimir Putin employs a full-time food taster to ensure his meals aren't poisoned

Vladimir Putin employs a full-time food taster

John Walsh salutes those brave souls who have, throughout history, put their knives on the line
Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

Tour de France effect brings Hollywood blockbusters to Yorkshire

A $25m thriller starring Sam Worthington to be made in God's Own Country
Will The Minerva Project - the first 'elite' American university to be launched in a century - change the face of higher learning?

Will The Minerva Project change the face of higher learning?

The university has no lecture halls, no debating societies, no sports teams and no fraternities. Instead, the 33 students who have made the cut at Minerva, will travel the world and change the face of higher learning
The 10 best pedicure products

Feet treat: 10 best pedicure products

Bags packed and all prepped for holidays, but feet in a state? Get them flip-flop-ready with our pick of the items for a DIY treatment
Commonwealth Games 2014: Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games

Commonwealth Games 2014

Great Scots! Planes and pipers welcome in Glasgow's Games
Jack Pitt-Brooke: Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism

Jack Pitt-Brooke

Manchester City and Patrick Vieira make the right stand on racism
How Terry Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

How Newton tragedy made iron men seek help to tackle their psychological demons

Over a hundred rugby league players have contacted clinic to deal with mental challenges of game