Spanish village called 'kill Jews' considers name change
Mayor wants to change name of small village from Castrillo Matajudios to 'Castrillo Jews' Hill'
A northern Spanish village is voting on whether to change the second half of its name - because it means 'kill Jews' in Spanish.
The 60 residents of Castrillo Matajudios - which translates as 'Castrillo Kill Jews' - will meet next week to decide on whether to change its name after Mayor Lorenzo Rodriguez submitted the proposal.
He has suggested the name be switched to Castrillo Mota de Judios, meaning 'Castrillo Jews’ Hill'. It is believed this was the original name of the village before it was changed to Castrillo Matajudios during the Spanish inquisition.
There has been talk of changing the name before, but it is not until now that there has been a firm proposal.
Mayor Rodríguez told local Spanish daily newspaper Diario de Burgos: "The majority decision will be respected, even if it is only by one vote."
Mr Rodríguez says the original name came after a number of Jewish people were massacred in nearby Castrojeriz in 1035, prompting survivors to move to the Castrillo hill. A second massacre occurred there in 1109.
The Matajudios name is similar to a common expression used across northern Spain to describe a drink of lemonade and alcohol - 'matar Judios', meaning 'kill Jews'.
The drink is consumer particularly at festivals around Easter. Leon, which is near Castrillo Matajudios, will hold its annual 'matar Judios' event on Good Friday during which 40,000 gallons of lemonade is expected to be sold.
The name is believed to come from medieval times when converted Jewish people were sometimes publicly executed at show trails around Easter in Spain.
- 2 Harry Potter fans can apply to the Hogwarts-inspired College of Wizardry
- 3 Jessica Chambers: 19-year-old woman 'doused with lighter fluid and burned alive' in the US
- 4 Russell Brand calls Nigel Farage 'poundshop Enoch Powell' in BBC Question Time debate
- 5 Orange Wednesdays are no more
Weather bomb in pictures: Storms cuts power for tens of thousands – and snow is on the way
Jessica Chambers: 19-year-old woman 'doused with lighter fluid and burned alive' in the US
Russell Brand calls Nigel Farage 'poundshop Enoch Powell' in BBC Question Time debate
Russell Brand was rendered speechless on Question Time by this man
Fury at Airbus after it hints the super-jumbo may be mothballed
Disgruntled RBS worker writes hilarious open letter to Russell Brand after anti-capitalist publicity stunt leaves him hungry
Shock poll shows voters believe Ukip is to the left of the Tories
Nigel Farage's approval rating hits 'record low' as popularity suffers in wake of Ukip sex scandal
Nigel Farage defends Kerry Smith 'ch***y' comment: 'If you are going for a Chinese, what do you say you’re going for?'
Ukip candidate jokes about 'shooting peasants' in racist and homophobic rant
Pakistan school attack live: Taliban kill at least 132 children in 'horrifying' massacre
£65000 - £80000 per annum: Recruitment Genius: Finance Director required to jo...
£15000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This is a unique opportunity fo...
£50000 per annum + 26 days holiday,pension: Ashdown Group: A highly successful...
£27000 per annum + pension + holidays: The Jenrick Group: A Quality Technician...