Hong Kong's farewell to the Archers ... from Pete and Dud

Every weekday evening the few Hong Kong residents who care to do so can forget that they are living on the edge of the world's largest nation and bask in the comfort of following the trials and tribulations of life in Ambridge. Not only are The Archers on offer but it remains possible to follow Britain's Top 40 and hear Radio 4's The World This Weekend.

This link with the radio waves of the mother country is supposed to be for the exclusive benefit of the British garrison, now numbering some 1,000 personnel, but the British Forces Broadcasting Service (BFBS) is serving a wider audience. It has, for example, received the accolade of best radio station from no lesser body than the American Wives Association. There is even evidence that some US expatriates have learned to love The Archers. But the station's core audience is supposed to be men and women in uniform who are used to hearing BFBS wherever they serve, be it in the Falkland Islands or in Germany.

The Hong Kong service started in 1971 with Nepali broadcasts for the Gurkhas based near the Chinese border. Employing the time honoured wisdom of the armed services, it was decided that listening to The Archers would help the Gurkhas learn English. After Dan and Doris Archer secured a foot in the door, English was steadily introduced throughout the service.

Rory Higgins, the station manager of what is officially called The Services Sound and Vision Corporation, an invention of the Thatcherite bring-government- into-business days, is candid about the micro-audience he serves. He says the number of people is small "but it means a lot to them".

It means so much that some serving officers have tried their hand at becoming broadcasters. Major John Hunt is still fondly remembered for his country music show and even at this late stage Mr Higgins is training up a member of the Black Watch who wandered into the studio seeking a chance to get on air.

BFBS's Hong Kong operation can hardly be described as lavish. It consists of four full time staff and 10 freelancers. Working out of harbour-front offices in the Prince of Wales Barracks, they churn out 12 hours of broadcasting per day and fill the other 12 hours with a feed from London.

The broadcasting kit will be whisked away before midnight on 30 June.

It is hard to know what the local Chinese population make of BFBS but anecdotal evidence suggests that Britpop has found a respectable audience. The links between the records may be obscure but a break from the ubiquitous Cantopop is welcome.

On 17 May the radio station suffers the indignity of moving into a container; which is not quite as bad as it sounds because the container is the shape of things to come. BFBS has been ordered to be more mobile and rely less on fixed stations. The commander of British forces wanted the forces radio to arrive with his troops during the Gulf War and was frustrated when he discovered that BFBS was less mobile than the Army. This led to the new strategy of creating ready-to-go stations. The Hong Kong unit may well end up somewhere like Bosnia.

Before it goes it will do its last outside broadcast from the balcony of the Prince of Wales barracks overlooking the parade ground where the Union flag will be lowered. As soon as that is completed Mr Higgins and the engineer will rush up 28 floors to the roof of the barracks and take down the transmitter, and the station will be no more.

Thought is still being given to the music which will signal the end of broadcasting. The actor Barry Humphries suggested"Goodbye" by Peter Cook and Dudley Moore.

"We'll pick some music, say goodbye and try to be jolly about it," says Mr Higgins, showing yet again that one things the British are really good at doing is leaving.

Suggested Topics
Sport
Premier League Live
footballLIVE Follow all the Premier League action as it happens
Life and Style
3D printed bump keys can access almost any lock
gadgets + echSoftware needs photo of lock and not much more
News
The slice of Prince Charles and Princess Diana's wedding cake and the original box from 29 July 1981
newsPiece of Charles and Diana's wedding cake sold at auction in US
News
James Argent from Towie is missing, police say
peopleTV star had been reported missing
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
Arts and Entertainment
Gregg Wallace in Summer's Supermarket Secrets
tv All of this year's 15 contestants have now been named
News
i100(and it's got nothing to do with the Great British Bake Off)
Arts and Entertainment
Inside the gallery at Frederick Bremer School in Walthamstow
tvSimon Usborne goes behind the scenes to watch the latest series
Life and Style
A picture taken on January 12, 2011 shows sex shops at the Paris district of Pigalle.
newsThe industry's trade body issued the moratorium on Friday
Arts and Entertainment
Could we see Iain back in the Bake Off tent next week?
tv Contestant teased Newsnight viewers on potential reappearance
Life and Style
Silvia says of her famous creation: 'I never stopped wearing it. Because I like to wear things when they are off the radar'
fashionThe fashion house celebrated fifteen years of the punchy pouch with a weighty tome
News
i100
Voices
The Ukip leader has consistently refused to be drawn on where he would mount an attempt to secure a parliamentary seat
voicesNigel Farage: Those who predicted we would lose momentum heading into the 2015 election are going to have to think again
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012
film Cara Delevingne 'in talks' to star in Zoolander sequel
Sport
Mario Balotelli pictured in his Liverpool shirt for the first time
football
News
i100
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Clinical Negligence Solicitor

Highly Competitive Salary: Austen Lloyd: HAMPSHIRE MARKET TOWN - A highly attr...

Network Engineer (CCNP, CCNA, Linux, OSPF, BGP, Multicast, WAN)

£35000 per annum: Harrington Starr: Network Engineer (CCNP, CCNA, Linux, OSPF,...

Commercial Property Solicitor - Bristol

Highly Attractive Package: Austen Lloyd: A VERY HIGH QUALITY FIRM A high qual...

DevOps Engineer (Systems Administration, Linux, Shell, Bash)

£50000 per annum: Harrington Starr: DevOps Engineer (Systems Administration, L...

Day In a Page

Ukraine crisis: The phoney war is over as Russian troops and armour pour across the border

The phoney war is over

Russian troops and armour pour into Ukraine
Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

The world’s entire food system is under attack - and Britain is most at risk, according to a new study
Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Seoul's plastic surgery industry is booming thanks to the popularity of the K-Pop look
From Mozart to Orson Welles: Creative geniuses who peaked too soon

Creative geniuses who peaked too soon

After the death of Sandy Wilson, 90, who wrote his only hit musical in his twenties, John Walsh wonders what it's like to peak too soon and go on to live a life more ordinary
Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Fears are mounting that Vladimir Putin has instructed hackers to target banks like JP Morgan
Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years

Salomé: A head for seduction

Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years. Now audiences can meet the Biblical femme fatale in two new stage and screen projects
From Bram Stoker to Stanley Kubrick, the British Library's latest exhibition celebrates all things Gothic

British Library celebrates all things Gothic

Forthcoming exhibition Terror and Wonder: The Gothic Imagination will be the UK's largest ever celebration of Gothic literature
The Hard Rock Café's owners are embroiled in a bitter legal dispute - but is the restaurant chain worth fighting for?

Is the Hard Rock Café worth fighting for?

The restaurant chain's owners are currently embroiled in a bitter legal dispute
Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival

In search of Caribbean soul food

Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival
11 best face powders

11 best face powders

Sweep away shiny skin with our pick of the best pressed and loose powder bases
England vs Norway: Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Lack of Englishmen at leading Premier League clubs leaves manager hamstrung
Angel Di Maria and Cristiano Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

Di Maria and Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

They both inherited the iconic shirt at Old Trafford, but the £59.7m new boy is joining a club in a very different state
Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

America’s new apartheid

Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone