Bin Laden's posthumous message seeks to hijack Arab Spring

 

Los Angeles

Osama bin Laden spent the final weeks and months of his life attempting to extract maximum political leverage for al-Qa'ida from the Arab Spring uprisings.

In an audio message recorded before his assassination last month, he praised some – but not all – of the recent revolutions in the Middle East and warned fellow Islamists to be wary of Western involvement in the region.

The 12-minute tape was released to a selection of radical websites by al-Qa'ida's media wing, As-Sahab, on Wednesday, in an apparent effort to overshadow Barack Obama's scheduled speech on the Middle East. It described Bin Laden as "the martyr of Islam".

"The light of the revolution sparked in Tunisia, and the nation felt the relief, the faces of the people got brightened, and the throats of the rulers got coarser, and the Jews got terrified because the coming of the promised day," reads a translation of a typical passage.

Though Bin Laden voiced support for uprisings in Egypt and Tunisia, he was notably silent about those in Syria, Yemen, and Libya. The latter oversight perhaps indicates that – although he strongly disapproved of Gaddafi – he was reluctant to ally himself with the international coalition seeking to help topple him.

His comments will inevitably fuel concerns that radical elements are attempting to capitalise on the region's recent turmoil. The authenticity of the tape, thought to be recorded some time in April, has meanwhile not been verified. But the US has recently warned that a final message from Bin Laden was likely to emerge posthumously.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
ebooksNow available in paperback
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Personal Tax Senior

£28000 - £37000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity to join ...

Recruitment Genius: Customer and Markets Development Executive

£22000 - £29000 per annum: Recruitment Genius: This company's mission is to ma...

Recruitment Genius: Guest Services Assistant

£13832 per annum: Recruitment Genius: This 5 star leisure destination on the w...

Recruitment Genius: Sales Account Manager

£20000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: A Sales Account Manager is requ...

Day In a Page

Orthorexia nervosa: How becoming obsessed with healthy eating can lead to malnutrition

Orthorexia nervosa

How becoming obsessed with healthy eating can lead to malnutrition
Lady Chatterley is not obscene, says TV director

Lady Chatterley’s Lover

Director Jed Mercurio on why DH Lawrence's novel 'is not an obscene story'
Farmers in tropical forests are training ants to kill off bigger pests

Set a pest to catch a pest

Farmers in tropical forests are training ants to kill off bigger pests
Mexico: A culture that celebrates darkness as an essential part of life

The dark side of Mexico

A culture that celebrates darkness as an essential part of life
Being sexually assaulted was not your fault, Chrissie Hynde. Don't tell other victims it was theirs

Being sexually assaulted was not your fault, Chrissie Hynde

Please don't tell other victims it was theirs
A nap a day could save your life - and here's why

A nap a day could save your life

A midday nap is 'associated with reduced blood pressure'
If men are so obsessed by sex, why do they clam up when confronted with the grisly realities?

If men are so obsessed by sex...

...why do they clam up when confronted with the grisly realities?
The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3

Jon Thoday and Richard Allen-Turner

The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3
The bathing machine is back... but with a difference

Rolling in the deep

The bathing machine is back but with a difference
Part-privatised tests, new age limits, driverless cars: Tories plot motoring revolution

Conservatives plot a motoring revolution

Draft report reveals biggest reform to regulations since driving test introduced in 1935
The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border