Robert Fisk: Aleppo's poor get caught in the crossfire of Syria's civil war

Our writer meets the civilians who have been stranded on the streets by a brutal conflict

Aleppo

In Aleppo, the rich have already left, the middle classes stay at home and the poor suffer. You only have walk through the old French park beside Saadalah al-Jabri Square to meet them, three families of 19 souls, the women in black and sun-burnt, the children dark-skinned, mothers-in-law and nephews lying exhausted on thin carpets laid over withered grass. It is 37C. They lie under the shade of a scrawny tree, their only cover since they came here a month ago from the city suburb of Haderiyah.

There is a father in his mid-forties who refuses to give even his first name but is prepared to tell their story. "The Free Army came to our mosque and an imam told us to leave our homes – even my own home, which was owned by my father and grandfather and great-grandfather. This man kept shouting through a loudspeaker: 'Go out of your homes'. This was his advice. And then we heard bombs and bullets, so we left our home."

The man is a Syrian Kurd, a shoe-shine man from the slums, and he referred to those opposing Bashar al-Assad's regime as the Free Army – albeit without much affection – but we have to strain to hear his words, nearly drowned out by a helicopter.

"Almost everyone was leaving our area – it was the beginning of Ramadan – although some families stayed in their homes," the man shouted. There was a pop-pop-pop-pop-pop from the helicopter circling above us, followed by the crack of bullets hitting a street two blocks away. Another rebel marauder had sniped into the Kouatli Street area and the Syrian army had called for an air attack – how on Earth a chopper pilot at 1,000ft can pick up a single gunman in an apartment block escaped me – and now the helicopter was banging away with gusto, pop-pop-pop-bang-bang-bang, like a fairground soundtrack.

"The imam was from the other side of Haderiyah. We knew who he was, he wore a sheikh's clothes; he was not a foreigner. As we were leaving, our nephew Hassan got out of the car to buy some bread. That's when the sniper shot him, one of the 'Free Army' – we saw him. He had a scarf around his face – he was shooting from a roof top."

Hassan is lying in pain on an old carpet and he looks at us with a frown, his left arm bandaged at the wrist and shoulder. "We got first aid for him, he was bandaged at the Razi Hospital in Faisal Street. The charities come and feed us but we have nowhere to stay."

The sniper-on-the-roof has become a feature of this dirty war, the "Free Army" sniper as ferocious to the Syrian army – and apparently to Hassan – as the Syrian government snipers have become for their opponents, the unarmed as well as the armed variety.

We could hear the latter still shooting – at soldiers or at the flea-like, pop-popping chopper, we could not tell, although a Syrian friend who had taken us to the park broke down and wept in fear at the uproar. The Syrian Kurd said he had gone back to his home a week later. The "Free Army" was still there but his home was undamaged. "If all the people went back, I would go back. The 'Free Army' has to leave because they are making a mess in our country. I want to go home."

Well, here we were in the government-controlled part of Aleppo, so he would say that, wouldn't he? Too frightened to give his name, calling insurgents the "Free Army" was as far as he would go in politics. Then a young man approached us, a 32-year-old clothes-maker who said his name was Bakri Toufnakji, his family from Idlib – a safer town than Aleppo, he claimed – but he had a home in the Bab Jnein area of the Old City and was there when the rebels arrived at the start of Ramadan.

"The families were all in the street and I went to speak to the 'Free Army' people," he said. "I said, 'We have families here and women and children and a man with a heart problem'. I said: 'Please go away and take your guns with you'. And the 'Free Army' said they would go. But then the [government] army came and the fighting began."

The helicopter was still firing – how many bullets can it carry on one sortie, I wondered? – but Toufnakji's memories were more powerful than the sound of the guns in the air above us. "The next morning, after they finished fighting, I saw a van in the street that was on fire. There was an awful sight. The driver was almost non-existent: all that was left of him was his head and his backbone. This was a week ago. He was an innocent man. His body was left in the van. I ran away after the 'Free Army' burnt the police station…"

And here Toufnakji's recollections began to break up. There had been a woman in his shop who had given birth by Caesarian surgery, he said, another pregnant woman who could not be taken to hospital, women screaming in a mosque…

On the street corners in this part of Aleppo, there are melons and boxes of grapes for sale – no one starves here, on the "other side" of the war – and there are a couple of garden cafes in Al-Ayoubi street where elderly, once-wealthy Christians drop by for tea in the evening, sitting beside a splattering fountain where a white duck observes them with disdain.

In a nearby lane, heaped with garbage, there's a chicken stall whose owner is a half-Russian Syrian who sells sandwiches at two dollars a shot. But walking down towards the old Baron Hotel – yes, Lawrence of Arabia stayed there and Theodore Roosevelt and Mustafa Kemal Ataturk and Charles Lindbergh – I hear another sniper firing from a roof top. Men run into the shadows. We skulk back to our hotel where they are pulling down the iron shutters. And a Syrian-Kurdish family, be sure, still sits beneath its scrawny tree in the French park.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Guru Careers: Software Developer / C# Developer

£40-50K: Guru Careers: We are seeking an experienced Software / C# Developer w...

Guru Careers: Software Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Software Developer (JavaS...

SThree: Trainee Recruitment Consultant / Resourcer

£18000 - £23000 per annum + Commission: SThree: As a Trainee Recruitment Consu...

Ashdown Group: UI Developer - (UI, HTML, CSS, JavaScript, AngularJS)

£25000 - £40000 per annum: Ashdown Group: UI Developer - (UI, JavaScript, HTML...

Day In a Page

Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine
Letterman's final Late Show: Laughter, but no tears, as David takes his bow after 33 years

Laughter, but no tears, as Letterman takes his bow after 33 years

Veteran talkshow host steps down to plaudits from four presidents
Ivor Novello Awards 2015: Hozier wins with anti-Catholic song 'Take Me To Church' as John Whittingdale leads praise for Black Sabbath

Hozier's 'blasphemous' song takes Novello award

Singer joins Ed Sheeran and Clean Bandit in celebration of the best in British and Irish music
Tequila gold rush: The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product

Join the tequila gold rush

The spirit has gone from a cheap shot to a multi-billion pound product
12 best statement wallpapers

12 best statement wallpapers

Make an impact and transform a room with a conversation-starting pattern
Paul Scholes column: Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?

Paul Scholes column

Does David De Gea really want to leave Manchester United to fight it out for the No 1 spot at Real Madrid?