Who has the right to publish the diaries?: A Swiss banker and Nazi sympathiser, who claims all rights to Goebbels's writings, may spell trouble for the Sunday Times. Brian Cathcart reports

IN A comfortable suburb of the Swiss city of Lausanne, close to the shores of Lake Geneva, lives a retired banker who claims to own the rights to all the writings of Joseph Goebbels. Francois Genoud, 76, has in the past successfully established his claim in courts elsewhere in Europe, and his shadow must now loom over the Sunday Times's controversial plans to serialise the Goebbels diaries.

Mr Genoud, who is Swiss, is an open admirer of Adolf Hitler. He once met the Fuhrer and remains in touch with the dwindling band of his surviving associates. He rarely speaks publicly or gives interviews, but he is reported to have provided funds to help Nazis and neo-Nazi activities. He was said to have financed the defence of Klaus Barbie, the Lyons Gestapo chief tried in France in 1987, and he has admitted links with Arab extremists opposed to the state of Israel.

David Irving, the historian acting for the Sunday Times in Moscow, knows Mr Genoud well and has in the past signed at least one contract with him relating to Goebbels material. But Andrew Neil, the editor of the Sunday Times, denied his newspaper had any dealings with Mr Genoud and said no payment had been, or would be, made to him. 'We have not made any payments to this man,' he insisted. He also denied knowledge of any deal between Mr Genoud and Mr Irving.

The association between Francois Genoud and the Goebbels estate became public in the 1970s after a substantial, but still incomplete, version of the diaries was brought to light by a West German author, Erwin Fischer. Mr Fischer struck a deal with the publishing house Hoffmann und Campe, which brought out a first section of the diaries in 1977, covering part of the year 1945.

At this point Mr Genoud intervened, telling Hoffmann und Campe that he was the rightful owner of the copyright to this material and had control over its use. These rights had been assigned to him by a member of the Goebbels family, probably Harald, the son of Goebbels's wife, who held the copyright under German law. Mr Genoud pressed the case through the German courts and eventually secured a settlement in his favour. Hoffmann und Campe accepted his claim, although Mr Fischer continued to dispute it vigorously.

Publication of the diaries ceased and the diary material was passed to the German Institute for Contemporary History in Munich. No further extracts from the diaries were made public while the Institute prepared a full and authoritative edition of the material in its hands. This began appearing in 1987 and covers, with some gaps, the years 1924-41 and 1945. In the interim, however, extracts from the diary covering the years 1939-41 surfaced in cloak- and-dagger circumstances in London in 1981 and were bought by Hamish Hamilton. Again Mr Genoud threatened to sue, saying the material had been stolen. He visited London to press his claim, but publication went ahead.

Before last week's revelations in the Independent about the discovery of the complete Goebbels text in an archive in Moscow, one further fragment of the diary had appeared, and again Mr Genoud was involved. A missing segment covering six months in 1938 surfaced recently in Italy, and a publishing house there has asked David Irving to prepare an edition. In that case, Mr Irving took care to reach a contractual arrangement with Mr Genoud.

In London yesterday, Andrew Neil challenged Mr Genoud to take the Sunday Times to court if he felt copyright was being breached. 'We are going ahead and publishing,' he said.

It is certain that Mr Genoud's known views would not endear him to a British court. Two years ago, he gave a rare interview to the Independent on Sunday, in which he was asked whether he was a Nazi. 'I was Swiss. I was never a member. But, like millions of people I had sympathies with the ideology.' Did he still have those sympathies? 'Yes.'

Goebbels is not the only leading Nazi whose writings he seeks to control. He claims rights relating to Martin Bormann, and in 1952 he signed a contract with Hitler's sister, Paula, giving him the rights to certain Hitler notes. 'I did it for Hitler,' he said in 1990. 'I think he's a very great man. All those who say he was not will soon be forgotten. Stalin will be forgotten. Churchill will be forgotten, but Hitler will never be forgotten. I met him once, in 1932, before he came to power. I was very impressed. He spoke a few words to me, telling me my generation would have to construct a new Europe.'

Simon Wiesenthal, the Nazi- hunter, has said of Mr Genoud: 'This man is a friend of all the neo-Nazis. He gave the Eichmann family their defence lawyer.'

His connections with Arab groups goes back, it is thought, to the days of the FLN war against French rule in Algeria, when he set up a bank in Geneva to support the FLN leadership. In 1982 his name was linked with Carlos, then the world's most wanted terrorist, when he provided help for a known associate of Carlos who was on trial in France.

Pieces of a Nazi jigsaw

Before the discovery in Moscow of what is thought to be the only complete set of Goebbels diaries, five partial versions had been published in the West.

In 1934 Goebbels published an abridged edition of his diaries to date.

In 1948 a US journalist, Louis Lochner, published The Goebbels Diaries, based on fragments of work found among scattered papers in Berlin.

In 1977 the German writer Erwin Fischer, and the publishers Hoffmann und Campe, published a segment of the diaries of uncertain provenance, covering events in 1945. An English edition also appeared. This was intended to be the first of several volumes, but Mr Genoud halted production.

In 1981 Hamish Hamilton published The Goebbels Diaries 1939-41. Again, the provenance of the papers was unknown.

In 1987 the German Institute for Contemporary History began publishing a full edition of all the diary material in its possession. This edition was approved by Mr Genoud. Four volumes have appeared.

Irving the historian, page 24

(Photograph omitted)

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Senior Environmental Adviser - Maternity Cover

£37040 - £43600 per annum: Recruitment Genius: The UK's export credit agency a...

Recruitment Genius: CBM & Lubrication Technician

£25000 - £27500 per annum: Recruitment Genius: This company provides a compreh...

Recruitment Genius: Care Worker - Residential Emergency Service

£16800 - £19500 per annum: Recruitment Genius: Would you like to join an organ...

Recruitment Genius: Senior Landscaper

£25000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: In the last five years this com...

Day In a Page

The long walk west: they fled war in Syria, only to get held up in Hungary – now hundreds of refugees have set off on foot for Austria

They fled war in Syria...

...only to get stuck and sidetracked in Hungary
From The Prisoner to Mad Men, elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series

Title sequences: From The Prisoner to Mad Men

Elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series. But why does the art form have such a chequered history?
Giorgio Armani Beauty's fabric-inspired foundations: Get back to basics this autumn

Giorgio Armani Beauty's foundations

Sumptuous fabrics meet luscious cosmetics for this elegant look
From stowaways to Operation Stack: Life in a transcontinental lorry cab

Life from the inside of a trucker's cab

From stowaways to Operation Stack, it's a challenging time to be a trucker heading to and from the Continent
Kelis interview: The songwriter and sauce-maker on cooking for Pharrell and crying over potatoes

Kelis interview

The singer and sauce-maker on cooking for Pharrell
Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea