- Tuesday 14 February 2012
Leading article: Ach mein Gott!
Latest in Leading Articles
Opinion blogs
Paul Volcker stands tall against the banking lobby
Why is Europe, which likes to present itself as an opponent of speculative "Anglo-Saxon" finance, li...
“Not growing inequality”
What do we want? “A fairer sharing of rewards not growing inequality.” Well said, Ed Mil...
A defence of competition in health care
Just when you thought he was six feet under and all forgotten, Andrew Lansley comes bouncing back up...
Has ever a language been so underappreciated? The Holy Roman Emperor Charles V thought it only good for giving orders to his horse. Mark Twain called it "awful". More recently, comedian Tina Fey has described it as "uncool".
But now the Germans are standing up for their much-maligned tongue. The Christian Democrats hope to add a line to the national constitution affirming that "the language of the Federal Republic of Germany is German".
Quite right too. Think of the joy the language of Goethe and Schiller has given, not just to Germans, but the rest of us too. How would we describe the sensation of taking delight in the misfortune of another without the delicious Schadenfreude? Realpolitik sums up the true nature of international relations perfectly.
And how on earth would we chat about advice on applicable legal remedies without, er, Rechtsbehelfsbelehrung? Yes, the wonderful German language must be preserved. Alles klar?
- 1 Kate Allen: It's time for America to put an end to this shameful scandal
- 2 The Daily Cartoon
- 3 Dominic Lawson: Spare me these orgies of self-congratulation
- 4 Deborah Ross: Join now to find that someone who isn't the least bit special
- 5 Rhodri Marsden: What we like and what we don't like are often closer than you'd think
- 6 Vladimir Putin: My goal is to make Russia a more just society
- 7 Leading: Now stand by for Act II of this Greek drama
- 1 Spotify: 1 million plays, £108 return
- 2 Apple admits it has a human rights problem
- 3 Kate Allen: It's time for America to put an end to this shameful scandal
- 4 Lightning kills an entire football team
- 5 I was born to be a killer. Every night I see the Devil in my dreams
- 6 Now The Sun tries to call in its favours from Downing Street
- 7 BBC to issue global apology for documentaries that broke rules
- 8 Mona Lisa's 'twin sister' is discovered – 500 years late
- 9 Rhodri Marsden: What we like and what we don't like are often closer than you'd think
- 10 Modern lovers: The 'sexual body warriors' and pioneers transforming 21st-century relationships
Free trial of new Independent iPad app
Get your daily dose of the best of British journalism, sponsored by American Airlines
Win a three-week coastal jaunt
Spend three weeks exploring every nook and cranny of gorgeous Atlantic Canada.
Amazing restaurant offers
Three glasses of free champagne and a special menu at 46 top London restaurants.
Latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.




Comments