Leading article: An acquisition that must not proceed

News in pictures
News in pictures
Opinion blogs

Why savers should forgive the Bank of England

Charlie Bean points out that those complaining about the impact of QE on their annuity rates overloo...

Germany: Crisis what crisis?

Germany does not share the economic pain of the likes of Greece and Spain and thus does not feel the...

Odd Future’s true legacy

Odd Future have done me a favour. I was watching "Rella", the new video by the Californian rap outfi...

Ed Miliband yesterday called for News Corporation's attempted acquisition of BSkyB to be referred to the Competition Commission in response to the latest disturbing revelations in the phone hacking scandal.

In truth, the bid should always have been referred. This, after all, was the clear recommendation of the media regulator, Ofcom, in January. It was farcical that the Culture Secretary, Jeremy Hunt, offered News Corporation the opportunity to avoid this scrutiny through its pledge to sell off Sky News. It is hard to imagine any other firm being granted such a generous deal.

But the Labour leader is right to insist that the acquisition of BSkyB must be suspended. Ofcom has a legal responsibility to ensure that prospective owners of broadcasters such as BSkyB are "fit and proper". It is far from clear, at the moment, whether News Corporation qualifies. News International, the UK division of News Corporation, is the subject of a police inquiry. Employees of the firm, including its chief executive, are alleged to have hacked the phones of public figures and a murder victim. They also stand accused of making illegal payments to police officers and covering up evidence of wrongdoing. Ofcom cannot sanction this takeover, which would create the UK's largest media group, before it knows the outcome of the police investigation and the public inquiries promised by the Prime Minister yesterday.

David Cameron argued in Parliament that halting the acquisition process could open the Government to challenge in the courts by News Corporation. Yet that is most unlikely while the media firm is in its present convulsions. Moreover, it is far preferable to stop an acquisition early, rather than having to unstitch a deal at a later date. One way or another, this takeover must be frozen.

Career Services

Day In a Page

Picture preview: Charline von Heyl, Tate Liverpool

Charline von Heyl, Tate Liverpool

Picture preview
Slow progress in Christchurch one year after quake

Christchurch a year on

Residents mark the first anniversary of the earthquake
Niceness rocks! Ballads take centre stage at the Brits

Niceness rocks!

Ballads take centre stage at the Brit Awards
Robert Fisk: 'If only hague and clinton would listen to yusuf islam'

Robert Fisk

'If only Hague and Clinton would listen to Yusuf Islam'
Paradise lust: the man who sexed up America

Paradise lust: the man who sexed up America

He named two continents after himself and thrilled Europe with the salacious tales of what he saw there. But, 500 years on, can we trust Amerigo Vespucci's accounts?
The Scream expected to fetch $80m at auction

The Scream expected to fetch $80m at auction

'Mona Lisa of the Modern era' goes on sale – and it's making a big noise in the art world
The 10 best budget travel buys

The 10 best budget travel buys

From security cables to squash balls...
Conserving turtles: Save our shells

Save our shells

Conserving turtles in Costa Rica is the trip of a lifetime
Adam Deacon: Streetwise star who knows the score

Streetwise star who knows the score

Adam Deacon's eccentric publicity stunt on the red carpet helped make the Adulthood actor a surprise Bafta winner
Nasri sees beauty in dirty work

Nasri finally sees the beauty in winning ugly

French midfielder's willingness to shun Arsenal way has him pushing for a start against Porto tonight
Jones returns to find Welsh thinking big

Jones returns to find Welsh thinking big

The 6ft 7in second row is not much larger than most of his backs. But is size really everything?
Simon Annand: Behind closed doors

Behind closed doors

Simon Annand gained access to A-list dressing rooms to shoot the stars
McQueen reigns again on London catwalk as label returns home in style

McQueen reigns again on London catwalk

Two years after the designer's death, Sarah Burton's McQ makes its runway debut
Say no to the scalpel

Say no to the scalpel

You'd never have a facelift but what about a little 'help'?
Dominic Lawson: My Lord Lucan episode shows why Murdoch has got it right

Dominic Lawson: My Lord Lucan episode shows why Murdoch has got it right

My insight into the red-tops, for whom murder and celebrity are meat and drink