Football: England's fate hangs by thread

Euro 2000: Batty dismissal compounds Keegan's misery as impotent strikeforce are thwarted by Poles; Poland 0 England 0 Attendance: 14,000

SEEING AS England's footballers struggle to last 90 minutes these days without one of them losing their head and being sent for an early exit, one can only imagine what purgatory awaits them over the next 30 days. That is how long Kevin Keegan's team, who last night suffered their third dismissal in eight qualification matches, will have to wait to discover whether they will be offered a place at the bar in the European Championship's last-chance saloon.

Only a Swedish victory over Poland, who last night withstood England with a mixture of fortune and fortitude, in Stockholm on 9 October, will allow England to sneak into the two-legged November play-offs. Should they reach them, David Batty will not be there, having become the fourth England player to be sent off in 15 months. And this, after four dismissals in the previous 128 years.

Batty's red card was not the only note of shame on another grim night for the national game. In front of Sepp Blatter, the president of Fifa, football's world governing body, there was yet another outbreak of hooliganism. The authorities were negligent, and the Poles the aggressors, but the English were no angels.

The violence was not the only aspect of a night reminiscent of Rotterdam six years ago, the last occasion England failed to qualify for a major tournament. Then, as England lost to the Dutch and missed out on the World Cup, it was tempting to blame the referee, Herr Assenmacher. Had Gunter Benko, last night's official, seen two penalties as clearly as the television cameras for trips on Alan Shearer and Paul Scholes, England would now be planning to spend next summer in the Netherlands and Belgium.

However, he was no more in error than England's forwards, who missed three decent chances - two of which fell to Robbie Fowler and one to Steve McManaman - to clinch a play-off place.

Fowler had been preferred to Michael Owen and Gary Neville to Kieron Dyer in an England side showing, like the Poles, five changes to the match in March, won by England 3-1, and the early exchanges were equally different. Keegan instructed his team to seize the initiative as they had at Wembley but were quickly pushed back, with Poland winning a series of corners and free-kicks. However, with Tomasz Iwan and Tomasz Hajto blazing over, and Miroslaw Trzeciak drifting a shot wide, Nigel Martyn was untroubled by the early pressure.

England's evident uncertainty was increased when Gary Neville went down with what appeared to be a recurrence of a groin injury and was replaced by his brother, Phil. As the defence reorganised, Martin Keown was booked for clumping Trzeciak but the punishment was almost far more severe as Scholes and Batty rose together to meet Iwan's floated free-kick and the latter inadvertently flicked the ball on to the far post.

Gradually, England lifted the siege and, shortly before the half-hour, created two good chances. Both came from Phil Neville crosses to Fowler. From the first, unmarked, the striker headed unforgivably wide; the second, Fowler flicked on to Steve McManaman but, given a clear sight at goal, his shot was far too weak.

England, with McManaman roaming, continued to control the midfield and thought they had forced a breakthrough when Shearer, bursting into the box, was brought down by Tomasz Klos. Although Shearer appeared to be running out of space to shoot it was a clear foul, yet a corner was given. That came to naught but from the next, a minute before the break, Rafal Siadaczka blocked Fowler's shot on the line.

The Poles were late out for the second half, an old trick but one that looked to have worked when England allowed Radoslaw Gilewicz to drift behind the defence. He dallied, Keown caught him, and England were reprieved. The visitors responded but Fowler, having shown good movement, failed to control Phil Neville's pass. Then Scholes, turning Klos, was tripped. Again Benko refused to give a penalty; again television replays suggested he was wrong.

The tension of the occasion had been building all day, exacerbated by some sporadic fighting on Tuesday night, apparently between consenting gangs. A heavy police presence had prevented any repeat of the disturbances but, now, trouble broke out in the stands. The Polish supporters, unhindered by police, had been firing flares into the English end for 10 minutes. Never ones to shirk a challenge the English support reacted by breaking through a fence. Only then did the riot police belatedly move in to restore order.

On the pitch, parts of which were now obscured by smoke, the match had opened up with play switching from end to end. Gilewicz, again, wasted a one-on-one chance, Martyn saving at his feet, and the Pole was promptly substituted.

England's reply was to play their hoped-for trump card. Enter Michael Owen, who did have a shot, but was off-balance and the ball flew well over. The same fate befell a late Beckham effort. In between Batty, having elbowed one Pole, launched himself into another, Radoslaw Michalski. The referee simply produced a red card and Batty headed into the darkness of the tunnel. A similar oblivion awaits his team-mates.

POLAND (3-5-2): Matysek (Bayer Leverkusen); Klos (Auxerre), Zielinski (Legia Warsaw), Waldoch (Schalke 04); Hajto (MSV Duisburg), Nowak (VfL Wolfsburg), Iwan (PSV Eindhoven), Michalski (Widzew Lodz), Siadaczka (Austria Vienna); Gilewicz (Tirol Innsbruck), Trzeciak (Osasuna). Substitutes: Swierczewski (Bastia) for Iwan, 60; Juskowiak (VfL Wolfsburg) for Gilewicz, 64; Bak (Lyon) for Klos, 90.

ENGLAND (4-4-2): Martyn (Leeds United); G Neville (Manchester United), Keown (Arsenal), Adams (Arsenal), Pearce (West Ham United); Beckham, Scholes (both Manchester United), Batty (Leeds United), McManaman (Real Madrid); Shearer (Newcastle United), Fowler (Liverpool). Substitutes: P Neville (Manchester United) for G Neville, 12; Owen (Liverpool) for Fowler, 66; Dyer (Newcastle United) for McManaman, 80.

Referee: G Benko (Austria).


Alan Mullery v Yugoslavia (Florence, European Championship, June 1968)

Alan Ball v Poland (Chorzow, World Cup qualifier, June 1973)

Trevor Cherry v Argentina (Buenos Aires, friendly, June 1977)

Ray Wilkins v Morocco (Monterrey, World Cup finals, June 1986)

David Beckham v Argentina (St- Etienne, World Cup finals, June 1998)

Paul Ince v Sweden (Stockholm, Euro 2000 qualifier, Sept 1998)

Paul Scholes v Sweden (Wembley, Euro 2000 qualifier, June 1999)

David Batty v Poland (Warsaw, Euro 2000 qualifier, Sept 1999)

peopleFrankie Boyle responds to referendum result in characteristically offensive style
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
New Articles
i100... with this review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Holly's review of Peterborough's Pizza Express quickly went viral on social media
footballTim Sherwood: This might be th match to wake up Manchester City
Arts and Entertainment
musicHow female vocalists are now writing their own hits
New Articles
Arts and Entertainment
musicBiographer Hunter Davies has collected nearly a hundred original manuscripts
Blahnik says: 'I think I understand the English more than they do themselves'
Arts and Entertainment
Michelle Dockery as Lady Mary Crawley in Downton Abbey
TVInside Downton Abbey series 5
Life and Style
The term 'normcore' was given the oxygen of publicity by New York magazine during the autumn/winter shows in Paris in February
fashionWhen is a trend a non-trend? When it's Normcore, since you ask
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Marketing Manager - Leicestershire - £35,000

£30000 - £35000 per annum: Ashdown Group: Marketing Manager (CIM, B2B, MS Offi...

Marketing Executive (B2B and B2C) - Rugby, Warwickshire

£22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: A highly successful organisation wit...

SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

Research Manager - Quantitative/Qualitative

£32000 - £42000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client is curr...

Day In a Page

Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam