Football: Happy ending for Carlisle

Trevor Haylett sees Colchester's luck run out as the Auto Windscreens Shield at Wembley is decided by penalties

It was the opposite goal to the one now known as the Gareth Southgate end but the memories for Carlisle United were every bit as painful.

A sudden-death goal in extra-time - golden for Birmingham, gruesome for the Cumbrians - had cost them the 1995 Auto Windscreens Shield. Yesterday they managed to get through the 120 minutes at Wembley without a goal and on to the penalty roulette. More heart-ache loomed as, in the same goalmouth where Paul Tait had denied them two years before, Carlisle trailed Colchester United 3-1.

However, a happy ending was in sight as Tony Caig pulled off two saves and their skipper, Steve Hayward, drilled home the winner to give Carlisle their first knock-out triumph.

It was hard on Colchester who have played the gambler's card all the way through the tournament, twice winning via the golden goal, and perhaps their luck had finally ran out just when they needed it most.

A painful ascent up the 39 steps to the Royal Box awaited Karl Duguid and Peter Cawley, who both missed from the spot, and also for Joe Dunne.

Fifteen seconds from the end of extra-time when Mark Sale's cross reached him at the far post the full-back just needed to keep his head to score. Instead he lofted his shot high over the bar.

Hayward had also been in position to end the deadlock in the 95th minute after Rod Thomas and Warren Aspinall had stretched the Colchester defence but he slipped and the chance went begging.

This cup final for the Second and Third Division sides would never claim to be a glamourous event but at least it could have provided a touch more excitement than we had here for an hour.

A five minute delay occurred at the start of the second half after Rory Delap, in attempting to fire over a cross, had demolished a corner flag. It seemed that the crowd - at 45,077 the weekend's largest - would welcome the hold-up but, no, the sight of a Wembley ground-staffer emerging from the tunnel with a replacement held high over his shoulder brought the biggest cheer of the afternoon to date and from then on we had a contest worthy of the setting.

Both Aspinall and Steve Whitton might have scored but on to penalties it went and the contrasting emotions.

Colchester will be hoping to put their disappointment aside to claim a play-off place from the Third Division while Carlisle want to round off their season with the championship. "If we do that it will make it a special double," said their manager, Mervyn Day.

n It emerged after the game that Michael Knighton, the Carlisle chairman, had last week threatened to pull his side out of the final as a protest over their share of the television money. The Football League responded by saying such action would lead to Carlisle being thrown out of the league.

Carlisle United (3-5-2): Caig; Walling, Varty, Pounewatchy; Delap, Hayward, Aspinall, Conway, Archdeacon; Smart (Thomas, 24; Jansen, 95), Peacock. Substitute not used: Hopper.

Colchester United (4-4-2): Emberson; Dunne, Greene, Cawley, Gibbs (Fry, 105); Gregory (Locke, 85), Wilkins, Whitton, Abrahams (Duguid, 91); Adcock, Sale.

Referee: J Kirkby (Sheffield).

Bookings: Carlisle: Conway, Aspinall, Hayward. Colchester: Greene Gregory, Cawley, Dunne, Gibbs.

Man of the match: Pounewatchy.

Attendance: 45,077 (at Wembley).

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Tottenham legend Jimmy Greaves has defended fans use of the word 'Yid'
Life and Style
Arts and Entertainment
Kanye West, performing in New York last week, has been the subject of controversy as rock's traditional headline slot at Glastonbury is lost once again
Arts and Entertainment
The Ridiculous Six has been produced by Adam Sandler, who also stars in it
filmNew controversy after nine Native American actors walked off set
Life and Style
Google celebrates Bartolomeo Cristofori's 360th birthday
techGoogle Doodle to the rescue
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Senior Digital Marketing Consultant

£28000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: A Senior Digital Marketing Cons...

Recruitment Genius: Assistant Stores Keeper

£16640 - £18500 per annum: Recruitment Genius: An Assistant Stores Keeper is r...

Recruitment Genius: Claims Administrator

£16000 - £18500 per annum: Recruitment Genius: This is an excellent opportunit...

Recruitment Genius: Software Developer - C# / ASP.NET / SQL

£17000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: Developer required to join a bu...

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

Everyone is talking about The Trews

Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living