Christina Aguilera mangles 'Star-Spangled Banner'
Monday 07 February 2011
Christina Aguilera set social networks buzzing when she fluffed a line as she belted out the national anthem at the start of the US Super Bowl.
The singer was supposed to sing the Star Spangled Banner line "O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming", but instead repeated an earlier line, with a slight variation.
She sang: "What so proudly we watched at the twilight's last gleaming" - the same line from earlier in the song but with the word "watched" instead of "hailed".
The mistake immediately sparked a host of comments on social network sites.
Aguilera said later she made the gaffe after getting lost in the moment.
She said: "I can only hope that everyone could feel my love for this country and that the true spirit of it's anthem still came through."
Aguilera is not the first person to mess up the lines of The Star-Spangled Banner. In 2001 Macy Gray was famously booed for her off-kilter rendition of the anthem.
She garbled the words at the Pro Football Hall of Fame exhibition game in Canton, Ohio, her home state, saying later: "That was definitely life's most embarrassing moment."
:: The football field was not be the only place fans spotted stars at the Super Bowl - there were be plenty of famous faces in the crowd.
Celebrities streamed into the Cowboys Stadium in Dallas, Texas, last night to watch the match between the Pittsburgh Steelers and the Green Bay Packers.
The Packers defeated the Steelers 31-25 to win the tournament.
Hugh Jackman, John Travolta, Adam Sandler, Jennifer Aniston, Catherine Zeta-Jones and husband Michael Douglas were among the famous-name spectators. Owen Wilson and Jamie Foxx - who both grew up in North Texas - were also there.
Keith Urban and wife Nicole Kidman's second daughter, five-week-old Faith, joined her two-year-old sister, Sunday, at the stadium, where singer Urban and Maroon 5 gave a pre-game concert.
Urban said: "It's just wonderful to have another girl in the house."
Latest in Sport
Cristiano Ronaldo vine: Real Madrid forward sent-off for kicking and striking opponent during 2-1 win over Cordoba
What time is the 2015 WWE Royal Rumble on? TV details and full card
Sam Burgess: Bath and England's next big thing
Brighton 2 Arsenal 3 player ratings: Did Tomas Rosicky's performance and goal make him man of the match at Amex Stadium?
Tennis fan suing Australian Open organisers for 'failing to shade spectators' during Murray match
- 1 The truth about 'girl things': Three cheers for Heather Watson's honesty
- 2 Man who held up 'hire me' sign at Waterloo station returns a year later with 'I'm hiring' sign
- 5 Men behaving badly: Urinating while standing, 'manspreading' and the gendering of selfishness
Nigel Farage: NHS might have to be replaced by private health insurance
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
French court convicts three over homophobic tweets, in case hailed as a 'significant victory' by LGBT rights campaigners
British Muslim school children suffering a backlash of abuse following Paris attacks
George Galloway condemns 'racist, Islamophobic, hypocritical rag' Charlie Hebdo at freedom of speech rally
Islamic history is full of free thinkers - but recent attempts to suppress critical thought are verging on the absurd
Excellent Salary : Austen Lloyd: OXFORD - REGIONAL FIRM - An excellent opportu...
Super Package: Austen Lloyd: BRISTOL - SENIOR CLINICAL NEGLIGENCE - An outstan...
£15000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Fantastic opportunities are ava...
Negotiable: Recruitment Genius: A Compute Engineer is required to join a globa...