"Daddy, does this mean I won't have to stay up past my bed time to see you - The Independent