British academic claims to have made a breakthrough in his quest to unlock the 600-year-old secrets of the mysterious Voynich Manuscript

 

Written in an unknown language more than 600-years-ago, it’s a mysterious document which has baffled scholars, cryptographers and historians, who have not been able to decypher a single letter or word for decades.

But now an applied linguistics professor from the University of Bedfordshire claims to have begun to unlock the secrets of the enigmatic 15th century Voynich Manuscript.

Professor Stephen Bax says he has decoded 10 words using an analytical approach, and hopes that his breakthrough could lead to more.

The manuscript consists of cryptic illustrations of human figures, stars and exotic plants, all described in an unknown script that has confounded translators for a century, after it was picked up among a batch of second-hand publications in Italy by antique book dealer Wilfrid Voynich in 1912.

Carbon-dated to some time in the 1400s, the manuscript has since found fame in a number of novels, and more recently in the Assassin’s Creed computer game, but it still manages to keep its message hidden.

Numerous theories have linked the work to a young Leonardo de Vinci, a lost tribe of Israel, or even aliens.

 

Professor Bax says he used his knowledge of medieval manuscripts and his familiarity with Semitic languages such as Arabic to work on the historical manuscript.

“I hit on the idea of identifying proper names in the text, following historic approaches which successfully deciphered Egyptian hieroglyphs and other mystery scripts, and I then used those names to work out part of the script,” he said.

“The manuscript has a lot of illustrations of stars and plants. I was able to identify some of these, with their names, by looking at mediaeval herbal manuscripts in Arabic and other languages, and I then made a start on a decoding, with some exciting results.”

His partial decoding could prove a breakthrough for eventually discovering the text’s entire meaning.

He added: “My aim in reporting on my findings at this stage is to encourage other linguists to work with me to decode the whole script using the same approach, though it still won’t be easy. That way we can finally understand what the mysterious authors were trying to tell us.”

“But already my research shows conclusively that the manuscript is not a hoax, as some have claimed, and is probably a treatise on nature, perhaps in a Near Eastern or Asian language.” 

News
One Direction's Zayn Malik gazes at a bouquet of flowers in the 'Night Changes' music video
people
News
people
News
'Free the Nipple' film screening after party with We Are The XX, New York, America - 04 Feb 2014
news
Arts and Entertainment
Russell Tovey, Myanna Buring and Julian Rhind Tutt star in Banished
tvReview: The latest episode was a smidgen less depressing... but it’s hardly a bonza beach party
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs Student

Recruitment Genius: Marketing Assistant - IT Channel - Graduate

£16000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: This company is a Value-Added I...

Ashdown Group: Learning and Development Programme Manager

£35000 - £38000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, int...

Guru Careers: Junior Web Developer

£18 - 22k (DOE) + Benefits & Stock Options: Guru Careers: A Junior Developer /...

Ashdown Group: Junior Application Support Analyst - Fluent German Speaker

£25000 - £30000 per annum + benefits: Ashdown Group: A global leader operating...

Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

The saffron censorship that governs India: Why national pride and religious sentiment trump freedom of expression

The saffron censorship that governs India

Zareer Masani reveals why national pride and religious sentiment trump freedom of expression
Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Prince Charles' 'black spider' letters to be published 'within weeks'

Supreme Court rules Dominic Grieve's ministerial veto was invalid
Distressed Zayn Malik fans are cutting themselves - how did fandom get so dark?

How did fandom get so dark?

Grief over Zayn Malik's exit from One Direction seemed amusing until stories of mass 'cutting' emerged. Experts tell Gillian Orr the distress is real, and the girls need support
The galaxy collisions that shed light on unseen parallel Universe

The cosmic collisions that have shed light on unseen parallel Universe

Dark matter study gives scientists insight into mystery of space
The Swedes are adding a gender-neutral pronoun to their dictionary

Swedes introduce gender-neutral pronoun

Why, asks Simon Usborne, must English still struggle awkwardly with the likes of 's/he' and 'they'?
Disney's mega money-making formula: 'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan

Disney's mega money-making formula

'Human' remakes of cartoon classics are part of a lucrative, long-term creative plan
Easter 2015: 14 best decorations

14 best Easter decorations

Get into the Easter spirit with our pick of accessories, ornaments and tableware
Inside the Kansas greenhouses where Monsanto is 'playing God' with the future of the planet

The future of GM

The greenhouses where Monsanto 'plays God' with the future of the planet
Britain's mild winters could be numbered: why global warming is leaving UK chillier

Britain's mild winters could be numbered

Gulf Stream is slowing down faster than ever, scientists say
Government gives £250,000 to Independent appeal

Government gives £250,000 to Independent appeal

Donation brings total raised by Homeless Veterans campaign to at least £1.25m
Oh dear, the most borrowed book at Bank of England library doesn't inspire confidence

The most borrowed book at Bank of England library? Oh dear

The book's fifth edition is used for Edexcel exams
Cowslips vs honeysuckle: The hunt for the UK’s favourite wildflower

Cowslips vs honeysuckle

It's the hunt for UK’s favourite wildflower
Child abuse scandal: Did a botched blackmail attempt by South African intelligence help Cyril Smith escape justice?

Did a botched blackmail attempt help Cyril Smith escape justice?

A fresh twist reveals the Liberal MP was targeted by the notorious South African intelligence agency Boss
Tony Blair joins a strange and exclusive club of political leaders whose careers have been blighted by the Middle East

Blair has joined a strange and exclusive club

A new tomb has just gone up in the Middle East's graveyard of US and British political reputations, says Patrick Cockburn
Election 2015: Meet the top 12 wacky candidates seeking your vote in May

Election 2015

Meet the top 12 wacky candidates seeking your vote in May