Voices Seamus Heaney poses with the Nobel Prize for Literature he received during the Nobel ceremonies in Stockholm on 10 December 1995

'No poet of the past century has voiced dilemmas of the individual conscience torn between anguish at injustice and horror of violence better, or more profoundly'

Military commander says gay ban should be lifted

The top military commander in the United States told Congress yesterday that not only is it time to review the "don't ask, don't tell" policy on gays serving in the military instituted by former President Bill Clinton but that getting rid of it entirely would be the "right thing to do".

Bill Clinton: The great seducer

42rd president - 1993-2001

<a href="http://blogs.independent.co.uk/openhouse/2008/10/obama-still-has.html">Ed Howker: Obama still has questions to answer</a>

Any presidential campaign takes decades - it's noted that by the time Bill Clinton graduated he was storing business cards on a vast rolodex which was cherished and grown with every year until his election.

Bill comes through for Barack &ndash; and is right on message

He came on to the strains of "Don't stop thinking about tomorrow," the anthem of his victorious campaigns of 1992 and 1996. But when the delirious applause that greeted him finally subsided, Bill Clinton made clear that tomorrow – and the Democratic party – now belongs to Barack Obama.

A sore loser or a potent advocate, it's time for Bill to make up his mind

It'll be terrific on the night. With Bill Clinton it always is. Far less certain is whether his convention speech tonight will lay to rest the lingering uncertainties about his involvement in the Obama campaign this autumn, his role in the party and – not least – his peace with himself.

Leading article: Diminished and discredited

In theory, Barack Obama should have been Bill Clinton's ideal candidate for US President. Young, bright, ambitious and bold, with an unerring popular touch, Mr Obama has so much in common with the former President. And, even 16 years apart, in such very different Americas, their messages of can-do optimism, social inclusion and change allow voters to think better of themselves. Whatever one thinks about Toni Morrison's remark about Mr Clinton being the first black US President, he can nonetheless be seen as a trailblazer for Mr Obama in this way, too.

Chelsea could be president, says Bill

His wife has yet to give up the fight for her party's 2008 presidential nomination, but Bill Clinton is already offering a back-up plan to ensure that the family name occupies high office in America long after his own tenure as president. What's wrong with President Chelsea Clinton, say in 2016?

Paperbacks: The Audacity of Hope by Barack Obama

Canongate &pound;8.99

Takeover at Liverpool fuels call for cash curbs

The impending takeover of Liverpool by one of the richest men in the world will add weight to calls for Europe-wide restrictions on spending on transfers and wages by clubs.

Damon Dash: The man who would be Bling

Damon Dash has a butler, a chef, a glass-roofed limo... and a lot of time on his hands. Eric Konigsberg glimpses the existential angst of the hip-hop mogul who sold up after his every diamond-encrusted dream had come true

Leading article: Running on empty

Nanny state

How times have changed. The clue to every question about tangled relationships used to be: cherchez la femme. The tale of Mrs Kimberly Quinn, her husband and her lover, underlines that the key today is the nanny. An excellent nanny is the highest prize for any professional woman with young children. Finding one, then keeping her, can drive even the highest-fliers to desperate measures. Think Nannygate - the offences that disqualified Bill Clinton's first two choices for attorney general. Think the damage that indiscreet nannies have done. Once, it was a virtuous woman whose price was above rubies. Now, without doubt, it is a good nanny.

Voices
On the last day of campaigning before the polling booths open, the SNP leader has written to voters in a final attempt to convince them to vote for independence
scotland decidesIs a huge gamble on oil keeping First Minister up at night?
Arts and Entertainment
Rosalind Buckland, the inspiration for Cider with Rosie died this week
booksBut what is it like to be the person who inspires a classic work of art?
Life and Style
techApple has just launched its latest mobile operating software – so what should you do first?
News
A male driver reverses his Vauxhall Astra from a tow truck
newsThe 'extremely dangerous' attempt to avoid being impounded has been heavily criticised
Arts and Entertainment
Lionel Messi in action for Barcelona
filmSo what makes the little man tick?
Arts and Entertainment
tvReview: An undercooked end (spoiler alert)
News
i100
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Panama
Languedoc Roussillon
Marrakesh & the Atlas Mountains
Bruges
The Jura Mountains
Dubrovnik & the Dalmatian Coast
Prices correct as of 17 September 2014
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week