Arts and Entertainment Bryan Cranston made the quip during his acceptance speech for best male actor in a drama series at the SAG awards

The show's leading man made the joke during his best actor acceptance speech at the Screen Actors Guild Awards

Actor's joy tempered by Oscar smear campaign

Colin Firth is in pole position to win an Oscar after scooping a Golden Globe on Sunday night for his performance in The King's Speech.

Full list of Golden Globe award winners

Winners of the 68th annual Golden Globe Awards, held in Beverly Hills, California:

The Social Network makes friends at Golden Globes

The Social Network, hailed by critics as a modern-day Citizen Kane, won four prizes including best movie drama at the ceremony, which opens the awards season.

Golden Globe awards tarnished by allegations of corruption

Publicist accuses organisers of accepting cash and gifts from studios in exchange for votes

'King's Speech' leads Golden Globes with seven nominations

A film about King George VI's battle to overcome his stammer is leading the pack at the Golden Globe awards having picked up seven nominations including best motion picture drama.

Album: Kaki King, Junior (Cooking Vinyl)

Kaki King is a guitarist's guitarist. She's won a Golden Globe for film soundtracks, collaborated with the Cure, and been named a "guitar god" by Rolling Stone, the first female to receive this accolade.

Nicholas Jones: Baftas, Globes and Oscars – they're all becoming alike

An extraordinary lobbying process now influences the shortlists

An education in how to compete with blockbusters

British film matches $300m Avatar with eight nominations for Bafta awards

Life begins at 45: Bullock wins best actress award at Golden Globes

She used to be the girl next door. Now she's a woman with the gravitas to rival Meryl Streep, says Geoffrey Macnab

Geoffrey Macnab: Golden Globes underline absurdity of the gong season

The 67th Golden Globes was a lopsided awards event. James Cameron carried off both the Best Picture and Best Director prizes for Avatar, which is now being talked up as the front-runner for the Oscars and is mowing down all competitors at the international box-office. At the same time, Jeff Bridges won the Best Actor award for his wonderful performance as the grizzled old country and western star in Crazy Heart.

The Golden Globes roll of honour 2010

Here is the list of winners at the Golden Globes:

Rupert Cornwell: US gets ready to sit up and be counted

Out of America: Much hinges on the outcome of the 2010 national census – from voting rights to government aid

Meryl Streep: Golden girl

No good parts in Hollywood for older actresses? Try telling that to a star who turned 60 this year and has never been on such a roll

George Clooney film leads Golden Globe nominations

The tale of a corporate hatchet man who travels the US sacking people and obsessively collecting air-miles has emerged as front-runner in the early stages of Hollywood’s awards season, as George Clooney’s recession-era satire Up In The Air drew six nominations to lead the field for next month’s Golden Globes.

Latest stories from i100
Career Services

Day In a Page

A
Independent Travel
Pompeii, Capri & the Bay of Naples
Seven Cities of Italy
Burgundy, the River Rhone & Provence
Prague, Budapest and Vienna
Lake Garda
Minoan Crete and Santorini
Prices correct as of 15 May 2015
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

'Everything changed when I went to the hostel'

Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'
Compton Cricket Club

Compton Cricket Club

Portraits of LA cricketers from notorious suburb to be displayed in London
London now the global money-laundering centre for the drug trade, says crime expert

Wlecome to London, drug money-laundering centre for the world

'Mexico is its heart and London is its head'
The Buddhist temple minutes from Centre Court that helps a winner keep on winning

The Buddhist temple minutes from Centre Court

It helps a winner keep on winning
Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate