Sport Steven Naismith celebrates after scoring for Everton during the 4-0 FA Cup victory over Stevenage

Oviedo suffered a suspected broken ankle but a Steven Naismith double helps Toffees progress regardless

Joey Barton: 'There's a lot more to see and do in London and that appeals to me, but I also like to sit in on a Saturday watching X-Factor and Match of the Day'

Newcastle departure due to bonus dispute claims Joey Barton

Joey Barton today claimed his departure from Newcastle was due to a bonus dispute.

Business Diary: The taxman stopped short

UK Uncut, the campaign against tax dodging businesses, has claimed another scalp: none other than Dave Hartnett, the embattled boss of HM Revenue & Customs. Teaming up with student demonstrators, UK Uncut forced Hartnett to abandon his keynote speech to the Tax Journal Conference, with activists dressed as tax-dodging businessmen storming the stage to present the HMRC's man with bottles of wine, flowers and champagne as a thank you for his alleged generosity to some of our largest companies.

Agent McKay denies making £1.3m out of Barton 'free' transfer

The Queen's Park Rangers manager Neil Warnock said yesterday he had no idea what fees were paid to Willie McKay to arrange the free transfer of Joey Barton, but pointed out that the deal would not have happened without the agent's help.

Joey Barton completes move to QPR

QPR have completed the signing of Newcastle midfielder Joey Barton on a four-year contract, the north east club have confirmed.

Barton has medical but no deal yet

Newcastle midfielder Joey Barton was back at QPR's training ground yesterday undergoing the second part of his medical. The 28-year-old travelled to London yesterday and underwent initial tests as the promoted club attempted to persuade him to head for the capital.

Joey Barton undergoing QPR medical

Newcastle midfielder Joey Barton was this afternoon at QPR's training ground undergoing the second part of his medical.

Deputy PM backs Hillsborough campaign

Nick Clegg, the Deputy Prime Minister, yesterday backed the campaign to get all documents relating to the 1989 disaster at Sheffield's Hillsborough stadium published.

Newcastle midfielder Joey Barton begins talks with QPR

Newcastle midfielder Joey Barton was in talks with QPR this afternoon as his future moved closer to being resolved.

Letter from Amol Rajan

I don't usually go in for victims' justice.

Enrique voices concerns over future of Newcastle

Jose Enrique, Liverpool's new left-back following his protracted £6m departure from Newcastle United, has called into question the direction, ambitions and focus of his former side.

Alan Pardew warns Sunderland over Joey Barton

Newcastle boss Alan Pardew has warned derby rivals Sunderland not to be taken in by the furore surrounding controversial midfielder Joey Barton.

Arsenal midfielder Alex Song hit with three-match ban

Arsenal midfielder Alex Song has accepted a Football Association charge of violent conduct and will now serve a three-match suspension.

Football's most disastrous debuts

Manchester United and Arsenal new recruits David De Gea and Gervinho didn't have the best start to life at their new clubs at the weekend. Goalkeeper De Gea allowed a soft shot from Shane Long to get past him while Gervinho was shown a straight red card for slapping Joey Barton.

'I've been hit harder at school' says Joey Barton

Newcastle's Joey Barton is confident the Football Association will deal with any further fall-out from his side's ill-tempered draw with Arsenal on Saturday.

Arsene Wenger rules out move for Joey Barton

Arsene Wenger has described Joey Barton as "a great player" but said he would not be trying to sign the controversial Newcastle midfielder.

Susan Sarandon described David Bowie as
peopleSusan Sarandon reveals more on her David Bowie romance
Arsenal supporters gather for a recent ‘fan party’ in New Jersey
sportDidier Drogba returns to Chelsea on one-year deal
Arts and Entertainment
The Secret Cinema performance of Back to the Future has been cancelled again
Life and Style
Balmain's autumn/winter 2014 campaign, shot by Mario Sorrenti and featuring Binx Walton, Cara Delevingne, Jourdan Dunn, Ysaunny Brito, Issa Lish and Kayla Scott
fashionHow Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film
filmFifty Shades of Grey trailer provokes moral outrage in US
BBC broadcaster and presenter Evan Davis, who will be taking over from Jeremy Paxman on Newsnight
peopleForget Paxman - what will Evan Davis be like on Newsnight?
Life and Style
fashionCustomer complained about the visibly protruding ribs
The new dawn heralded by George Osborne has yet to rise
voicesJames Moore: As the Tories rub their hands together, the average voter will be asking why they're not getting a piece of the action
Career Services

Day In a Page

Burgundy, the River Rhone & Provence – MS Swiss Corona - seven nights from £999pp
Lake Maggiore, Orta and the Matterhorn – seven nights from £899pp
Sicily – seven nights from £939pp
Pompeii, Capri and the Bay of Naples - seven nights from £799pp
Istanbul Ephesus & Troy – six nights from £859pp
Mary Rose – two nights from £319pp
Evan Davis: The BBC’s wolf in sheep’s clothing to take over at Newsnight

The BBC’s wolf in sheep’s clothing

What will Evan Davis be like on Newsnight?
Finding the names for America’s shame: What happens to the immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert?

Finding the names for America’s shame

The immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert
Inside a church for Born Again Christians: Speaking to God in a Manchester multiplex

Inside a church for Born Again Christians

As Britain's Anglican church struggles to establish its modern identity, one branch of Christianity is booming
Rihanna, Kim Kardashian and me: How Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

Parisian couturier Pierre Balmain made his name dressing the mid-century jet set. Today, Olivier Rousteing – heir to the house Pierre built – is celebrating their 21st-century equivalents. The result? Nothing short of Balmania
Cancer, cardiac arrest, HIV and homelessness - and he's only 39

Incredible survival story of David Tovey

Tovey went from cooking for the Queen to rifling through bins for his supper. His is a startling story of endurance against the odds – and of a social safety net failing at every turn
Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little