Welcome to the new Independent website. We hope you enjoy it and we value your feedback. Please contact us here.


More headlines

Real Inferno for Dan Brown translators who toil in underground bunker

Even Dante could not have conjured quite such a hellish punishment: for almost two months, 11 people were confined to an underground bunker in Italy and forced to read the new novel by Dan Brown – all day, every day. Brown's Inferno, which reportedly makes repeated reference to Dante's Inferno, is due for publication on 14 May.

The pair making online pirates pay

In a bid to stop people downloading their new title for free, the Klug brothers created a version of their Game Dev Tycoon game that would virtually bankrupt anyone who tried it. Jamie Merrill reports