Sport Hove into view: Sami Hyypia’s Brighton were chastened by a commanding Southampton display in a friendly last week

Former Liverpool star returns to English football against Sheffield Wednesday

12.	Michael Owen - £40.5m

Michael Owen - factfile

The former Liverpool and England striker has announced his retirement

‘If we don’t go up, I won’t be here,’ admitted Neil Warnock last night

Neil Warnock demands Leeds United cut out late goals

Leeds are chasing the play-off places in the Championship

Championship round-up: Craig Noone pops up to rescue a point for Cardiff as Watford move back to second

Cardiff City's wobbles at the top of the Championship continued as they were held to a 1-1 draw at home by injury-hit Derby County.

<b>Chief Constable Norman Bettison, selected by Ian Herbert</b><br/>
Chief Constable Norman Bettison's attempts to fend off questions about his role at Hillsborough and hold onto his job. He was fighting against a weight of evidence that he had been aware of attempts to manipulate junior police officers' statements after the tragedy. 

Coroner for fresh Hillsborough inquest named

The original verdicts were quashed by the High Court in December

Jack Wilshere celebrates after eventually putting Arsenal ahead

Sunderland manager Martin O'Neill wary of in-form Jack Wilshere ahead of Arsenal visit

The Gunners travel to Wearside this weekend

Jordan Archer

Teenager arrested after Wycombe goalkeeper Jordan Archer is attacked during match

The incident occurred during last night's match with Gillingham

Yann M'Vila

They're worth £48m! Loic Remy completes switch to QPR with Yann M'Vila to follow

Harry Redknapp claims QPR have secured fantastic deals for French duo who are bound for the Premier League's bottom team

League Cup round-up: Donaldson lines up Chelsea showdown

Top scorer Clayton Donaldson earned Brentford a lucrative FA Cup fourth-round tie at home to west London neighbours Chelsea as his goal beat Southend 2-1 in their replay at Griffin Park tonight.

Jay Bothroyd scored the winner for Queen’s Park Rangers

Match Report: Jay Bothroyd carries on revival as QPR advance past West Brom in the FA Cup

West Bromwich Albion 0 Queen's Park Rangers 1

Bruce booed as Hull lose unbeaten record

Hull City 1 Sheffield Wednesday 3

Thomas Hitzlsperger

Thomas Hitzlsperger to remain at Everton until the end of the season

Hitzlsperger had been without a club since leaving Wolfsburg last summer

Michael Tonge

Leeds United complete permanent deal for Michael Tonge

Stoke midfielder spent time on loan at Elland Road last year

Sir Irvine Patnick - source for Sun story that smeared Liverpool fans after Hillsborough disaster - dies, aged 83

The former Conservative MP who helped smear Liverpool fans after the Hillsborough disaster has died.

Football review 2012: The story of the year

A look back at the year in football

The launch of ‘He Ain’t Heavy...’ in Liverpool

Justice Collective's Hillsborough charity single He Ain't Heavy, He's My Brother wins chart battle beating Simon Cowell-backed X Factor winner James Arthur

Proceeds from ‘He Ain’t Heavy, He’s My Brother’ will pay legal costs for relatives campaigning for justice

News
people And here is why...
Arts and Entertainment
Amazon has added a cautionary warning to Tom and Jerry cartoons on its streaming service
tv
Voices
voicesBy the man who has
Sport
Arsene Wenger tried to sign Eden Hazard
footballAfter 18 years with Arsenal, here are 18 things he has still never done as the Gunners' manager
Life and Style
The new Windows 10 Start Menu
tech
Arts and Entertainment
Kristen Stewart and Robert Pattinson star in The Twilight Saga but will not be starring in the new Facebook mini-movies
tvKristen Stewart and Stephenie Meyer will choose female directrs
Arts and Entertainment
Hilary North's 'How My Life Has Changed', 2001
books(and not a Buzzfeed article in sight)
Career Services

Day In a Page

Independent Travel
Apulia
Lake Annecy
Bruges
Walking in Cyprus
Lanzarote
Victoria Falls
Prices correct as of 26 September 2014
Ebola outbreak: The children orphaned by the virus – then rejected by surviving relatives over fear of infection

The children orphaned by Ebola...

... then rejected by surviving relatives over fear of infection
Pride: Are censors pandering to homophobia?

Are censors pandering to homophobia?

US film censors have ruled 'Pride' unfit for under-16s, though it contains no sex or violence
The magic of roundabouts

Lords of the rings

Just who are the Roundabout Appreciation Society?
Why do we like making lists?

Notes to self: Why do we like making lists?

Well it was good enough for Ancient Egyptians and Picasso...
Hong Kong protests: A good time to open a new restaurant?

A good time to open a new restaurant in Hong Kong?

As pro-democracy demonstrators hold firm, chef Rowley Leigh, who's in the city to open a new restaurant, says you couldn't hope to meet a nicer bunch
Paris Fashion Week: Karl Lagerfeld leads a feminist riot on 'Boulevard Chanel'

Paris Fashion Week

Lagerfeld leads a feminist riot on 'Boulevard Chanel'
Bruce Chatwin's Wales: One of the finest one-day walks in Britain

Simon Calder discovers Bruce Chatwin's Wales

One of the finest one-day walks you could hope for - in Britain
10 best children's nightwear

10 best children's nightwear

Make sure the kids stay cosy on cooler autumn nights in this selection of pjs, onesies and nighties
Manchester City vs Roma: Five things we learnt from City’s draw at the Etihad

Manchester City vs Roma

Five things we learnt from City’s Champions League draw at the Etihad
Martin Hardy: Mike Ashley must act now and end the Alan Pardew reign

Trouble on the Tyne

Ashley must act now and end Pardew's reign at Newcastle, says Martin Hardy
Isis is an hour from Baghdad, the Iraq army has little chance against it, and air strikes won't help

Isis an hour away from Baghdad -

and with no sign of Iraq army being able to make a successful counter-attack
Turner Prize 2014 is frustratingly timid

Turner Prize 2014 is frustratingly timid

The exhibition nods to rich and potentially brilliant ideas, but steps back
Last chance to see: Half the world’s animals have disappeared over the last 40 years

Last chance to see...

The Earth’s animal wildlife population has halved in 40 years
So here's why teenagers are always grumpy - and it's not what you think

Truth behind teens' grumpiness

Early school hours mess with their biological clocks
Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?

Hacked photos: the third wave

Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?