Avril Lavigne's ‘Hello Kitty’ and the stereotypes of Japanese women

The singer has shown a complete lack of awareness of how the video fits into a wider view of Japanese culture

 

Share

Remember when Gwen Stefani went through that disconcerting phase where she had four Japanese backing dancers she pretended she dreamt up follow her around everywhere?

I can't help but wonder, did Canadian singer and perpetual teenager Avril Lavigne remember when she came up with the concept for her new music video, Hello Kitty?

Because there's something vaguely familiar about the video's four props - sorry, backing dancers - who are robotic, expressionless and made up to look completely interchangeable, while she jumps around in the foreground.

There are more serious accusations being made about Hello Kitty than that it resembles a bad Kyary Pamyu Pamyu parody muddled with Skrillex-lite and painful Japanese pronunciation. Nearly nine years after Margaret Cho called Stefani's Harajuku Girls a "minstrel show", Lavigne seems to be inviting similar criticism. While some commentators have suggested that the video's merely problematic - Billboard criticised her "vaguely offensive troop" of dancers - others have been less measured, calling it "creepy/racist" and "an earlyfront runner for the racist music video of the year award" on Twitter.

Avril's made it pretty clear that she doesn't share this view, reacting with "RACIST??? LOLOLOL!!! I love Japanese culture and I spend half of my time in Japan. I flew to Tokyo to shoot this video specifically for my Japanese fans, WITH my Japanese label, Japanese choreographers AND a Japanese director IN Japan."

Nothing makes a language student roll their eyes like the phase "I love X culture". And as a rebuttal - rather than explaining how the video is "an homage to all the things she loves about Japan," as her publicist told ABC News - it's about one step up from "How can I be racist? I have black friends!"

Aside from reverting to basic level racism denial, Avril's response has the added bonus of making her sound about 14 years old. Brushing it aside is about as likely to get her taken seriously as using that should-have-died-in-the-early-noughties outburst OMFG.

But more to the point, it shows a complete lack of awareness of how the video fits into a wider view of Japanese culture. Like Lily Allen's Hard Out Here, which was a whole lot of fun until she put out a video massively objectifying her backing dancers - almost exclusively women of colour - Avril's video doesn't exist in a vacuum.

Using her dancers as props, stripping them of any kind of personality or individuality in contrast to her own, just typecasts Japanese women as homogeneous, submissive and childlike, while Avril seems to be working hard to act out every Japanese stereotype she can.

Fetishising Japanese culture, clapping her hands together like an excitable schoolgirl as she's presented with a plate of sushi - it hardly busts any myths, and the whole thing is hugely infantilising.

Does the fact that it was directed and choreographed by Japanese people make a difference? Perhaps, but I'm not convinced it's enough to make it ok. Orientalist stereotypes are pervasive enough as it is - this certainly doesn't help.

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Senior Environmental Adviser - Maternity Cover

£37040 - £43600 per annum: Recruitment Genius: The UK's export credit agency a...

Recruitment Genius: CBM & Lubrication Technician

£25000 - £27500 per annum: Recruitment Genius: This company provides a compreh...

Recruitment Genius: Care Worker - Residential Emergency Service

£16800 - £19500 per annum: Recruitment Genius: Would you like to join an organ...

Recruitment Genius: Senior Landscaper

£25000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: In the last five years this com...

Day In a Page

Read Next
Labour's Jeremy Corbyn arrives to take part in a Labour party leadership final debate, at the Sage in Gateshead, England, Thursday, Sept. 3  

Jeremy Corbyn is here to stay and the Labour Party is never going to look the same again

Andrew Grice
Serena Williams  

As Stella Creasy and Serena Williams know, a woman's achievements are still judged on appearance

Holly Baxter
The long walk west: they fled war in Syria, only to get held up in Hungary – now hundreds of refugees have set off on foot for Austria

They fled war in Syria...

...only to get stuck and sidetracked in Hungary
From The Prisoner to Mad Men, elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series

Title sequences: From The Prisoner to Mad Men

Elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series. But why does the art form have such a chequered history?
Giorgio Armani Beauty's fabric-inspired foundations: Get back to basics this autumn

Giorgio Armani Beauty's foundations

Sumptuous fabrics meet luscious cosmetics for this elegant look
From stowaways to Operation Stack: Life in a transcontinental lorry cab

Life from the inside of a trucker's cab

From stowaways to Operation Stack, it's a challenging time to be a trucker heading to and from the Continent
Kelis interview: The songwriter and sauce-maker on cooking for Pharrell and crying over potatoes

Kelis interview

The singer and sauce-maker on cooking for Pharrell
Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea