- Monday 20 May 2013
- My Account
- Logout
- Register
- Login
- News
-
Voices
-
Find by writer
- Yasmin Alibhai-Brown
- Rebecca Armstrong
- Memphis Barker
- Terence Blacker
- Chris Blackhurst
- David Blanchflower
- Archie Bland
- Ian Burrell
- Andrew Buncombe
- Ben Chu
- Patrick Cockburn
- Laura Davis
- Mary Dejevsky
- Grace Dent
- Robert Fisk
- Andrew Grice
- Philip Hensher
- Ian Herbert
- Howard Jacobson
- Ellen E Jones
- Alice Jones
- Owen Jones
- Emily Jupp
- Simon Kelner
- Dominic Lawson
- Donald Macintyre
- Lisa Markwell
- Comment
- Campaigns
- Debate
- Editorials
- Letters
- IV Drip
- Archive
- Our Voices
- Commentators
- Columnists
- Democracy 2015
- IV Drip Archive
-
Find by writer
- Sport
- Tech
- Life
- Property
- Arts & Ents
- Travel
- Money
- IndyBest
- Blogs
- Student
Tuesday 12 June 2012
Andy Martin: Well - do you want a better brain or not?
A second language builds cognitive potential, not just linguistic ability
John Stuart Mill, who picked up Ancient Greek and Latin around the age of five (before writing On Liberty), would have been right behind Michael Gove bringing back languages – ancient or modern – for seven-year-olds. But hold it right there, sceptics will say. Isn't this the same John Stuart Mill who admitted to having a nervous breakdown around the age of 20? Doesn't this prove that our delicate English monolingual brains really can't take too much foreign gibberish? That by learning other languages, we risk a descent into madness? The cure – as Mill himself suggested – is more Wordsworth. Stick to English.
There is a more caring version of the sceptical case. Let the high-flyers do languages. Languages are a luxury – they are the turbo-drive, an optional add-on, a fashion accessory. Meanwhile, the hoi polloi, the masses, should really stick to English and maths. They will be happier that way. It's less of a strain for them.
All hogwash, of course. And condescending hogwash at that. The argument is over and the verdict is in. The fact of the matter is that learning languages builds bigger and better brains. Well, do you want a better brain or not?
Personally, I got into languages under the nefarious influence of wine, women and song (the woman was Brigitte Bardot and the song was "Je t'aime, moi non plus"). And I would add, Je ne regrette rien. But now neuroscientists have shown that learning a second language enhances brain power across the board. You can actually see the synapses going forth and multiplying.
A second language builds cognitive potential, not just linguistic ability. It's like a workout at the gym for your mind. So, for example, if you want to get better at long division, you'd do well to learn Spanish. The brain is like a rainforest: an intellectual eco-system in which all the different faculties are interdependent. Adding a soupçon of parlez-vous enriches the parts that maths alone cannot reach.
Recently, I saw a bunch of kids aged nine and 10 (from St Faiths School in Cambridge) learn Ancient Greek in a day. Well enough, at any rate, to give a dramatic presentation of an epic poem several thousand years old by 3 o'clock in the afternoon. It was "Arate pulas" – "Lift up the gates" (which became Psalm 24). It was like that Tom and Jerry cartoon in which Tom becomes a concert pianist in three easy lessons: one note, two notes, then a whole Rachmaninov piano concerto. Lifting up the gates summed it up neatly. Any language opens a portal into a parallel world. Suddenly, these kids really were conquering heroes.
Dumber and dumber or smarter and polylingual? You choose.
Andy Martin's latest book is 'The Boxer and the Goalkeeper: Sartre vs Camus'. He teaches at Cambridge University
-
The Oxford child sex abuse case shows how the media talks in stereotypes but misses the big picture
-
B-list scandals begin to take the shine off Barack Obama's halo
-
When 'off the record' becomes on the agenda as 'swivel-eyed loons' furore grows
-
Offer voters the EU pizza and they'll spit it out
-
Marriage is about joy, whatever your gender
-
The moral case on tax avoidance is overwhelming - and we all know Google wants to do the right thing
Get your summer started with British Military Fitness
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Visit York
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Andy Martin
-
British teens are the worst at learning languages? Once you’ve cracked Spanish, French is a doddle
-
For whom the bell tolls: £20m 'Memo' project takes shape on Dorset's Jurassic coast
-
The Extract: 'The Boxer and the Goalkeeper: Sartre vs Camus'
-
Five-minute memoir: Andy Martin recalls how a stolen book changed his life
Related Articles
Get the best in opinion from Independent Voices, straight to your inbox every Thursday lunchtime.
Subscribe
Amol Rajan
A weekly update from the Editor
iJobs General
Senior Employment Solicitor - Birmingham
Excellent Package: Austen Lloyd: This is a senior appointment with huge potent...
Teaching Programme Officer with Qualified Teacher Status
£28000 - £31500 per annum + benefits: Randstad Education Newcastle: Permanent ...
SAP FI-CA Consultant - up to £58k
£50000 - £58000 per annum + Benefits and Bonus: Progressive Recruitment: SAP F...
PHP/ Drupal Developer - £35k - WC
£30000 - £40000 per annum + BENS: Progressive Recruitment: Drupal Developer A ...
Day In a Page
The price of pacifism
Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond
Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?
Legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing
Macklemore: 'I don't have moderation'
Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes
Gordon Ramsay's worst nightmare: A restaurant he cannot save
