Dominic Lawson: Our athletes deserve better than this national dirge

There is a marvellous alternative national anthem: Holst's 'I Vow To Thee, My Country'

Share

Oh no, not the national anthem, again. Before I am denounced as a dangerous subversive by the London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games (LOCOG), I should explain that this is not an expression of boredom at the extraordinarily impressive gold medal haul by British athletes during the past week: it's a wonderful thing for the home fans to see their team do so well. Nor is it a complaint about the obsessive concentration on "Team GB" by the host broadcaster – although it would be a refreshing change if the BBC were able to avoid giving the impression that Usain Bolt is the only non-British competitor worth any airtime.

No, it's the national anthem itself that I find uninspiring – and it does not improve with repetition. My guess is that this opinion is widely held, even if not often openly expressed. The polling organisation YouGov, at the peak of the celebrations of the Queen's Diamond Jubilee, asked its "participants" to "declare your views on the national anthem". The interesting thing was that although roughly 70 per cent had said they were in favour of the continuation of the monarchy, YouGov reported that "an overwhelming number of you told us you didn't like the national anthem".

Obviously, a lot of those would have been among the minority who would like to see the monarchy abolished: for them there is something alienating and even repellent in an anthem dedicated to its preservation. They are also able to point out that such countries as Sweden, Norway and Spain, while constitutional monarchies rather than republics, still manage to have decent anthems which celebrate the nation as a whole rather than the regnant of the day.

But the implication of YouGov's research is more interesting: it is that many of those happy to be a subject rather than a citizen would still prefer to have a new national anthem. This may reflect nothing more than simple yearning for a more inspirational melody. As YouGov reported: "Participants not in favour of the anthem used a slew of 'd' words to describe how they felt about it: 'dull', 'depressing', 'dour', 'downbeat' and (most popular) 'dirge'." I am with the "d" crowd, despite the sterling efforts of the London Philharmonic Orchestra (whose recording of the anthem is what you hear during the frequent medal ceremonies when Britain wins gold).

It is dirge-like – and the fact that both Bach and Beethoven composed variations on it does not make it any less so. The problem was partially explained by some research by English and German musicologists earlier this year, who attempted a ranking of what they called "singability" among national anthems. Their study measured the ability of different anthems to make unaffiliated listeners join in spontaneously. The French anthem, "La Marseillaise", came top. The (unofficial) Welsh "Land of My Fathers" came second, while "God Save The Queen" came in next to last: and even the most stalwart England supporter attending a Wales-England rugby match will know why that is. Whoever wins the game, the Welsh always win the battle of the anthems.

The technical explanation is provided by one of the musicologists behind the anthem research, Dr Alisun Pawley: "The tune of the British anthem is written in a way that doesn't invite high chest voice singing for most people's voices and it lacks a real hook or climax where people feel compelled to join in or belt it out."

"Jerusalem", the name given to Hubert Parry's setting of Blake's poem "And Did Those Feet In Ancient Time", certainly scores higher than the official national anthem on that count, and seems to have an appeal across the spectrum, being belted out each year alongside "Rule Britannia" at the Last Night of the Proms, while also at the closing of the annual Labour Party Conference.

More recently it has been taken up as a possible anthem by a cross-party group of MPs calling for something to rouse support for the England team in sporting events. Actually, those MPs are a bit behind the game: it already ricochets out from the tannoys at home matches of the England cricket team at the start of each day's play – although the version generally chosen is so over-the-top that those of a sensitive musical disposition are well-advised to cover their ears.

There is also something more than a little odd about the basic idea behind Blake's poem: that Jesus, accompanied by his uncle, Joseph of Arimathea, travelled to England – and in particular, the Mendip Hills around Glastonbury. In addition, it poses certain problems for the Church of England, since it is believed by many scholars that the non-conformist Blake's "dark satanic mills" actually refer to the great edifices of the established church.

There is a marvellous alternative national anthem, and with a musical setting by one of Britain's greatest composers, Gustav Holst: "I Vow To Thee, My Country". It is already the national song of the British Indian Ocean Territory, and is associated with Remembrance Day services across the Commonwealth. Its biggest supporter was actually kicked out of the Royal Family – it had been a favourite of Diana, Princess of Wales: she chose it as a hymn at her wedding to Prince Charles and it was sung at her funeral.

Like Blake's poem, the words by Cecil Spring-Rice explicitly link the ideal of patriotism to the notion of Christian spiritual salvation, so there will be some critics of an aggressively atheist persuasion; but as an unbeliever myself, I find the Holst/Spring-Rice anthem moving and even inspirational on both a musical and literary level. I suspect, however, that if there were a national vote on this matter, "Jerusalem" would be endorsed by an overwhelming majority – aided by the fact that it now seems mandatory in every church wedding.

It might be assumed that the Queen, if allowed to participate in such a plebiscite, would add her vote to those demanding we stick with the current national anthem. On the other hand, historians tell us the story – though it may be apocryphal – that when George V attended a 1922 performance of Elgar's orchestrated version of "Jerusalem", he declared that he preferred it to "God Save The King". This showed good musical taste on the then monarch's part. Besides, if "Jerusalem" – or indeed "I Vow To Thee, My Country" – were to replace the current national anthem, then at least the Queen, rather than standing in mute acknowledgement, could join in with the rest of us.

d.lawson@independent.co.uk

React Now

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: IT Support Technician - 12 Month Fixed Term - Shrewsbury

£17000 - £20000 per annum: Ashdown Group: IT Helpdesk Support Technician - 12 ...

The Jenrick Group: Maintenance Planner

£28000 - £32000 per annum + pension + holidays: The Jenrick Group: Maintenance...

The Jenrick Group: World Wide PLC Service Engineer

£30000 - £38000 per annum + pesion + holidays: The Jenrick Group: World Wide S...

The Jenrick Group: Project Manager

£35000 per annum + Pension+Bupa: The Jenrick Group: We are recruiting for an e...

Day In a Page

Read Next
African elephants in Botswana photographed by television presenter Chris Packham  

We've made incredible progress, but there's still more to do to make sure we save the elephant

Hugo Campbell
Elton John and David Furnish finalise their marriage paperwork  

Don't be blinded by the confetti — the fight for marriage equality in the UK isn't over yet

Siobhan Fenton
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'