BOOK REVIEW / Martyr to marriage: La femme de Gilles - Madeleine Bourdouxhe trs Faith Evans: Lime Tree, pounds 7.99
Sunday 03 January 1993
Still, 50 years is 50 years, and in the interim feminists have informed the likes of eponymous Gilles that having a smouldering affair with your pregnant wife's gamine sister is inappropriate behaviour for an expectant father. It is impossible to watch Bourdouxhe's angelic, betrayed heroine Elisa yearn for the crumbs of her husband's affection while he cavorts with little sister-in-law Victorine and not want to shake all three of them vigorously. Terrified that sudden movements of self-assertion will prompt Gilles to bolt, Elisa tiptoes about in a graceful domestic dumbshow of soup-making and thoughtfulness. This isn't marriage, it is worship: the seven stations of the kitchen.
Eventually Gilles hits an amorous snag and discovers the torment of jealousy for himself when the skittish Victorine cools towards him and becomes engaged to the local butcher. Gilles takes beleaguered Elisa into his confidence, never connecting his own pain to what she must be suffering.
Bourdouxhe is astute at capturing the niceties of catastrophe: the revelatory way in which betrayal can become apparent in an instant's careless look or gesture; the way a curious, almost euphoric sense of shock protects the heart in the first phases of danger. Then comes the dogged business of emotional survival: it is not so much the loss of Gilles's love Elisa must fear but the loss of her own.
With the mesmeric inevitability of classical tragedy, doom lurks, and Bourdouxhe plays the dramatic tension for all it is worth. Martyrdom, even to obtuse and unworthy gods, is as transfixing as it is disturbing to witness.
Is the comedy album making a comeback?comedy
Arts & Ents blogs
- 1 Sabina Altynbekova, the girl branded 'too good looking' for volleyball, says social media obsession with her is a 'bit much'
- 2 Disney heiress Abigail disowns her share of family profits in West Bank company
- 3 The secret report that helps Israel hide facts
- 4 'Women should not laugh in public,' says Turkey's Deputy Prime Minister in morality speech
- 5 Israel's propaganda machine is finally starting to misfire
Led Zeppelin to release alternative Stairway To Heaven after 43 years
Freddie Prinze Jr on 24: 'Kiefer Sutherland was the most unprofessional dude in the world – I hated every moment of it'
Guardians of the Galaxy review: A superficial and half-hearted Marvel film
Great British Bake Off 2014 contestants revealed: Meet the baker's dozen
R Kelly 'dropped' from Ohio music festival following backlash
The secret report that helps Israel hide facts
Woman and two children killed by mob in riots over 'blasphemous' Facebook post in Pakistan
A day in the life of Vladimir Putin: The dictator in his labyrinth
Putin is 'thuggish, dishonest and reckless', says British ambassador to US
Richard Dawkins tweets: 'Date rape is bad, stranger rape is worse'
Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – Britain as others see us
- < Previous
- Next >