Irvine Welsh to revive Sick Boy and Renton in 'Trainspotting' prequel

How did they get like that, some of literature's most drug-fuelled characters – Renton, Sick Boy, Spud and the rest of their gang in Irvine Welsh's Trainspotting? We're about to find out, because 15 years after his celebrated novel, the Scottish author intends to write a prequel.

The ultra-realistic chronicler of heroin addiction in mid-1980s Edinburgh is to go back a couple of years in his new book, to chart the decline of the Trainspotting crew from young guys looking for a good time, to the full-on smackheads so memorably brought to life in the novel (and even more in the 1996 film where Ewan McGregor's portrayal of Mark Renton launched his movie career).

Welsh has been prompted to write their beginnings by finding in his attic earlier material for Trainspotting, gathered but not used – much of it from his own years on Edinburgh's housing schemes. "The thing is basically a prequel and will be about how Renton and Sick Boy went from being daft, young guys just out for the buzz to total junkies," he said. "It focuses on them when they are a couple of years younger, and shows how their attitudes and behaviour start to change as they become more defined by the drug and the culture around it."

Besides six other novels, Welsh has already written a Trainspotting sequel, Porno (2002), where both Renton and Sick Boy are shown turning their hands to making adult movies. He says that the decision to portray them earlier as well as later came about because of a chance find.

"I had a great deal of material that, for various reasons, namely pace and because it didn't fit the time frame, wasn't suitable for the previous books," he said. "There's a particular section about Renton and Sick Boy's first visit to London to stay with their friend Nicksy in Hackney that I always wanted to publish, but it was just a bit too long.

"The others are first and second drafts from 1991 based on the same diaries and notes as the original Trainspotting. I only found them as I've been looking through boxes that have been in the attic for years – and I thought they'd been slung out ages ago."

The book became a major literary success after its original publication in 1993. The grittily, not to say unflinchingly realistic, portrayal of heroin addiction as a part of Scottish working-class culture, with casual and extreme violence often a characteristic of degraded lives, repelled and even outraged some people but also drew enormous critical admiration. A particular feature of it was that the speech of the main characters was recorded in Scottish dialect, written down phonetically.

After selling more than one million copies in the UK, the novel spawned the Bafta-winning, Oscar-nominated film of the same name directed by Danny Boyle, which became a worldwide success. Besides launching McGregor's career, the firm was a launchpad for Jonny Lee Miller who played Simon "Sick Boy" Williamson, Ewen Bremner, who played Spud, and especially for Robert Carlyle, who played the violent psychopath Begbie.

Dr Aaron Kelly, a lecturer in English at Edinburgh University and an expert on the author, said there would be a huge demand for the prequel. He said: "It sounds like a great idea to me."

Himself a former addict, who wrote Trainspotting while working in Edinburgh council's housing department, Welsh now divides his time between homes in Miami and Dublin. Last year, he published the short story collection, If You Liked School, You'll Love Work, and the novel, The Bedroom Secrets of the Master Chefs. His next novel, Crime, will be published in July and he is also compiling an anthology of short stories for publication next year.

Arts and Entertainment
Novelist Martin Amis at The Times Cheltenham Literature Festival

books
Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

film
Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

film
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Cliff Richard performs at the Ziggo Dome in Amsterdam on 17 May 2014

music
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Educating the East End returns to Channel 4 this autumn

TV
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch will voice Shere Khan in Andy Serkis' movie take on The Jungle Book

film
Arts and Entertainment
DJ Calvin Harris performs at the iHeartRadio Music Festival

music
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush

music
Arts and Entertainment
From left to right: Mark Crown, DJ Locksmith and Amir Amor of Rudimental performing on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park, Birmingham

music
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Edinburgh
Arts and Entertainment
Peter Capaldi and Chris Addison star in political comedy The Thick of IT

TV
Arts and Entertainment
Judy Murray said she

TV
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

edinburgh
Arts and Entertainment
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.

Edinburgh
Arts and Entertainment
Seoul singer G-Dragon could lead the invasion as South Korea has its sights set on Western markets
music
Arts and Entertainment
Gary Lineker at the UK Premiere of 'The Hunger Games: Catching Fire'
tv
Arts and Entertainment
Christian Bale as Batman in a scene from
film
Arts and Entertainment
Johhny Cash in 1969
musicDyess Colony, where singer grew up in Depression-era Arkansas, opens to the public
Arts and Entertainment
Army dreamers: Randy Couture, Sylvester Stallone, Dolph Lundgren and Jason Statham
film
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off 2014 contestants
tvReview: It's not going to set the comedy world alight but it's a gentle evening watch
Arts and Entertainment
Umar Ahmed and Kiran Sonia Sawar in ‘My Name Is...’
Theatre
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

    Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

    The President came the nearest he has come yet to rivalling George W Bush’s gormless reaction to 9/11 , says Robert Fisk
    Ebola outbreak: Billy Graham’s son declares righteous war on the virus

    Billy Graham’s son declares righteous war on Ebola

    A Christian charity’s efforts to save missionaries trapped in Africa by the crisis have been justifiably praised. But doubts remain about its evangelical motives
    Jeremy Clarkson 'does not see a problem' with his racist language on Top Gear, says BBC

    Not even Jeremy Clarkson is bigger than the BBC, says TV boss

    Corporation’s head of television confirms ‘Top Gear’ host was warned about racist language
    Nick Clegg the movie: Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise

    Nick Clegg the movie

    Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise
    Philip Larkin: Misogynist, racist, miserable? Or caring, playful man who lived for others?

    Philip Larkin: What will survive of him?

    Larkin's reputation has taken a knocking. But a new book by James Booth argues that the poet was affectionate, witty, entertaining and kind, as hitherto unseen letters, sketches and 'selfies' reveal
    Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?

    Waxing lyrical

    Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?
    Texas forensic astronomer finally pinpoints the exact birth of impressionism

    Revealed (to the minute)

    The precise time when impressionism was born
    From slow-roasted to sugar-cured: how to make the most of the British tomato season

    Make the most of British tomatoes

    The British crop is at its tastiest and most abundant. Sudi Pigott shares her favourite recipes
    10 best men's skincare products

    Face it: 10 best men's skincare products

    Oscar Quine cleanses, tones and moisturises to find skin-savers blokes will be proud to display on the bathroom shelf
    Malky Mackay allegations: Malky Mackay, Iain Moody and another grim day for English football

    Mackay, Moody and another grim day for English football

    The latest shocking claims do nothing to dispel the image that some in the game on these shores exist in a time warp, laments Sam Wallace
    La Liga analysis: Will Barcelona's hopes go out of the window?

    Will Barcelona's hopes go out of the window?

    Pete Jenson starts his preview of the Spanish season, which begins on Saturday, by explaining how Fifa’s transfer ban will affect the Catalans
    Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
    Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

    Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

    Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
    Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
    Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

    Blight club: Britain's ugliest buildings

    Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape