Verso £14.00

Review: The Beast, By Óscar Martínez

 

“Though the dream is easy, the voyage is incredibly dangerous,” writes Oscar Martinez, a young award-winning investigative journalist from El Salvador, who spent two years following in the footsteps of more than 250,000 migrants who make the perilous journey across Mexico every year. Most are trying to reach the US in search of “una vida mejor” – a better life. Others do not think of America, only the need to flee violence and oppression.

The statistics are terrifying. Amnesty International recently estimated that as many as 70,000 undocumented migrants went missing in Mexico between 2006 and 2012. An estimated 80 per cent of migrant women are raped on the journey.

But Martinez – who faces untold dangers as a reporter – gets beyond these numbers with skill and subtlety. He tells the stories of individuals with names, ages, faces, families, for whom migration is a matter of life and death. Originally published in 2010 under the title Los migrantes que no importan (“The migrants who don’t matter”), this English translation is a collection of his work for the respected ElFaro.net, which calls itself Latin America’s first online digital newspaper and prides itself on courageous journalism.

Tales of death and survival on “La Bestia” (The Beast) – the infamous freight train which carries thousands of migrants towards “El Norte”, on which Martinez travelled eight times for this book – are only part of his fluid account.    

First, Martinez follows three brothers, Auner, Pitbull and El Chele, who fled their small Salvadorean city after their mother was gunned down for reasons unknown. It is not only narcos they fear, but local gangs, “coyote” traffickers, kidnappers, opportunist thieves, the authorities.

“On the migrant road, there are wolves and there are sheep … if a coyote knows he’s working with fresh meat, he’s going to try to squeeze them dry,” writes Martinez in an almost paternal manner, though the brothers cannot be much younger than he is.

Epifanio, a migrant originally from Oaxacana, has already spent three months in Tijuana when Martinez meets him. A skinny 33-year-old, he could easily slip through the border fence, the shorter sections of which were constructed in 1994 using scrap metal from the Gulf War. The wall of course raises the spectre of another American conflict – the “War on Drugs” – which many blame for endemic narco-violence that plagues much of Latin America. But in Martinez’s account, Epifanio does not concern himself with history, the events of which have rendered him “about 12 years too late” to cross the border without facing ever-tightening US border security.

The fortifications push the few migrants who still attempt to cross in this region up into the hills, where they are likely to be forced by gangs to carry drugs across the border. Others pay in the region of $3,500 (£2,200) for forged papers, hoping to fool the guards. “If they succeed, they’ll take about 10 more steps and board the trolley straight to San Diego,” writes Martinez. “If they fail, they face up to two years in prison.”

Throughout, Martinez reiterates that for migrants, knowledge is key. So many that he meets seem to have little idea what awaits them on their journey,  perhaps because so few accounts like Martinez’s exist. All they know is that they have little choice but to “try their luck”, and to hope that their dream for a better life becomes a reality.

Suggested Topics
Arts and Entertainment
The Rolling Stones at the Roundhouse in London in 1971: from the left, Keys, Charlie Watts, Mick Taylor and Mick Jagger

Music ...featuring Eric Clapton no less
Arts and Entertainment
In the dock: Dot Branning (June Brown); Union boss claims EastEnders writers are paid less than minimum wage

TV

Arts and Entertainment
Roger Christian wrote and directed the 1980 Black Angel original, which was lost until 2011

film
Arts and Entertainment
Professor Green (Hand out press photograph provided by Camilla Gould)

TV
Arts and Entertainment

Game of Thrones reviewWarning: Spoilers aplenty
Arts and Entertainment
Matthew Healy of The 1975 performing on the Pyramid Stage at the Glastonbury Festival, at Worthy Farm in Somerset

music
Arts and Entertainment
booksThe Withnail and I creator, has a new theory about killer's identity
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
tvDick Clement and Ian La Frenais are back for the first time in a decade
Arts and Entertainment
The Clangers: 1969-1974
tv
Arts and Entertainment
Rocky road: Dwayne Johnson and Carla Gugino play an estranged husband and wife in 'San Andreas'
film review
Arts and Entertainment
Nicole Kidman plays Grace Kelly in the film, which was criticised by Monaco’s royal family

film
Arts and Entertainment
Emilia Clarke could have been Anastasia Steele in Fifty Shades of Grey but passed it up because of the nude scenes

film
Arts and Entertainment
A$AP Rocky and Rita Ora pictured together in 2012

music
Arts and Entertainment
A case for Mulder and Scully? David Duchovny and Gillian Anderson in ‘The X-Files’

TV
Arts and Entertainment
Impressions of the Creative Community Courtyard within d3. The development is designed to 'inspire emerging designers and artists, and attract visitors'

architecture
Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
Graham Norton was back in the commentating seat for Eurovision 2015

Eurovision
Arts and Entertainment
Richard Hammond, Jeremy Clarkson and James May on stage

TV
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Sepp Blatter resignation: The beginning of Fifa's long road to reform?

    Does Blatter's departure mean Fifa will automatically clean up its act?

    Don't bet on it, says Tom Peck
    Charles Kennedy: The baby of the House who grew into a Lib Dem giant

    The baby of the House who grew into a Lib Dem giant

    Charles Kennedy was consistently a man of the centre-left, dedicated to social justice, but was also a champion of liberty and an opponent of the nanny-state, says Baroness Williams
    Syria civil war: The harrowing testament of a five-year-old victim of this endless conflict

    The harrowing testament of a five-year-old victim of Syria's endless civil war

    Sahar Qanbar lost her mother and brother as civilians and government soldiers fought side by side after being surrounded by brutal Islamist fighters. Robert Fisk visited her
    The future of songwriting: How streaming is changing everything we know about making music

    The future of songwriting

    How streaming is changing everything we know about making music
    William Shemin and Henry Johnson: Jewish and black soldiers receive World War I Medal of Honor amid claims of discrimination

    Recognition at long last

    Jewish and black soldiers who fought in WWI finally receive medals after claims of discrimination
    Beating obesity: The new pacemaker which helps over-eaters

    Beating obesity

    The new pacemaker which helps over-eaters
    9 best women's festival waterproofs

    Ready for rain: 9 best women's festival waterproofs

    These are the macs to keep your denim dry and your hair frizz-free(ish)
    Cycling World Hour Record: Nervous Sir Bradley Wiggins ready for pain as he prepares to go distance

    Wiggins worried

    Nervous Sir Bradley ready for pain as he prepares to attempt cycling's World Hour Record
    Liverpool close in on Milner signing

    Liverpool close in on Milner signing

    Reds baulk at Christian Benteke £32.5m release clause
    On your feet! Spending at least two hours a day standing reduces the risk of heart attacks, cancer and diabetes, according to new research

    On your feet!

    Spending half the day standing 'reduces risk of heart attacks and cancer'
    With scores of surgeries closing, what hope is there for the David Cameron's promise of 5,000 more GPs and a 24/7 NHS?

    The big NHS question

    Why are there so few new GPs when so many want to study medicine?
    Big knickers are back: Thongs ain't what they used to be

    Thongs ain't what they used to be

    Big knickers are back
    Thurston Moore interview

    Thurston Moore interview

    On living in London, Sonic Youth and musical memoirs
    In full bloom

    In full bloom

    Floral print womenswear
    From leading man to Elephant Man, Bradley Cooper is terrific

    From leading man to Elephant Man

    Bradley Cooper is terrific