Verso £14.00

Review: The Beast, By Óscar Martínez

 

“Though the dream is easy, the voyage is incredibly dangerous,” writes Oscar Martinez, a young award-winning investigative journalist from El Salvador, who spent two years following in the footsteps of more than 250,000 migrants who make the perilous journey across Mexico every year. Most are trying to reach the US in search of “una vida mejor” – a better life. Others do not think of America, only the need to flee violence and oppression.

The statistics are terrifying. Amnesty International recently estimated that as many as 70,000 undocumented migrants went missing in Mexico between 2006 and 2012. An estimated 80 per cent of migrant women are raped on the journey.

But Martinez – who faces untold dangers as a reporter – gets beyond these numbers with skill and subtlety. He tells the stories of individuals with names, ages, faces, families, for whom migration is a matter of life and death. Originally published in 2010 under the title Los migrantes que no importan (“The migrants who don’t matter”), this English translation is a collection of his work for the respected ElFaro.net, which calls itself Latin America’s first online digital newspaper and prides itself on courageous journalism.

Tales of death and survival on “La Bestia” (The Beast) – the infamous freight train which carries thousands of migrants towards “El Norte”, on which Martinez travelled eight times for this book – are only part of his fluid account.    

First, Martinez follows three brothers, Auner, Pitbull and El Chele, who fled their small Salvadorean city after their mother was gunned down for reasons unknown. It is not only narcos they fear, but local gangs, “coyote” traffickers, kidnappers, opportunist thieves, the authorities.

“On the migrant road, there are wolves and there are sheep … if a coyote knows he’s working with fresh meat, he’s going to try to squeeze them dry,” writes Martinez in an almost paternal manner, though the brothers cannot be much younger than he is.

Epifanio, a migrant originally from Oaxacana, has already spent three months in Tijuana when Martinez meets him. A skinny 33-year-old, he could easily slip through the border fence, the shorter sections of which were constructed in 1994 using scrap metal from the Gulf War. The wall of course raises the spectre of another American conflict – the “War on Drugs” – which many blame for endemic narco-violence that plagues much of Latin America. But in Martinez’s account, Epifanio does not concern himself with history, the events of which have rendered him “about 12 years too late” to cross the border without facing ever-tightening US border security.

The fortifications push the few migrants who still attempt to cross in this region up into the hills, where they are likely to be forced by gangs to carry drugs across the border. Others pay in the region of $3,500 (£2,200) for forged papers, hoping to fool the guards. “If they succeed, they’ll take about 10 more steps and board the trolley straight to San Diego,” writes Martinez. “If they fail, they face up to two years in prison.”

Throughout, Martinez reiterates that for migrants, knowledge is key. So many that he meets seem to have little idea what awaits them on their journey,  perhaps because so few accounts like Martinez’s exist. All they know is that they have little choice but to “try their luck”, and to hope that their dream for a better life becomes a reality.

Suggested Topics
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Elizabeth McGovern as Cora, Countess of Grantham and Richard E Grant as Simon Bricker

TV
Arts and Entertainment
Art
Arts and Entertainment
Diana Beard, nicknamed by the press as 'Dirty Diana'

Bake Off
Arts and Entertainment
The X Factor 2014 judges: Simon Cowell, Cheryl Cole, Mel B and Louis Walsh

TV
Arts and Entertainment
Gregg Wallace was caught by a camera van driving 32mph over the speed limit

TV
Arts and Entertainment
books
Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Arts and Entertainment
Star turns: Montacute House
tv
Arts and Entertainment
Iain reacts to his GBBO disaster

TV
Arts and Entertainment
Outlaw Pete is based on an eight-minute ballad from Springsteen’s 2009 Working on a Dream album

books
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012

film
Arts and Entertainment
Simon Cowell is less than impressed with the Strictly/X Factor scheduling clash

TV
Arts and Entertainment
Gothic revival: artist Dave McKean’s poster for Terror and Wonder: The Gothic Imagination
Exhibition
Arts and Entertainment
Diana Beard has left the Great British Bake Off 2014

TV
Arts and Entertainment
Lisa Kudrow, Courtney Cox and Jennifer Anniston reunite for a mini Friends sketch on Jimmy Kimmel Live

TV
Arts and Entertainment
TVDessert week was full of the usual dramas as 'bingate' ensued
Arts and Entertainment
Clara and the twelfth Doctor embark on their first adventure together
TVThe regulator received six complaints on Saturday night
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Puff Daddy: One Direction may actually be able to use the outrage to boost their credibility

music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Chief inspector of GPs: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

    Steve Field: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

    The man charged with inspecting doctors explains why he may not be welcome in every surgery
    Stolen youth: Younger blood can reverse many of the effects of ageing

    Stolen youth

    Younger blood can reverse many of the effects of ageing
    Bob Willoughby: Hollywood's first behind the scenes photographer

    Bob Willoughby: The reel deal

    He was the photographer who brought documentary photojournalism to Hollywood, changing the way film stars would be portrayed for ever
    Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

    Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

    Scorsese in the director's chair with De Niro, DiCaprio and Pitt to star
    Angelina Jolie's wedding dress: made by Versace, designed by her children

    Made by Versace, designed by her children

    Angelina Jolie's wedding dressed revealed
    Anyone for pulled chicken?

    Pulling chicks

    Pulled pork has gone from being a US barbecue secret to a regular on supermarket shelves. Now KFC is trying to tempt us with a chicken version
    9 best steam generator irons

    9 best steam generator irons

    To get through your ironing as swiftly as possible, invest in one of these efficient gadgets
    England v Norway: Wayne Rooney admits England must ‘put on a show’ to regain faith

    Rooney admits England must ‘put on a show’ to regain faith

    New captain vows side will deliver for small Wembley crowd
    ‘We knew he was something special:’ Radamel Falcao's journey from teenage debutant to Manchester United's star signing

    ‘We knew he was something special’

    Radamel Falcao's journey from teenage debutant to Manchester United's star signing
    'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

    'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

    US ambassador hits out at stodgy British food
    Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

    A 'revolution' in TV gender roles

    Inside the Radio Times female powerlist
    Endgame: James Frey's literary treasure hunt

    James Frey's literary treasure hunt

    Riddling trilogy could net you $3m
    Fitbit: Because the tingle feels so good

    Fitbit: Because the tingle feels so good

    What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
    Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

    Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

    Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
    Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

    The big names to look for this fashion week

    This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York