Portobello £18.99

A Time to Every Purpose Under Heaven, By Karl O Knausgaard

This theological fantasy is a heavenly delight

What a strange book this is. Look at the subtitle – "A novel of the nature of angels and the ways of man" – and you'd reasonably think, that it is about angels, and the history of their interaction with mankind. And it is, sort of.

Its central figure is Antonius Bellori, a 16th-century Italian, who as a boy stumbles across a pair of angels, high in the mountains. "Their faces are white and skull-like," we learn, "their eye sockets deep, cheekbones high, lips bloodless. They have long, fair hair, thin necks, slender wrists, claw-like fingers. And they're shaking. One of them has hands that shake." They are standing by a river, fishing disconsolately for their dinner. This is a far cry from the cherubim and seraphim of the Bible, with their mighty swords and their blazing light.

Stricken by what he has seen, Bellori devotes his life to the study of angels, and concludes that they, and so too the divine, have altered since the time of the Creation. By the time he sees them again, in his 50s, the angels have degenerated further: now they crouch over the carcass of a dead deer, ripping at it with their teeth, no better than animals.

If this quasi-theological fantasy was all the book was, it would certainly still be of interest, but Bellori's obsession is not the half of it. We only ever read him indirectly, through the words of a long-unidentified narrator. This narrator pauses his account of the Italian's life for two extended takes on familiar Bible stories. The first, at a novella-length 100 pages, treats Cain and Abel; the second, at twice that length, the Flood.

It is here the book's true weirdness and brilliance shine out. We see life among those early people from Genesis: tilling the soil, building houses and preparing sacrifices to God, always aware of the glow of the Cherubim guarding Eden, over the mountains. But wait: they have stoves, and button-fly trousers, and guns.

After the pedantry of Bellori's angels-and-pinhead sophistry, it is a relief to give yourself over to the achingly patient, serenely anachronistic descriptions of this pioneer life. And then, with 50 pages to go, the book changes again, casting a severe, contemporary light back over all that has gone before. Not just strange, this is a quite extraordinary novel, and completely original.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Apple admits it has a human rights problem

Apple admits it has a human rights problem

After years of complaints and workers' suicides in China the technology giant faces up to the human cost of its gadgets
Peter Moore: 'I feel guilty I'm the only one alive'

Peter Moore interview

'I feel guilty I'm the only one alive'
Sellafield faces nuclear option as overspending threatens plant's future

Sellafield faces nuclear option

Overspending threatens plant's future
Israel blames Iran for embassy bomb attacks

Israel blames Iran for embassy bomb attacks

Tehran rejects Netanyahu's 'lies' after diplomats in India and Georgia targeted
Former manager enjoying Apoel crack at the big time

Tommy Cassidy interview

Former manager enjoying Apoel crack at the big time
James Lawton: Patience may not be a virtue this time, Roman – Andre Villas-Boas looks all at sea

James Lawton: AVB looks all at sea

Abramovich's visits to training reinforce the idea of a coach feeling pressure from above and below
The 10 Best sledges

The 10 Best sledges

Not all of them require snow...
Procrastination: Not now – I'm busy

Procrastination: Not now – I'm busy

Confronting the real reasons for puttting things off can help us beat it
Fun in the sunset years

Fun in the sunset years

A new movie follows retirees moving to India for low-cost care and a culture of respect for the elderly. For many Britons, it's already a reality
Picture preview: Lucian Freud drawings

Lucian Freud drawings

Picture preview
Silent revolution at the Baftas as the French take top awards

Silent revolution at the Baftas

The Artist wins in seven categories, with Meryl Streep the other big success story
Whitney Houston: The diva who had – and lost – it all

The diva who had – and lost – it all

Nick Hasted charts the highs and lows of Whitney Houston's life
How Picasso won over (some of) the British

How Picasso won over (some of) the British

Winston Churchill and Evelyn Waugh hated his work, but Picasso provided inspiration for a whole generation of UK artists
Topshop: A Decade Of Design

Topshop: A Decade Of Design

When London Fashion Week starts on Friday, Topshop will celebrate 10 years backing its brightest young stars
John Prescott: 'My wife thought I'd just retire, but I'm not a slippers man'

'My wife thought I'd just retire, but I'm not a slippers man'

At 73, John Prescott isn't mellowing. In fact he's taking a shot at becoming a police commissioner