Book of a lifetime: The Once and Future King, By TH White

 

I have loved so many books in my life that it always surprises me how easily the answer comes when people ask me about my favourite book. There is no doubt in my mind, although the question summons many beloved titles. It is 'The Once and Future King' by TH White: the book I would take to the island; the book I want by the side of my deathbed; the book I wish I had written.

I found it rather late. At the age of 17, I had just finished 'The Lord of the Rings' for the first time. Middle Earth was back then as unknown in Germany as Narnia or Gormenghast. In my small home town there was no one who had ever heard about these books, except for my English teacher. But I felt that I had finally discovered the books I wanted to read. They were mostly published at Klett Cotta's Hobbit Press, a label back then brilliantly designed by Heinz Edelmann, who also worked on The Beatles' 'Yellow Submarine'. Sadly, his sublime and unique covers have now been replaced.

Anyway, there it was: the Arthur myth – my favourite story of all time – in breathtakingly modern clothes. Told with such mastery that I felt I had never heard it before. I had never met characters so richly drawn.

I had not known that Lancelot was ugly and that, of course, he was so kind because he was so cruel. And Guinever: how could a male writer know so much about women? How could he know so much about everything?

How was it possible to weave such a magic carpet from both tragedy and comedy, making them melt together into the most unforgettable fabric made from words?

I whispered them while reading to taste them on my tongue. I read them over and over, at that time still in the German translation (a rather good one, as far as I recall). At that age I did not even have the dream of being a writer. It never crossed my mind that I might be able to tell stories someone else might love. But maybe White planted the seed, as I fed for years in secret on the adoration for his book.

I read 'The Once and Future King' aloud to my 14-year-old brother. Yes, the whole book. He was very silent after I had finished. "So?" I asked. "Which one did you like better?" I had also read 'The Lord of the Rings' to him… all three parts. I am quite fond of Mr Tolkien's tale, too. 'The Once and Future King', my brother finally answered. "It makes me think." Yes, it does. Think, and feel, and meet all the light and darkness of the world.

Oh, how I wish I had written that book.

Cornelia Funke's 'Ghost Knight' is published by Orion

Arts and Entertainment

game of thrones reviewWarning: spoilers

Arts and Entertainment
The original Star Wars trio of Harrison Ford, Carrie Fisher and Mark Hamill

George Osborne confirms Star Wars 8 will film at Pinewood Studios in time for 4 May

film

Arts and Entertainment
Haunted looks: Matthew Macfadyen and Timothy Spall star in ‘The Enfield Haunting’

North London meets The Exorcist in eerie suburban drama

TV

Arts and Entertainment

Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year

TV

Arts and Entertainment
Kit Harington plays MI5 agent Will Holloway in Spooks: The Greater Good

'You can't count on anyone making it out alive'film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living
    Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

    Homeless people keep mobile phones

    A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before