Bloomsbury, £16.99. Order for £15.29 (free p&p) from The Independent Bookshop: 08430 600 030
Homesick, By Roshi Fernando
Tuesday 10 April 2012
Roshi Fernando is a powerful new voice of the Asian immigrant experience. Her debut comprises a series of linked stories centred around a cast of characters, some of them Sri Lankan migrants. The book offers complex, mosaic characters and compelling storylines rather than racial stereotypes and sententious proselytising.
Preethi and her brothers are the Westernised children of Sri Lankan migrants. Preethi embraces British culture, furtively slugging alcohol and sneaking cigarettes. Her parents are obsessed with academic success, and chastise her for adopting "negative" aspects of British behaviour. Gertie, a relative, adores her foster child May, and grieves about her impending return to her birth mother. Carping Shamini cossets one daughter and neglects the other. Alcoholic Basit has been dispatched to England by his outraged parents.
Fernando is adept at human touches that bring her characters to life. Small children at a party "play Monopoly for real money they have rummaged from coats hanging on the bannister". She leaps back and forth across decades between stories, zooming the lens to the future within them. We know at a wedding that the marriage will last 18 years.
In the shocking "The Bottle of Whisky", Basit, the brunt of casual racism, is drawn into horrific crime. Unthinking racism is evident in many stories, from Preethi being called "chocolate drop" at nursery to being asked where she comes from as a teen. "South London," she replies, stubbornly.
Charm, humour and poignancy alternate with dark trials. As a child, Preethi makes friends with a fellow outcast: working-class "Danny the Mong", so called because of his deformed arm. Ironically, both Danny and Preethi's relatives think that the other is "not our sort". In her teens, a male acquaintance of Preethi's brother stays the night. Preethi knows her father thinks "we might meet in the night on the way back from the bathroom... and I might spontaneously be laden with child". Many stories are very moving: one about the aftermath of multiple bereavement, another about May's traumatised son. Fernando's insight, wit, sensitivity and versatility mark her as a striking new talent.
BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital moveTV
FestivalsFive ways to avoid the portable toilets
Jurassic WorldThe results are completely brilliant
Arts & Ents blogs
- 1 Kim Jong-un shows off airport designed by architect he likely had executed
- 2 Tunisia hotel attack: Locals form 'human shield' to protect hotel from gunman Seifeddine Rezgui
- 3 Why it matters 26 million people have changed their Facebook profile picture to a rainbow flag
- 4 German ethics council calls for incest between siblings to be legalised by Government
- 5 Fifty Shades of Grey author E.L James's Twitter Q&A didn't go exactly as planned
Amy Winehouse film director: 'I wanted to show the fun, bright-eyed girl we didn't know'
Orange Is The New Black season 3 episode 1, review: The Ross and Rachel-ness of Piper and Alex is starting to grate
The picture of a man crowd surfing in a wheelchair at Glastonbury is brilliant, but it wasn't taken at Glastonbury
Fifty Shades of Grey author E.L James's Twitter Q&A didn't go exactly as planned
Guillaume Tell, Royal Opera House, review: Gang rape and stripping naked of female actor met with boos
The moment a Queen's Guard soldier lost it and drew his gun at annoying tourist
Greece crisis: The wider lesson is that it’s time to abandon this failed experiment in currencies
'I wish the BBC would stop calling it Islamic State' – David Cameron unleashes frustration at broadcaster
Pentagon accuses Russia of 'playing with fire' over nuclear threats towards Nato
They are neither a 'state' nor 'Islamic': Why we shouldn't call them Isis, Isil or IS
Tunisia beach attack: How can British Muslims respond to the latest outrages?